ENTRE MONS, RENAIX, C0URTRAÏ, BRUGES, OSTENDE ft DUNRERQUE.
YILLE D'YPIiES.
J. DE cour.
Société Générale d'ExpIoitation de Ciiemins dc Eer.
AUDENARDE,
BREXELLES. DENDERLEEUW
COURTllAI lt FOPEHINGI1E, et LES EMBllAXCUEMTS
ingelmunster-deynze.
Prix moyen du marché du I i février 1870.
AVIS.
L'Adminislration locale prévient tons les habi
tants que le róle de I'exercice 1870. pour le
recouvrerne-it de la 11xo provinciale ei communale
sur les eliieus, est provisoire item arrété et depose
au Secretariat a I'liispection des coutribuables.
Ceux qui se croiraieut lésés soot aJmis 5
faire valoir leurs reclamations devant le Conseil
communal.
Fait a YpresIc 7 Février 1870.
Les Bourgmestre et Échevins,
P. It EKE.
Par ordonnanco
Le Secretaire,
Des instructions détaillées entourent chaque Boite et Pot.
SERVICE DIRECT
Marche des Trains d partir du 10 FÈVR1ER 1870,
MONS, IlENAIX, C0URTRAI, TIlOUliOUT
OSTENDE a DUNKERQUE.
KRUXBI.I Efv DKNDKRl.BKl'W, AÜDKNARDR,
CO CUT IIA1 et FOrmiNGIIE.
TI10UR0UT-0STENDE.
D1XMEDE-NIEUP0RT.
ROULERS-YPRES.
IN G E L M U N ST E R-AN S EG II EM
lko|>criiig!ie.
Froment, I'heclolitre 18 80
SeipfSe14 00
Avoine9 73
Poinmesde terre, Ics 100 kilog. 900
Beurre, le kilog5 20
Houblon, (es 50 kilos. (Récolte 1869.) 11500
Ce remède est universelle-
ment reconnu comme le plus
efficace du monde. Toutes les
maladies n'ont qu'une cause
commune, savoir l'impureté du
sang, lequei est la tource de la
vie. Cette impureté est promp-
teraent rectifiée par l'usage des
Pilules Hollowaytjui agis-
sent sur l'estomac et les intestins comme le dé-
puratif par excellence, et qui, au moyen de leurs
propriétés balsamiques purifient le sang don-
nent du ton et de l'énergie aux nerfs ainsi qu'aux
■ailUlililllUp
muscles et fortifient le eystème
entier. Cette médecine, mieux
que toute autre, rétablit la diges
tion. Elle opère de la fa^on la
plus saine et la plus efficace sur
le Foie et les Reinselle regula
rise les sécrétious, fortifie le sys-
gÈtème nerveux et reconforte*- le
corps entier. Même les personnes
d'une constitution la plus délicate peuvent essayer
sans crainte aucune les pouvoirs curatifs et puissants
de ce remède, en régularisant les doses suivant les
instructions imprimées qui entourent chaque boite.
La science médicale n*a encore produit aucun remède qu'on puisse comparer a ce merveilleux Onguent,
qui s'assimile si bien avec le sang qu'il en devient réellement une partie intime il cicatrise toutes
les parties malades et guérit toute espèce de piaies et d'ulcères. Ce célèbre Onguent est un curatif
infaillible pour les scrofules, les tumeurs, les maux de jambes, les articulations contractées, les rhuma-
tismes, la goutte, la névralgie, le tic-douloureux et la paralysie.
«c *«n<lcnt clir* Im Phiirinaflem (r. SO c., 8 fp. 9 5 c. etfr. Ie Pot ou to Botte. Pour to Yente
en erM,,'adre>icrckcilepi'aprléli>lrr,l«Pii(Pc»a>i)RHOLI.«vrsi,l21t4,*)trand,ALoadrM.
(N« 1.) ÖÉPOS S.
MONS (dép 0 (10 7 Ar, m., 9.15,5 52 s. Saiiil-GIIISLAIN,
0 0. 8.10 in 2.40. 5 58 s. - IEUZK. 0 1,0; 8 55 in., 5.28,
ti 40 s. - HEN AIX, 0.25. 0 00 20 m.. 5. 5. 7 o7 s.
AUDENAKDE (dép.) 9 20 m.,7.45s.
COUKTKAI la/T/réfd 7.10, 10.10 matin., ft SO 25 s.
CQUKTIUl'(dép.) 7 40, 10.42 mat 12.45,5.00 7.»(J, 8.40s-
11 ui,-, 7 4, maun. 12 61. 7.00 sóir.
Lriidelede, 7.55, 10 52 iiiaiin. 12.58, ft 10 7 15soir.
INGËI..HUNSTEK8 01. 10.58m ,l.0i.5 15. 5 17 7 '20,9 05s.
I-efjIiein, 8 11, 11.'ft mat I 10.25. 5 25.7.26, 9.15 s.
lluiiiReke, 8 19 maun I 17.3 5 7.55 soir.
HOli LEKS,8.27, Oa.CO. O.lO. 11.18 ill. 1.24,5.40 5 40,7.40,
9 40 soil-.
Keveren, 0 00. 8 52 matin, 1.29. 7 45 soir.
Gits, 0 00, 8.57. 11 20 inalin, 1 55. 7 50 soir.
LICUTEKVE1.DE, O.00, 0.00 8.45, o.OO, 11 52 mat., 1.41,
5.55,7.56, 9 55 s.
LICIi'l ERVELDE (dép.), 9,15,11 55 in., 1.59,8.05 s.
DUNKERQUE (air 1 1.25 m„ I 55, 5 55, iO.iO s.
LICHTER VLEDE (dep.). 5.10, 8.40,11.3-5 ni.,1.45. 0, 7 r 9 s
TUOUROUT (arr.) 5.17, 8.52, 11.59 in., 1.51, 0.06, 8x5 s.
THOL'ROUT (dép.) 9 00 in 2.09. S 10 s.
OS 1 EN DE (arr ),9.45 in., 2 43, 8.55 s.
TUOUROUT (dép.), 0.0 i, 8.55, 11 40 in., 1.55, 6 08 le lundi
settlement,8 08 soir.
Zedeltjiiein. 9 07, 0.00,11.52 matin. 2.07, 8.20 soir.
Lopliem, 9 14,0 0J matin, 2 14, 8 27 soir.
BRUGES an- ).o 00, 9.25 matin, 12.05, 2 2b, 6 50 le lundi
seuleineut, 8.38 sou-.
BRUGES {depart), 0.09, 8.50 malin, 12.25, 5.30, G.40 soir
Lopliem, o.OO, 8.39 malin, 12.54, 0.50soir.
Zedeljjliein, 0.00, 8.45 inalin. 12 40.5.43, 6.56 soir.
TUOUROUT, O.OO. 8.55, 12.50 in., 5 53, 7.06 soir.
OSTENDE (dép 8.00, 9 0 1, 12 00 ill., 6.18 s.
TiiOUKOU T (arr.) 8.4 10.0 i. 1 2 45 in 7.00 s.
TUOUROUT (dép.) 8 57, le.20. 12.55 m.. 5..54, 7.03 s.
Licit I ER VELDE (arr.) 9,05, i0'50 rn., 1 2.5'J. ö.Oo, 7.14 s.
DUNRERQUE (dép.) 6.25, 10,05 in.. 2 00. 4.0 0.
L1CI1I ERVEEDE (arr.) 8.55 in., 12.50, 5.05, 5.53.
LltllTER VELDE, 6.00, o.Oo, 9 06, 09.00 mat., 1.05, 6.03»
7.17 soir.
Gils, 6.06, 0 00, 9.12 malin,1.09, 7.23 soir.
Beveren, 6.11, O.uo. 9 17 inalin, 1.14, 7.28 soir.
ROULEBS, 6.19, 0 Oü.9.24 m., 1 22, 4 25, 6.16, 0 00,7.38 s.
Riimlx ke. 0 54 9 29 malin. 1 27. 4 3l) 7.43 soir.
Iseijli' in. 6 33 9 7)9 in., 1.57 4 40 6.27. o 00. 7.50 s.
INGELHUNSTER, 6 41,9.48 matin, 1.44.4.45, 6.52, 0.00,
7.58 soir.
Lendeleile. .6 47 9.54 malin 1.50, 8.07 soir.
Heiile. 6 55, I') 05 in.. 2 00. 8.19 s.
COUKTKAI (arr.), 7,00, 10 10 in.. 2 10 0.50 0 00 8 25 s.
COUKTKAI (dép 7.50 10 40 m., 2 36, 6 58. O.eO, 8.33 s.
AIIDENaEKDE (arr.) 11 15 in.
REN\IX (arr.) 8 15. 11 55 m.. 5.20.7 419 14 s. - I.EIIZE.
8 45, 12.0» in.. 3.5,6. 8 07. 0.00s Si-GIIISI.AIN 9 55 12 4)
m.. 4 40, 8 49, O.üü s. AlONS (arr.), in 0» in., 1.02. 5.07,
9.17 s.
Bi-nxelles (Dép 1 6.27. 8 OS. 12.02, 0 O. 5 57. 1) nder-
lenw 6 "6 R 26 12 56. 6.51. I, 4l. Suit, jjln in 7 ."0 9.12,
I.08. .55. 7 I 5. Audeiiai-Te 7.57, 9.31, 1 56 7 .5.7 45.
COT KIR Al i Arr X 50 10 05 2 0. 7 45. 8 25
COUKTKAI dé/I 8 55 II Ift m 2.15. 4 30 7 50, 8 35 s
We». I|;)n in 8 47.10.25.00 00 mal..,2 27 4 45 8 0 8 48 s.
ill, nin. 8 58. 10.55. 0» 00 a.aim. 2 37 5 10 8 2 9 Oil s.
Wi rvu i| 9 6. IO 41no nü maiin. 2 4 5 5 55 8 2 i. u ill -.
i oil)in* s 9 14. 10 5(1. 00 11» malm. 2 53. 6 15, M 28 9 24
Yl'RES, 9 59. I 1.15 maun. 00.Ou. 3 19 7 1)0. X. ,4 0 5» -
VlatniiTinj'lie. 9 46 ll 24 malm 5 26, 7.1 a. D.OlIn.OO s.
POPI'RINGdE (an9 5ft, 1155 matin5 35.7.25,9.10,
10.10 so:r.
POPl.KINGIIE (dép), 5.55. 0.00,9 15 malin, 12.00, 4.40,
5.55 soir
Vlamertinj;he. o Ol). fi.Oo 9.25 malin, 12.10. 4 50, 5.45 s.
Yl'RES, 0.(0 6.E5. 9.55 malui. 12 20, ft.O I 5.55 soir.
Comities. 0 00. 6. 2. 0 56 matin, 12 57. ft 27. 0 ill -oir
Wervicq. 0 00. 6 59 it) 0.» malm, i2 44 5 5ft 6 25 soir.
Benin, i .01' 6.:0. 10.18 matin, 12 55. ft 50, 6 54 voir.
Wevelgliem. 0.00, 7( 0 0.25 maun, 1.05, 6 00. 6 44 soir.
COURTRA1 (air 0 0» 7.1» 10 55 rnal115,6.15. 6 55s.
COUHTRAI (dép.) 7 18. 10,40 in. 1.20.7.02 s.
Andenarde (arr.) 7.50, 11.15, 1.56.7.37 S»lle|;lieni 8.12,
II.45 2 25, 8.05. Denderleeuw 8.55, 12.20,2,a8, 8.59.—
Bruxelles 9,10, 1,14*5 52, 9 15.
Eiubrnnclieinents.
TUOUROUT {dép), 5.30 9. CO. 0 (0 in..2.00. 8.10 s. Wy-
nendai le 5 39. 9.07 m 2.07. 8 17 s lelilep,In-iii. 5.47 9 13
ill..2.15,8 23 s Eernepliein, 5 56. 9.19in., 2 19,0.00, 8 -9 s
i oere,6.03. 9 25 mat., 2 24, 0 00 8.34 s. Gln.-lelles (ill,
9.50 m.,2.30,0.10, 8.40 s. Snaeskt ike, C ;0, 9 56in.,2 36,
0.00 8.46 s. OSTENDE ar6,30,9.45, 00.00 mat., 2.45,
U.00, 8.55 s.
OSTENI'E (dép.) 8 00 11 TO m 12.10. 0 00, 0 noi 6.18 s
Snaeskeik'-.x.i 9. 9.15. 12 00 in. 0.00. 6.27 S Gllislelles,
8 1» in. 9.30 12 15.0 00 0.55 s. - !Um re. 8 219 58, m.,
12.21 I 0».6.39s. F.erni uhem.8 26 9.45 m 12.26 0 I 0,0.44
S.- Irhli-Rliein. 8 32. 9 .'5 in 12 52. 6 49 s. Wynend'aele.
8.38 9 58 III 12 38. 6 54 soir. TUOUROUT (arr.) b.45
10.05 in., .2.45, 7.00 s,
DIXUUDE [dép 10 0) m 2.55. 8 5rts. l'ervysp 10.13
in..2 48.0 0' 9 Ol s.—RamseapiDe. 10.21 in.. 2.56 .00 9 II
s Ml uroiiT, villi- («nr.» 10.25 in., 5.1 0, O.OO, 9 15 s
Nienpoi I. I.ains (arr.) lo 50 in .5 05 s.
NllUPORT. Rains («én 10.60 mal in. 3.25 snir. Nieu-
pori, villi-. 7 20, 1135 malin. 4 40. 0.00 snir - Ranisra-
P< "-79 "I 4 44. O.OO s. - IM vyse, 7 52 11 47 m
4.52,0 00 s. DIXilUDE (arr.) 7.45, 12.00 iu., 5.05,0 lO s!
ROULERS (dép 9 50 malin. 1.30 7.45 s.— iUonrslede-Pas-
scliriidai le, 9 4s in.. 1.48 8 03 s.— Zmini-Rc ke, 9.57 in 1 57
8.12 s. -- YPR ES arr.) 10.10 in., 2 10. 8.25 s.
YP'tES [dip.) 7 5 in.. 12 25. 6 40 s - Zmm. heke.7.42 m.
|2 57. 6.52 s - Al <x >i s I .-I Ic-1 - sell i-i ui ;i i-1 <-7 52 in 12 47,
Ud s. ROULERs (arr.) 8 15 in., 1 05, 7.20 s.
INGEI.VUNSTER [dép 5 25, 9 46 m., 1.45. 4 50. 7 25 s.
MriiR lieke 5 39. 9 56 in.. 1.59, 5. Ill 7 38 s.— Tliiell. 5.55.
10 06 III.. 2 1.3. 5 5 i 7 '5 s. Ae'seele, 6 07. 10 18 m 2.27,
5 ftO s Grammen-. 0.(7. 1 .24 m 2 57 s. DEY VZE
(arr.) 6.25 10 35 matin. 2 45. (i 05 s.
DKYNZi' (dép 0 9 10. i I 5» tn 5.05 s. Grammenc,
7 ('3ill 12.05 5 15 s. Arise,dc,7 10.0 3i> in.. 12 15 5 -<-'s
- Tlii ll. 7 25. I» (Ti ill 12.29, 8.34 8 00 s. Mellleli, ke,
7.35 0.25 m.. 12.45 5.48. X 1»s. - INGELMUNsTER (arr.)
7.45,10.35 in., 12.55, 6.00,8.20 s.
INGE I. Ill UNSTER (dé/> 6 40 m.1.03. 6.37 s. Ooslroose-
Dr ke, 0.52 m„ 1 i2. (i.4ii s. - WaereRliem, 7.12 m., 1 26
7. os. Heirweit. 7 2l in., 155, 7.12 s. ANsEGllE.il
(arr.) 7.28 in., 1 42 7.20».
ANSEGIIEl! (dép 8 12 in.. 2.20 8 05 s Heirwep 8A>0
in;. 2.4 i, 8.28 Wa,-rep[lieni.8.55 in., 2 43, 8 28 s. Oiis-
Um.srl.i kj' 8 52 in., 3 06, 8.45 s. - INGELMUNSTER (arr.
UJ ui o.lü,8.55.
St-Jos.-ten-Noode.—Typ. V. Verteneuil, imp. du Barbier, 5.
