SERVICE DIRECT om: IONS, REMVÖmTRAl, T ROC ROUT a OSTENDE.
VERKOOP ING
GOEDE ZAAILANDEN.
Lïgoes de la Flandre Occidentale et de Hainaiit-Flandres.
BRUXELLES, DE N D ERLEE tl W
AUDENARDE, COURTRAI it POPERINGHE, et LES EMBRANCHEDENTS.
Overslag
TROUROUT-OSTENDE.
L1CHTERVELDE-FURNES.
JD1XMIJDEN1EUP0RT.
ROULERS-YPRES.
IN GELM U JN STER- D EYN Z E
INGELMU NSTER-ANSEGHEM.
MONS, RENAlX, COURTRAI, THOU HOUT
OSTENDE.
Des instrnctions détaillèes entourent ehaqne Botte et Pot.
i&£._
Ce remède est universelle- j» muscles et fortifient le eystème
ment reconnu comme le plus sl M TOEÖk entier. Cette médecine, mieux
efficace du monde. Toutes les que toute autre, rétablit la diges-
maladies n'ont qu'une cause MfSsLffe tion. Elle opère de la faqon la
commune, savoir Tiinpureté du■svunBB, P*us «n®e et la plue efficace sur
sang, lequel est la source de la le- Fo» et les Beun-; elle régulat
vie. Cette impureté est promp- k |»rise les sécrétfons, fortifiele sys-
tement rectifiée.par l'usage jMitème nerveux et réconfortee le
Pilules Holloway qui agis- ™®®^J^®S^^^ts§S5i»4®^corps entier.Même les personnes
sént sur l'estomac et les intestins comme le dé- d'une constitution la plus délicate peuvent essayer
puratif par excellence, et qui, au moyen de leurs sans crainte aucune les pouvoirs curatifs et puissants
propriétés balsamiques purifient le sang don-- de c'e remèdé, en régularisant les doses suivant les
nent du ton et de l'énergie aux nerfs ainsi qu'aux instructions imprimées qui entourent chaque boite.
Marche des Trains partir du 1" NOVEMBRE 1869
E*opei-iii£!ie.
Prix moyen du marché du 7 janvier 1870.
Froment, l'heclolitre18 67
Seigle14 50
Avoinei j 10 00
Pommes de terre, ies 100 kilog9 00
Beurre, le kilog.5 20
Houblon, les 50 kilog. (Récolte 1869.) 100 00
Kantoor van den Notaris DE TA VERNIER
Te LANGEMARCK.
van
Woensdag 19 january 1870, om 4 ure des na
middags, te tangernarek, op de Plaats, ter her
berg De Koornbloem, gehouden door sieur Hol
levoet,
van eene goede party Zaailand inhoudende, vol
gens meting, 5 hectaren 89 aren 55 centiaren,
gelegen te Langemarck, wyk Wydetidrift, langs
de Dixmudestraat, naby de kassyde op Bixschote,
Verdeeld in 12 koopen.
Ingebruiktre^ing 1 october 1870.
Ingesteld 17,700 franks.
Voor nadere inlichtingen, zich te vervoegen by
genoemden notaris De Tavernier.
BRUXELLES DENDERLEEUW, AUDENARDE,
COURTRA1 et POPER1NGHE.
BriiXPlieS (Dép.)'6.27. 8 OS, 12.02, O.fO, 5 57. üender-
lcnw 6.56. 8 46. 12.56, 6.51, 0 40. Sollpglieni 7.50. 9.12,
I.08,6.55.7.15.- Avdenardé 7.57, 9.3J, 1.56,7 15,7.45.
COURTRAI (Arr 8 50. 10 05. 2. .0, 7 45. 8.25.
COURTRAI (dép 8 55. 10.15 in..2.15, 4 50 7 50. 8.55 s.
Wevejghem.8 47.10.25,00 00 mal.. 2.27, 4.45, 8 02 8 48 s.
- Mcnin, 8 58, 10.35. 00 OO ftialin. 2 57. 5.10 8.12.9 00 s.
Wcrvicq 9.( 6. 10 4100.nO inalin. 2 45 5 55 8.20, 9 10 s.
7 Comint-s 9.14,10,50. 00 00 inalin. 2 55. 0.15, 8 28 9.24s.
- YPRES, 9 59. I 1.15 matin. 00.0». 5 19. 7 Oü. 8.54 9 50 s.—
Vlamertinglie. 9 46. 11 24 matin. 5.26, 7.15. 9.01. lU.OO s.
l'OPERINGdE (arr.), 9 55, 11 55 matin, 5.35., 7.25, 9.10,
10.10 soir.
l'Ol'ERINGHE (dép), 5.55, 0.00, 9 15 matin, 12.00, 4.40,
5.55 soir
Vlamertinglie, O.ÜO. 6.05, 9.25 matip, 12.10, 4.50, 5.45 s.
- YPRES, O.OO 6.15, 9.55 matin, 12 20, 5.00. 5.55 soir.
ComineS',- 0 00. 6.'-2. 9.56 matin, 12 37. 5 27, 6.16 soir.
Wervicq, 0.00. 6 59, 10 0.5 matin, 12 44, 5.35, 6.25 soir.
- Henin, 0.0P. 6.50, 10.18 matin, 12 55, 5 50, 6 54 soir.
Wevelghem. 0.00, 7 ()0. 10.25 matin, 1.05, 6,00, 6 44 soir.
COUltTR Al (arr.), 0.00, 7.10. 10.55 mul1.15,6.15. 6.55 s.
COtJRTRAi (dép.). 7.18, 10.40 m., 1.20, 7.02 s.
A.udenarde (arr.) 7.50, 14.15, 1.56.7.37 Soltegliem 8.12,
II.45. 2.25, 8.05. Denderleeuw 8.35,12.20,2,58,8.59.
Bruxelles 9.10, 1.14,5.52, 9 15.
Eüiiibrnncliemeiits.
THOUROUT (r/é/; 5.50,9.00. 0 GO m..2.00, S. i 0 s. Wy-
nendaele. 5 59. 9.07 m 2.07. 8 17 si IcHtèghem. 5.47 9.18
in.,2.15,8.23 s Ecrneghem, 5.50. 9.l9in.,2 19,0.00, 8.29 s.
.lioere.6.03. 9.25 mat., 2 24,0 00 8.34 s.—Gtiislelles.6 11,
9.30 m.,2.30, 0.00, 8.40 s. Snaeskerke, 6 20, 9 56m.,2 56,
O.OO 8.46 s. OSTENDE (ar.), 6.50, 9.45, 00.00 mat., 2.45,
0.00, 8.55 s.
OSTEN DE (dép.). 8 00. 10.50 m., 12.00, 0.00. O 00. 6.18 s.
Snaeskerke,8.09, 10.45. 12 09 tn.-. 0.00. 0.27 s Ghistelles,
8.15 m.. 10 55,12.15, 0.00, 0.53 s. Moyre, 8.21 m.. 10.03,
12 21,0 Ot),6.39s. Eer neg hem,8.26.1110 m., 12.26.0 ü0.6.44
s.- lchL-ghem, 8 32,11.18 m 12 52, 0.49 s.—Wynendaele,
8.58, 11.25 111., 12.45, 7.00 soir.
ETC II TER VELDE (t/é/t.). 9.10m ,1.50,2 50, 8.05 s.— Corte-
marik, 9.21 in., 2.00 2.48. 8.16 s. - Handzaeme. 9 27 m.,
2.05,5 00. 8.22 s. Zarren 9.53 m., 2.11, 3.11. 8.28 s.
Ecssen, 9.41 m., 2.19. 5.24.8 56s. Dixmude, 9.51 m.,
2 28, 4.00,8 46 s. Oostkeike, 10.00 m.,2.34, 4.10, 8.55s.
Ave-Cappelle, 10.10 111.. 2.45, 4.20, 9.05 s. FURNES
(arr.) 10.20 m., 2.53, 4.50, 9.15 s.
FURNES (dép.), 7.25, 11.40 matin, 4.50, 6.10 soir. Ave-
Cappelle, 7.35, 11.50 m., 4 59, 6.21 s. Ooslkerke, 7.45,
12.00 111., 5 08, 6 53 s. Dixmude, 7.68 m., 12.13,5.19,
6.80 's. Hessen. 8 03 m.12.18, 5 24, 7.'0 s Zanen,
8.L11 m!.; 12.26. 5 52, 7.15 s. Handzaeme, 8.17 m., 12.52,
5 58. 7.23 s. Corlemarck, 8125 m.. 12.58,5.45,7.55 s
LICHTERVEI.DE (arr.), 8 55 m., 12.50. 5 55, 7.45 s.
TRAINS SUPPü£MEN TA 1 RES
les Jlercredis seulement
Dixmude (dép.) 8.00 m., 12.55 s.
Onstkerke. 8.o9 m.. 12.44 s.
Ave-Cappelle. 8 19,01., 12.54 s.
Furnes [arr.) 8.29 m., 1.04 s.
Fumes (dép.9.00 m., 1.50 s.
Ave-Cappelle. 9.10 111.. 2.00 s.
Ooslkerke, 9.20 m.. 2 10 s.
Dixtnude (arr.) 9.28 m., 2.18 s.
DIXMUDE [dép.) 9.55 m.. 2.55.5.20.8.50 s. Pervyse, 10.08
m.,2 4.8,5 33.9.0)s.—Ramscapelle, 10.16 in., 2.56, 5.41, 9.1]
s N1EÜPORT, vilde (arr.) 10.20 in., 3.00, 5.45,9.15 s.
Nieuport. Iiains (drr.) 10.25 m.. 5 05 s.
NIEUPORT, hains (dép.), 11,25 matin, 4.25 soir, Nieu
port, viIle, 7.20, 11.25 matin. 4.40. 6.05 soir. Rauisca-
pelle, 7.24, 11.59 m., 4.44, 6.09 s': Pervyse, 7 52,11.47 tn.,
4.52, 6,17 s. DIXMUDE (arr.) 7.45 111., 12.00, 5.05,6.50 s.
R0ULERS (dép.) 9.50 tnalin, 1.30,7,45 s.— Moorslede-Pas-
scllemiaélr, 9.48 m.. 1.48 8 03 s.— Zónnefieke, 9.57 m 1 57,
8.12 s. - YPRES (arr.) 1 u. 10 m., 2 10, 8.25 s.
YPRES (dép.) 7.50 in., 12 25, 6.45 s. Zonnebeke.7.42 m.
12.57, 6.57 s. - Moorslede-jBasschendaele, 7.52 in., 12.47,
7.07 s. - ROULERS (arr.) 8 15 m., 1.05, 7.25 s.
INGELMUNSTER (dép.) 5 25, 9.46 m., 1-45, 4 50, 7 25 s.
Meulebeke. 5.39,9.56 m., 1.59, 5.10. 7.55s. Tliielt, 5.55*
10.06 m., 2 15. 5.54, 7.45 s. Aerseele, 6 07,10.18 111 2.2-7,
5.50 s. - Grammen», 6.17. lo,25 mi, 2.57 s. DEYNZE
(arr.) 6.25 10 55 matin, 2 45, 6.05 s.
DEYNZE (dép.) 6.55, 9 10, 11.55 m 5.05 s. Grammene,
7 03m., 12.05. 5 15 s. Aerseele,7 10.9 30 m., 12.15, 5 22.S.
Tliielt. 7 35,10.06 m., 12.29, 5.54, 8 00 s. Meulebeke,
7.55. 10.25 m., 12.43 5.48, 8.10s. INGELMUNSTER (arr.)
7.45,10.55 111.12.55, 6.00,8.20 s. 4
INGEl.MUNSTER (dép.6.40 m.1.05, 6.57 s. Ooslroosp-
beke, 6.52 m., 1 12, 6.49 s. - Waeregbem, 7.12 mi. 1 26
,7..ós. - lleirweg, 7 2l ra., 1.55, 7.12 s. ANSEGHEll
(arr.) 7.28 m., 1 42. 7.20 s.
ANttèflÉMTttóp.) 8.12 m., 2.20. 8 05 s. - Heirweg, 8.20
m.. 2.4,4, 8.28 s. "Waeregbem.8.55m., 2.43,8.28 s. Oos-
^roosebeke,^ 5^m.,3.0ü, 8.45 s. ING RL MUNSTER (arr.
La science médicale n'a encore produit aucun remède qu'on puisse comparer a ce merveilleux Onguent,
qui s'assimile si bieu avec )e sang qu'il en devient réellement une partie intime il cicatrise toutes
les parties malades et guérit toute espèce de plaies et d'ulcères. Ce célèbre Onguent est un curatif
infaillible pour les scrofules, les tumeurs, les maux de jambes, les articulations contractées, les rhuma-
tismes, la goutte, la névralgie, le tic-douloureux et la paralysie.
Hevendenteh» les Pharroaclens f fr. ttO c., S fr. 95 e. et fr. le Pot oa la Bofte, Ponr la Vente
engrtSjS'adremrchezlepropriétalrejIePiicrBSSECRBIOLLOWAT^A^traiid^KiODdres,
(no 1.) DÉPOSÉS.
MONS (dép 0.O0.7 40 m., 2.15,5 52 s. Sainl-GHiSLAIN,
0 0, 8.10m 2.40. 5.58 s. LEUZE, 0 00. 8.55 in., 3.26,
6.40 s. - RENAlX, 6.25. 0 00. 9 26 m., 5.45, 7 07 s.
AUDENARDE (dép.) 9 29 m.,7.45 s.
COURTRA1 arrivée) 7.10, 10.10 matin.. 6 30. 8.25 s.
CQURTRAl (dép.) 7 40, 10.42 mat 12,45,5.00 7
Hi-ulé, 7.46 matin, 12.51, 7.06 soir.
Lendelede, 7.55, 10 52 matin, 12.58, 5 10.7.13 soir.
lNGELMUNSTER-,8 0110.58in ,1.04,5.15, 5.17 7 20,
Isegjiem, 8.11, .1,1.05 mat.. 1.10,3.21, 5.25.7.26, 9.15 s.
Rumbeke, 8,19 matin. 1.17. 3 50, 7.35. 9.2.1 soir.
ROULERS,8.27, 0-1.00,0.00,41.18 tn., 1.24, 5.55,5 40,7.40,
9 40 soir.
Beveren, 0.00, 8.52 matin, 1.29. 7 45. 9 45 soir.
Gits, 0.00, 8.57, 11 26 matin, 1.35, 7 50, 9.55 soir.
LICHTERVEI.DE,, 5.10, 0.00 8,46, 0.00, 11,55 mat,, 1.45
6.00,7.59, 10.00 s.
THOUROUT (<lép.), 5.1/7,8.55, 11.40 m., 1.55, 6.08 le lundi
seulement,8.08 soir.
Zedelghem, 9.07, 0.00,11.52 matin,2.07, 8.20soir.
Loplrem, 9.14, O.OO matin, 2.14, 8 27 soir.
BRUGES (arr ),0 O0, 9.25 matin, 12.05'. 2 25, 6.50 le lundi
seulement, 8.58 soir,
BRUGES (depart), 0.00, 8.50 matin, 12.25, 5.50,6.40 soir.
Lopliem, 0.00, 8.59 matin, 12.54, 0.50 soir.
Zedelghem, 0.00, 8.45 matin. 12 40.5.43, 6.56 soir,
THOUROUT. 0.00, 8.57, 11.50 m., 12.53,5.54, 7,08 soir.
LICHTERVELDE, 6.00, O.OO, 9 06, 12.00 mat., 1.05, t; 03
7.17 soir.
Gits, 6.06, O 00, 9.12 mal in, 1.09. 7.23 soir.
Beveren, 6.11, 0.00. 9 17 matin. 1.14.7.28 soir.
ROULERS, 6.19, 0 00,9.24 in., 1 22. 4 25. 6.16.0 00,7.38 s.
Rumbeke, 6.34.9.29 n'iatin,1.271 4 50 7.45 soir.
Isegliem, 6 55, 9.39 m., 1.57, 4 40, 6.27, 0.00, 7.50 s
1NGELMLNSTER, 6 41, 9.48 matin, 1.44, 4.45, 6 52 0 00
7.58 soir.
Lendelede, 6.47. 9.54 matin 1,50, S.07 soir.
Heule. 6 55, 10.03 in., 2.00, 8.19 s.
COURTRA 1 (arr.), 7.00, 10.10. m., 2.10, 6.50, O 00 8.25 s.
COURTRA1 (dép.) 7.50, 10.40 tn., 2.56, 6 58, 0.00, 8.55 s
AUDENAERDE (arr.) 11.15 m.
RENAlX (arr.) 8.15, 11.55 m., 3.20,7.419.14 s. LEUZE
8.45, 12.00 m., 3.56, 8.07, 0.0Os.-St-GUlSLAiN, 9.55,12.41
m., 4.40, 8.49, 0.00 s. MONS (arr.), 10,00 m 1.02 5 07
9.17 toir.
St-Josse-ten-Noode. Typ. V. Verteneuil, imp. du Barbier, 5.