Sentence du juge Koegh, au sujet des
ELECTIONS DE GaLWAY (IrLANDE).
VILLE IVYP1IES.
magasins pour cviter les attaques de co terrible
animal. Inutile do dire que ce bruit était complé-
tement faux et que le tigre en question dormait
paisiblement dans sa cage.
Curieuse statistique. L'Assemblee de Ver
sailles renferme dans son sein
2 princes, les princes d'Orléans, 8 dues, 30 mar
quis, 52 comtes, 17 vicomtes, 17 barons, 1 baron
a titre etranger (Chaurand) et 97 nobles non
titrés n'ayant que la particule.
Elle renferme 163 grands propriètaires fon-
ciers, plus ou moins agriculteurs ou vignerons, et
parmi eux les plus riches de France155 avocats;
48 grands industriels, manufacturiers ou maitres
de forges45 généraux ou officiers de 1'armée de
terre en retraite ou en activité35 magistrats ou
anciens magistrats; 25 ingénieurs; 23 médecins;
21 professeurs de belles-lettres, sciences, droit ou
médecine19 notaires ou anciens notaires 16 né-
gociants en gros 14 officiers de marine en re
traite ou en activité; 10 avoués ouex-avoués;
5 banquiers 2 armateurs2 pharmacicns1 évê-
que1 curé1 moulinicr en soie1 pasteur pro
testant; 1 ouvricr ciseleur (M. Tolain); 1 ancien
compositeur d'imprimcrie (M. Martin Bernard)
1 ouvrier en soie (M. Groppo)1 commissionnaire
en bijouterie (M. Tirard)1 ancien percepteur
1 ancien agréé du tribunal de commerce1 mar-
chand do nouveautés.
Cent cinquantercinq avocats
Une peur cle croque-mort. Dernièrement mou-
rut a Villers-Cotterêts un gros cultivateur qui clo-
manda, par testament, a être inhumé dans le ci-
metière d'un village voisin oii reposaient ses an-
cctres.
La veille du jour désigné pour la translation,
le croque-mort platja lo cercucil dans un véliiculo
qu'il remisa pour la nuit dans un hangar.
Le lendemain, a la première clarté, il attclle
sans plus se soucier de son changement, et fouettc
cocherOn roulait depuis une heurc. Tout a coup,
le carreau de la portiere se baisse avee fracas et
une voix nasillarde crio du fond de la voiture
Serons-nous bientót arrivés?
Le conducteur sentit ses chevcux se dresser sur
sa tcte.
Ahmon Uieubalbutia-t-il, vous n'êtcs
done plus mort?
Et sautant du siége, il court a toutcs jambes a
travers champs.
C'était la voix du curé, qui, monté 'dans le vé
liiculo avant qu'il fut attelé, commcntjait a s'en-
nuyer de la longueur do la route.
Une complaisance malhcureuse. Par ces temps
d'averse, les gensétranges qui se servent de para-
pluios sont exposés a de cruels mócomptes. A
prcuvo l'histoiro dont M. Eugène IL.., un jeune
com mis en librairie, a cté le héros.
II se tenait hier devant le passage Jouffroy, son
parapluie ouvert a la main, se disposant a affronter
lo macadam, quand devant lui passa une jeune
femme, un peu cxceutriqucment accoutréc, qui
rclevait coquettóment sa jupe mouillée sur ses
pauvres petits pieds crottés.
B... est galant. II seporte au-devant de la jeune
femme et lui ofïrc son parapluie. Après quelques
hésitations, elle accepte avec le parapluie le bras
du commis. Les voila cheminant tous deux. La
belle demeurait au boulevard des Batignolles,
B... lui offrit de la reconduiro jusquo cliez elle.
A peine avaient-ils atteint le haut de la rue des
Martyrs, que le jeune hommc fut assailli per
plusieurs individus,renversé, baillonné, dépouillé,
puis ficelé comme un saucisson et déposé dans le
ruisseau.
C'est la que des gardiens de la paix le trouvè-
rent une heure après. II était trempé jusqu'aux os
et grolottait. On le transporta au poste de police
oü il regut les soins que réclamait sa triste posi
tion. On lui avait volé sa montre, sa chaine et sou
porte-monnaie.
"Variétés.
- Voici comment s'cxprimait, dans l'affaire de
Longford, un légiste accompli, un juge plein
d'expérience, M. Fitzgerald
Dans l'cxercicc de lour influence sur les élec-
teurs, les prêtres pcuvent recourir aux conseils,
aux avis,'aux recommandations, aux prières; ils
peuvent montrer oil estle devoir et la morale; ils
peuvent expliquer pourquoi un candidat doit être
préfóré a un autre mais ils ne peuvent en appeler
a la crainte, a la terreur ou a la superstition de
ceux auxquels ils s'adressent. On ne peut faire
luire l'espoir d'une recompense a obtenir dans le
présent ou dans l'avenir, non plus que la menace
d'un mal temporaire ou d'une punition éternelle;
on ne peut menacer de l'excommunication ou de
la privation des sacrements ou de toute autre in-
capacité religieuseon ne peut représenter le vote
donné a tel candidat comme un péché ou comme
une offense devant entrainer un chatiment dans
cette vie ou dans l'autre. Celui qui agit de la
sorte, dans l'intention d'influenccr un électeur ou
de réagir sur l'élection, la loi Ie considère comme
coupable du délit d'influence illégitime.
Le juge Fitzgerald ajoutait encore
L'influence des prêtres est si grande, que
nous devons en surveiller l'usage avec un soin
particulier et chercher avec une vigilance extréme
a la renfermer dans les limites légales...
Dans une autre affaire, un autre juge faisait
entendre les paroles suivantes
Si le clergé fait sienne la cause d'un candi
dat,... si les prêtres se constituent ses agents
électoraux et si, au moment de l'élection, ce can
didat présente sa cause comme identique a celle
du clergé,... j'aurai de la peine a admettro qu'il
ne soit pas responsable des actes de ses agents.
Après avoir rapporté ces mots, M. Keogh fait
un retour sur le procés qu'il a a jugor.Nous avons
siégó durant cinquante jours, dit-ilsi j'avais lu
ces ligncs comme un commentaire des témoi-
gnages que nous avons entendus, y aurait-il un
hommc, une femme, un enfant qui oserait pré-
tendro qu'elles sont sans application a notre es-
pèce
Le juge passe ensuite a l'examen des faits qui
doivent permottre de répondre a cette question et
il signalo d'abord un procédé bien singulier do
Farchevêquo do Tuam. Lo capitaine Trench avait
adressé une lettre a ce prélat pour le prier de lui
pormettre de l'entretenir de sa candidaturevoici
quelle róponsc il obtint
L'archevêque de Tuam prio l'honorable capi
taine Trench de chercher la réponse a sa lettre
dans lo prochain numéro du Freeman's Journal.
Quant a l'article du journal, il était con§u en
ces termes
L'honorable capitaine Trench doit savoir que
lors de la dernière election de Galway, le capi
taine Nolan s'était présenté aux électeurs et avait
regu des assurances d'appui qui lui eussent per
mis d'affrontcr le scrutin avec de grandes chances
do succès. Mais désireux d'épargner au comté les
troubles d'une élection contestée, il ouvrit l'oreillc
aux conseils pacifiques que lui adressèront quel
ques amis influents, sous la condition expresse
que ceux-ci lui accorderaient leur appui a une
élection suivante. L'archevêque est intervenu li-
brement comme par tic contractante a eet engage
ment. A raison de la foi due a U honor alles con
ventions, l'archevêque ne peut retirer la promesse
qu'il a faite d'accorder son vote et son influence
au capitaine Nolan. Depuis lors, du reste, le ca
pitaine Nolan semblc avoir acquis de nouveaux
droits a l'appui des tenanciers, ainsi qu'a l'inimi-
tié des grands propriètaires, a raisbn des sacri
fices pécuniaires considérables qu'il a faits pour
atténuer les effets de la cupidité desdits propriè
taires.
{La suite au prochain numéro
Nous appelons Fattention de nos lecteurs sur
1'Illustration Furopéenne, qui commence sa 3mo
année d'existence et qui donne gratuitcment, a
tous ses abonncs, une gruvure splendide repré
sentant
la chute des anges, par Gustave Doré.
C'est une oeuvre remarquablc qui a une valeur
commerciale de vingt francs et qui dépasse de
beaucoup tout ce qu'un journal illustré a jamais
pu et pourra donner.
Sommaire du n° 2. 3° année. Gravures
Eglise de Notre-Dame d'Hanswyck a Malines
les ruines de Rochefort; une épisode de la
revolution franchise (1792)Théophile Gautier.
Texte Nos ruines féodales Causerie
l'Hospitalité la Croix de Jean Malheur
(Episode de la Guerre des Batons (1793)
Colin-Maillard simples entretiens économi-
ques la Pantomime; Théophile Gautier
les Voies du Chatiment(Roman)\
Sommaire n° 3. 3" année. Nos Gravures
Ruines du palais de Mariemont. (Province de
Hainaut); leson des cloches. (Dessin de Gustavo
Doré) le réveil du camp le chateau de
Rougethier.Texte: Nos gravures; Causerie:
Les gens qui s'ennuyent la Croix de Jean
Malheur. (Episode de la Guorredes Batons(1793);
Colin-Maillard coup d'oeil rétrospectif sur
les jeux de Spa le Néblon les Voies du
Chatiment. (Roman.)
Le Collége des Bourgmestre et Échevins de la
ville d'Ypres porte a la connaissance de ses ndmi-
nistrés que les commissions administrative* des
routes d'Ypres a Zillebeke et d'Ypres a Comines,
ont fait la demaride de pouvoir continuer, pendant
une année a prendre cours la l'" au l°r Avril et la
2" au lcr Mai 1873, la perception du droit de
barrière établi sur les dites routes. Ft inl'orme
les intéressés que l'Adrninistration communale
d'Ypres recevra pendant 15 jours les opposi
tions ou les observations auxquelles ces demandes
pourraient donner lieu.
Fait Ypres, le 2 décembre 1872.
Les Bourgmestre et Rchevins,
Par Ordonnance P. BF.KE.
Le Secrétaire,
J. DE CODT.
11»!; ES.
Etal-civil du 29 novemlre au 6 décembre 1872.
FAat-civil du 29 novemlre au 6 décembre 1872.
E T AT indiquanl Les quantités et le prix mogen des
grains, fourrages et aulres produils agricoles ven
dus le 7 décembre 1872, sur le marché de la ville
d' Ypres.
"FtToo
Prix mogen du marché du 6 décembre 1872.
(Suite.)
N AISSANCES.
Sexe raasculin 3. 8«xe féminin0.
Al ARIAGES.
Arfeuille, Gustave, charpenlier et Nevejans, Sopliie, don-
tellière. Six, Henri, tisserand ct Pollelj Virginie, dentcl-
liÊi'e.
DÉCÈS.
Verwiscli, Louis. 59 ans, jardinier, époux d'Amélie
Debaene, rue de Lillc. Comptaer, Louis, 73 ans, cordon-
nier, veuf de Séraphine Samyn. rue de Menin. Clijncke-
maiilie, Pierre, 69 ans. constructeur de Moulins, veuf de
Sopliie Debaeker, rue au Beurre.
Enfants au dessous de 7 ans
Sexe raasculin 0 Sexe féiuinin 0
NAISSANCES.
Sexe raasculin 3. Sexe féminin 4
MARIAGES.
De Coussemaker, Eli-Henri, 27 aas, propriétaire. céliha-
balalre, avec Van II er ris, Zoé-Pauline, 18 ans, célibataire,.
propriétaire. Ooglie, Norbert-Augusle. 54 ans, domesli-
<|iie, célibataire, avec Sches, llorlence, 37 ans, veuve de
Francois Petillon, roénagére. Rouvey, Pierre-Bénolt, 65
ans, colporteur, veuf de Marie-Anne. Quaghebeur, avec
Damme, Itlarie-Tliérèse, 50 ans, ouvrière, veuve de Jean-
Haptiste Vandepilte.
DÉCÈS
Veniere, Marie-Tliérèse, 67 ans. célibataire, couturièrc,
rue du Faucon. Christiaen, Charles-Benoit, 65 ans, tisse
rand, célibataire, rue de Cassel.
Enfants au-dessous de 7 ans
Sexe raasculin 2. Sexe féminin 0.
MATURE
DES MERCHANDISES
VENDUES
Fromeiit.
Ssigle
Avoine
Pois
Fêve
OUANT1TES PRIX iMOÏEM
VENDUES. PAR
Kilogrammes. 100 kilogram
56,000
4.800
500
1.600
3 900
21-75
19 00
19 00
20-50
20-CO
FOIDS
MOVEN DR
I'hectol.
75-00
44-06
8 -CO
80-06
I*op«rin^lie.
Promenl, I'heclolitre25 66
Scigle15 00
Avoine9 00
Pommes de terre, les 100 kilog8 0J
Beurre,le kilog. 5 7"
!Ioublon,les 50 kilog. (Récolte 1871.) 92 I 9»
i
