Aux Armes de Liège
Chronique Sportive
HEURSEL
FL. VANDEVOORDE
IN DE PUPPEN
Aimé GRUWEZ
VOUS ^'ACHETEZ PAS
AVIS AUX CULTIVATEURS,
Mille et une FOURRURES
Maison Werquin, 24< Rue au Beurre» Ypres
CONFECTION POUR DAMES
Bulletin d'abonnement
J
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, 2-4
YPRES
g® YPRES
41, rue au beurre
Cultivateurs Si vous voulez devenir propriétaires d'une ferme, de terrains, rembour-
ser des hypothèques intérêt élevé, ou augmenter votre cheptel.
Adressez-vous au Comptoir Agricole sous la garantie de la Caisse d'Épargne et de retraite de
l'Etat. Conditions très avantageuses remboursable par 14 annuités.
cher le Fourreur
SON FINI SA QUALITE SES PRIX
"In Het Waar Sayette Wijveken" chez Jules Vercruysse
Je soussigné Nom et prénom
demeurant
rue
déclare souscrire un abonnement d'un an au journal Le Sud
Je verse la somme de quinze francs
1) la poste.
2) au chèque postal N* 4086.97
3) au secrétariat du journal
(Biffer la mention inutile
CYCLISME
Pour les Cominois qui s intéressent
toute les manifestations sportives
nous sommes heureux de donner ci-
dessous le Palmarès 1933 des courses
de notre vaillant coureur Albert VAN-
DAELE (né Comines le 23 avril
1915).
Le 5 Mars Gheluwe 70 Km.
81 partants 3e 1 crevaison.
Le 12 mars Wervicq 60 Km.
64 partants Premier.
Le 19 mars Rolleghem 50 Km.
29 partants Premier.
Le 26 mars Wevelghem 60 Km.
32 partants Premier.
Le 2 avril Lille-Hazebrouck 100
Km. 1 40 partants Deuxième.
Le 9 avril Cambrai 100 Km.
70 partants Premier.
Le 1 7 avril Pont-à-Vendin 80
Km. 76 partants deuxième
1 crevaison.
Le 23 avril Deerlyck 128 Km.
7 1 partants quatrième.
Le 30 avril Gensnaus I 1 5 Km.
70 partants troisième.
Le 1 mai Lille 55 Km. 60 par
tants sixième vitesse.
Le 16 mai Aelbeke 1 00 Km.
55 partants quatorzième.
Le 25 mai Renaix 90 Km.
27 partants troisième.
Le 28 mai Circuit franco-belge
160 Km. 134 partants deu
xième.
Le 4 juin Béthune 1 1 0 Km.
98 partants Premier avec 3 min.
d'avance.
Le 6 juin St Amand (Nord) 1 1 5
Km. 42 partants Premier.
Le 1 1 juin Lomme 120 Km.
70 partants troisième 1 cre
vaison.
Le 18 Juin Paris-Hénin-Liétard
220 Km. 65 partants sep
tième 1 crevaison.
Le 20 juin Gheluwe 1 1 5 Km.
52 partants neuvième.
Le 25 juin Lille 190 Km.
170 partants 192 crevaisons,.
Le 29 juin Woumen 90 Km.
35 partants Premier.
Le 2 juillet Tourcoing-Dunkerque
185 Km. 80 partants quin
zième avec
1
crevaison.
Le 9 juillet Ypres-Ostende 115
Km. 25 partants deuxième.
Le 10 juillet Wytschaete 100
Km. 1 4 partants Premier.
Le 16 juillet Douai 100 Km.
72 partants, cinquième avec 1 cre
vaison.
Le 23 juillet Bisseghem 1 10 Km.
56 partants septième.
Le 29 juillet Malo-les-bainsAnzin
150 Km. 145 partants
Premier.
Le 30 juillet Anzin-Lille 155 Km.
1 1 5 partants Premier.
Le 31 juillet Lille-Malo-les-Bains
1 30 Km. 98 partants sixième.
Vainqueur du Tour du Nord.
Le 8 août Ypres 100 Km.
25 partants onzième.
Le 20 août Desselghem 100 Km.
24 partants sixième vélo
drome.
Le 29 août Bully-Grenay100 Km.
42 partants Premier.
Le 3 septembre Comines 105
Km. 19 partants Premier.
Le 5 sept, Bredene 1 1 0 Km.
30 partants cinquième 1 cre
vaison.
Le 7 sept, Coukelaere 1 I 0 Km.
29 partants dixième avec 4
crevaisons.
Le 12 sept, Tournai 100 Km.
30 partants 4 6 Vélodrome.
Le 1 7 sept. Tour de Dunkerque
100 Km. 82 partants deu
xième.
Le 24 sept.Vive St Eloi 1 1 0 Km.
47 partants quatorzième avec
1 crevaison.
Le 1 octobre Le Cateau 125 Km.
19 partants Premier.
A partir du 2 avril, A. Vandaele
a roulé avec Juniors et indépendants.
Palmarès 1931-32
d'Albert VANDAELE
23 fois 1 7 fois 2 3 fois 3
3 fois 4 I fois 5 2 fois 6
3 fois 7 2 fois 10 I fois I 1
1 fois 12.
31 fois 1 10 fois 2 5 fois 3
2 fois 4 2 fois 5 2 fois 6
1 fois 7 1 fois 8 I fois 9
1 fois 1 1
Pendant ces deux années Albert
Vandaele a roulé avec les débutants.
F. P.
CHAMPIONNAT
DU CLUB VLUG EN VRIJ
WERVICQ
La première étape fut disputée di
manche dernier. Vingt coureurs y par
ticipèrent.
Voici l'ordre des arrivées
1. MASSCHELE1N 2. Van-
slembrouck 1 m. 25 s. 3. Delo-
belle. 4. Durnez. 5. Haecke.
6. Desmaret. 7. Dumont André.
8. Verkamer Abel 3 m 50 s.
9. Dumont Gustave. 10. Verkamer
Orner. 1 1Vanhaelewyn Alb.
12. Valcke. 13. Vandamme 6
minutes. 1 4. Berqué Joseph. 1 5.
Meurisse 8 min. 16. Ghesquière.
Course superbe et acharnée de Mas-
schelein qui, malgré l'opiniâtre résis
tance du peloton sut prendre une telle
avance qu'il passa la ligne d'arrivée
avec 1 min. /i d'avance. Masschelein
est un vrai champion.
Van Slembrouck emporta le sprirf
de justesse sur le reste du peloton,
enlevant ainsi une seconde place bien
méritée.
Dimanche 4 février 1934. 1 '/2 h.
seconde épreuve 15 kilomètres contre
la montre.
-ooo-
STADE COMINOIS
Dimanche 4 février 1934
A 1 3 h. U. S. M. Mervilloise (mi
nimes) contre U. S. Cominoise (mi
nimes)
A 14 h. 1 5 U. S. M. Mervilloise
(1 B) contre U. S. Cominoise (1 R).
A HALLUIN
A 10 h. Olympique Sporting Hal-
luinois (3) contre U. S. Cominoise (2).
A BA1LLEUL
A 14 h. Match de championnat
A. S. BAILLEUL (A)
contre
U. S. COMINOISE (A)
Tissus en tous genres
Lainages, Soieries, Merceries,
Bonneteries, Lingeries, Corsets
Dentelles, Stores, Rideaux
Doublures, Couvertures
Ancienne Maison LIGY
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
UN BIJOU OU UNE MONTRE TOUS
LES JOURS. DANS L INTERET DE VOS
ECONOMIES VOYEZ QUAND VOUS Y
SONGEZ LE FABRICANT-BIJOUTIER
INTÉRÊTS 4.25 pour les capitaux jusque et y compris 20.000.
4.75 pour les capitaux maximum 60.000
Réduction 50 de frais d'enregistrement.
24, Rue de Stuers, 24, YPRES
Renseignements gratuits même par correspondance.
Bureau ouvert les lundi, mercredi, samedi de 8 1 2 heures.
71, Rue au Beurre, YPRES
Ateliers Modèles Marché aux Poissons.
Téléphone 398
EXECUTION D'ORDONNANCES MEDICALES POUR LUNETTES
ARMES, ARTICLES DE CHASSE
REPARATIONS SUR PLACE
HORLOGERIE BIJOUTERIE OPTIQUE
19, Grand'Place, YPRES
La plus importante maison de la contrée. Deuil sur mesure endéans
TOUJOURS les derniers modèles
TOUJOURS un choix considérable
TOUJOURS les prix les PLUS BAS
Spécialité de modèles pour Dames fortes.
■an
les 24 heures. Ouvert les
dimanches et jours fériés.
Téléphone 285
A détacher
