Le volume que nous avons sous les yeux se^r-
mine par le jugement rendu par son homew\le
juge Mondelet in re Guibord. Avant de faire con-
naitre ce document, plafons ici quelques notes de
jurisprudence américaine, recueillies a la lecture
de ces longs débats.
(La suite au prochain numéro
ACTES OFFICIELS.
Par arrêté royal du 2 septembre, le sieur Sur-
san (F.), candidat notaire, juge suppléant a la
justice de paix du premier canton d'Ypres, est
nommé notaire a la résidence d'Helchin.
TRIBUNAUX.
La chambre du conseil vient de renvoyer le
R. P. Smaelen devant le tribunal correctionnel de
Bruxelles sods l'inculpation de violation du domi
cile de M. Altmeyer.
lUaits divers.
-
Mépris des richesses. Le lot de 60,000 Ir. attri-
bué au tirage au sort qui a eu lieu le 31 aoüt1871
a Fobligation de l'emprunt de la ville de Liége de
7,200,000 fin, portant le numéro 69,202, n'est pas
encore réclamé a la caisse communale, et cepen-
dant, depuis le ler décembre dernier le détenteur,
heureux sans le savoir, de ce précieux titre^ peut
aller l'échanger contre cette jolie somme.
Les victimes de la vapeur. Encore un accident
arrivé aux gardes de cbemin de fer qui circulent
sur les trains
Hier, pres de la gare de Chaudfontaine, la
porte d'un waggon s'est subitement ouverte et,
par une fatalité on ne peut plus malheureuse, elle
a violemment frappé deux gardes-convois. L'un
d'eux a regu la poignée de la porte sur la cuisse et
a du s'arrêter a Chaudfontaine, ne pouvant con-
tinuer son service; le second, moins fortement
atteint, a pu revenir a Liége avec le train.
N'y aurait-il pas décidément moyen d'organiser
le controle des coupons d'une manière moins dan-
gereuse pour les gardes, comme cela se fait en
France, en Suisse et en Angleterre?
Gendre ét bêlle-mère. II y a quelque temps
mourut, dans un faubourg de Bruxelles, un négo-
ciant possédant une certaine fortune. Après son
dócès il fallut, pour le partage, procéder a la
vente de toüt ce qu'il possédait. II avait notam-
ment une montre, souvenir de son enfance, a la-
quelle il avait toujours beau coup tenu. Sa valeur
intrinsèque était presque nulle, Elle valait bien
virigt-cinq francs.
La veuve aurait voulu la conserver et se propo-
sait de la racheter, le gendre avait la même pen-
sée. Tous deux se présentent done a la vente. La
montre est mise aux encbères. La veuve met a'
prixle gendre hausse. Ils se disputent la montre
bien-aiméeLa victoire reste aü gendre, qui ac-
quiertla montre pour 1,740 francs, a la grande
stupefaction du public qui avait assisté a cette
lutte bizarre sans y rien comprendre.
La Patrie pense que le proces pourra conimen-
cer en séance publique vers le milieu du mois de
novembre prochain. Laliste des membres du con
seil est restée secrète; elle sera signifiée a l'accusé
dans les derniers jours du mois d'octobre et pu-
bliée ensuite par YOfficielavec le décret du pré
sident de la République qui fixera l'ouverture des
débats.
Sauvetage d'un enfant par un enfant. Jeudi
dernier, une petite fille en villégiature chez un
habitant du faubourg Saint-Faron, a Meaux,
jouait dans le jar din avec des enfants de la
maison.
Adèle Delabarre, agée de dix ans, travaillait
dans le potager, quand la petite fille tomba dans
un de ces puits a ras de terre.
Au lieu d'aller cherchér du secours, Adèle cria
a celle qui se débattait contre la mortPrends
la corde et tiens-la bien Et alors elle com-
mentja le sauvetage de la pauvre enfant, comme
s'il se fut agi de tirer un seau d'eau.
Après l'avoir déposée sur le bord du puits, elle
se mit a sé dépouiller de ses vêtemënts pour en
couvrir celle qu'elle venait de sauver si courageu-
sement.
dimanche, 29 du même mois, a cinq heures du
soir.
Les membres de ïa garde qui désireiit prendrè
part au tir, -sont priés de se fairè inscrire au bu*
reau de l'état-majór, rue du Quafi 8, a dater du
lundi 2 septembre, de midi a une heurë de rële-
vée, oü il leur sera délivré a chacun unê carté
d' admission.
M. le ministre de l'intérieur, par sa circulaire
du 28 aoüt dernier, N° 8580, m'a informé que tous
les gardes Civiques qui se rendront aux procliains
grands concours de tir a Gand et d Bruxellesob-
tiendront sur les lignes de l'Etat, même en voyageant
isolémentune réduction de 50 p. c. sur les prix nor-
maux des tarifs.
Cette réduction iie sëra tóutefois accordée, qu'a
la condition pour les gardes de voyager en uni
forme et d'être munis de leurs armes.
Le chef de la garde,
A. HYNDERICK.
Ypres, le ler septembre 1872;
PROPOS EN L'AIR.
M° Z..., l'avocat tonitruant, ést a la barre ét
fait trembler les vitres de la salie d'audience.
Un auditéur fait la grimace et s'écrie
Le bilan de la guerre. La Gazette de Metz
publie une statistique qui fait vraiment frémir la
dernière guerre a fait 46,660 invalides, rien que
parmi les soldats et sous-officiers
Sur les 46,660 blessés
40,488 sont complétement invalides
2,242 ne sont, en quelque sorte, que demi-inva
lides
196 hommes sont privés de deux membres;
4,149 ont perdu un membre
413 ne pourront plus faire aucun travail
30,453 ne pourront travailler que trés difficile-
ment
Enfin, 3,342 pourront encore travailler.
Déplorable événement. II y a deux mois envi
ron, M. D..., honorable négociant du Marais,'fut
renversé dans la rue par une voiture, et eut les
deux cuisses si malheureusement brisées qu'il
fallut les lui couper.
Désespéré de se voir cul-de-jatte, M. D... fit
venir de Londres un trés célèbre mécanicien, que
nous sommes priés de ne pas nommer, et se fit con*
fectionner une paire de jambes automatiques.
Pöur mettre ces jambes en mouvement, il n'y
avait qu'a presser un ressort, qu'on poussait en
sens inverse pour s'arrêter.
II y a trois jours, M. D... faisait sa première
sortie. Voulant essayer son appareil seul, il se fit
conduire ahuit heures du soir, route d'Allemagne
on le descendit de sa voiture, et il pressa le bouton.
Aussitót un craquement sé fit entendre, et M. D...
partit au grand trot.
Dieu! s'écria M.D... en disparaissant malgré
lui au tournant de la route.., Varrêt est détraqué
Ses domestiques coururent après luimais l'in-
valide filait comme une flèche. Depuis on ne Fa
plus re vu.
Du train dont il allait, il doit être a la frontière
a l'heure qu'il est, a moins qu'il ne soit mort de
faim ou tombé dans quelque trou.
Oiseaux de luxe. On a volé ou Jardin d'accli-
inatation de Paris deux faucons dorés qui valaient
chacun 13,000 francs. Voila des faucons qui cou-
tent A.,cher!
Grandeur et décadence... On annonce que
l'imprimeur Henri Pion vient d'assigner Napo
léon III, eX-empereur des Francaisdemeurant ci-
devant au palais des Tuileries el résidant actUélle-
ment a Chislekurst, en paiement de la somme de
332,299 fr. 65 c., pour impression et livraison de
l'ouvrage intitulé Histoire de Jules César.
GARDE CIVIQUE D'YPRES.
Le Major chef de la garde a l'honneur de por
ter a la connaissance de la garde civique, que le
Tir international offert par le gouvernement a
l'occasion du 42e anniversaire de l'indépendance
nationale, commencera le dimanche 22 septembre,
continuera les jours suivants et sera clóturé le
Quel timbre desagreable, il vous ecorche les
ofeilles
Hélas murmure a sës cótés le cliënt dé
Me Z..., si au moins il ne ni'avait écorché quë
comme cela
X
Le petit vicomte de X... qui s'est lui-même oc-
troyé généreusemeht ce titfe, reconUait avec beau-
cöup de bonne grace que sa généalogie ne re
monte pas aux croisades,
Je veux bien l'admettre, dit-il a ses amis, je
ri'ai qu'un quartier de noblesse, mais reconnaissez
au moins que je suis trés connu dans le mien.
X
Après quinze ans de ménage a trois, madame dé
X... vient de donner un fils a son époux.
M. de X.;. ne se sent pas de joie et pour ap-
prendre a ses amis la grande nouvelle, il écrit a
tort et a travers des lettres dans lesquelles cette
phrase se retrouve invariablement
Depuis quinze ans, je désirais un enfant. Le
óiel m'a enfin exhaussél...
YPRES.
Etat-civil du 30 aoüt au 6 septembre i872t
pocüiiimsii:.
Ëtat-civil du 30 aoüt au 6 septembre 1872.
NAISSANCES.
La vendeuse d''enfants. On vient d'arrêter a
Bruxelles une mère dénaturéè qui, se trouvant en
état de vagabondage, avait essayé de vendre son
jeune enfant a une troupe de bateleiirs ou de sal-
timbanques.
C'est une femme de Diest, agée d'une trentaine
d'années.
Affaire Tiazalne. Depuis quelques jours, le
général chargé de l'ins traction Bazaine a inter-
rogé plusieurs témoins importantsd'autres ont
été cités pour la première quinzaine du mois d'oc
tobre en outre, des pièces nouvelles ont été pro-
duites fet inscrites pour faire partie du dossier.
Pendant les premiers jours de son arrivée a Ver
sailles, le maréclial montrait beaucoup de calme
et de tranquillitémais aujourd'hui il est en proie
a une grande surexcitation, qui a nécessité plu
sieurs fois la remise au lendemain d'interroga-
toires commencés.
N AISSANCES.
Sexe maSCülin 5. Sexe féminin5.
MARIAGES.
bierre, Glaeys, scieür de long, et Julië Slekeloruhi, rfcntel-
liére.
DÉCÈS.
Soenen, Jnlie, 64 ans, denteilière, veuve de Francois.
Üejaeglier, rue des Trétles. Deconinck. Eugène, 10 ans,
sans profession, célibalaire, rue de Menin. Noteboom,
Sidonie. 12 ans, sans profession, rue ne Menin. Weens,
Pierre, 74 ans, cliarpentier, époux de Marie Damast, rue de
Menin.
Enfants au dessous de 7 ans
Sexemasculin 2 Sexe féminin 2.
Sexe raasculin 2. Sexe féminin 1.
DÉCÈS.
fTiomaere, Isabelle-Rose, 78 ans, partienlière, célibataire,
rue de Cassel. Simoen, Barhe Sophie, 45 ans. deutellière,
veuve de Frédéric-Léopold, Devos, böpilal.
EufaiiU au-dessous de 7 ans
Sexe masculin 2. Sexe féminin 4.
E f AT iri'liqaanl les quantités et le prix mogen den
grains, fourraqes et aulres produits agricoles ven-
dus le 7 septembre 1872, siir le marché de la villê
d,jYpres.
NATURK
DCS MARCBAND1SES
VENDUES
QUANTlfES I PRIX MOTEN
VENDUES. I PAR
Kilogrammes. 100 kilogram
POIDS
MOYEN DX
l'hectol.
Ffdment.
Sëigle
Avöine
Prils
Fève
12.400
3.900
2.200
1 800
900
54-50
17-75
16 75
17-87
19 25
80-00
73-00
44-00
8 -co
80-00
i'operlngiie.
PHx nioyen du marché du 6 septembre 1872.
Éfomeiil, l'iieclolitre 24 95
Seigle 17
Avoine9 50
Pommes de terre, les 100 kilog8 50
Beurre,le kilog. 3 50
Uoub1on,(es 50 kilog. (Récolte 1?7|.) 000 00
