HEORSEL
Warnetcm.
Marchés
chez FL Vandevoorde
Aux Armes de Liiécre
René Schmidt-Acke
CONFECTION POUR DAMES
IN DE PUPPEN
Aimé GRUWEZ
SCIERIE MÉCANIQUE
10
VOUS N'ACHETEZ PAS
rp YPRES
41, rue au bpurre
Pour tous vos TRAVAUX PHOTOGRAPHIQUES
A.. XDTJ" F-T A]VI"e:3E*XJ"X7V-
Enorme cho:x de Renards argentés
Maison Werquin, 24> Kue au Beurre, ypres
in Htt Waar Sayette Wijveken" chez Jules Vercruysse
y
IFi IEC S
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
Le correspondant qui nous ai ait envoyé
un article très documenté sur la question de
l'adduction de l'eau de Comines-France
Comines-Belgique nous envoie aujour
d'hui un second article qui concerne plus
spécialement Warneton.
Nous sommes heureux de marquer
cette occasion que les intérêts de Warneton
doivent trouver place dans notre journal,
tout comme ceux des autres localités du
Sud. Nous sommes persuadér que cet article
attirera l'attention des autorités de Warneton,
et que nous pourrons donner sous peu une
réponse aux deux questions posées l'ad
duction de l'eau et l'aménagement du quai.
LE SUD.
Votre estimable journal LE SUD du 25
février passé a bien voulu reproduire no're
travail sur cette question pour Comines-
Belgique.
Nous avons voulu démontrer que l'adduc
tion du puits artésien de Comines-France
n'était pas souhaiter pour les contribua
bles de cette commune la dépense trop
conséquente pour le rendement en atten
dre, c'est le problème qui se pose la saga
cité de la Régence.
Dans notre agglomération bien rares sont
les maisons dont le lopin de terre trop exigu
empêche le fonçage en bonnes conditions
d'un puits en' maçonnerie pour l'eau po
table fournir son usager 4 5 mères
de distance sont conseiller pour les fosses
d'aisance et les puits absorbants pour 'es
eaux usées qu'on doit évacuer ou l'égout
ou dans le fossé ou dans le sol perméable
de notre région.
Dans notre Flandre toutes les aggloméra
tions sont du même type, toutes les maisons
jouissent d'une superficie convenable pour
cour et jardin. Seules les villes autrefois
fortifiées Ypres, Courtrai se trouvaient
fort l'étroit dans leur enceinte de forti-
ficatioiis. Ypres s'est donnée de l'espace en
se reconstituant après la guerre, mais Cour
trai a conservé quelques quartiers popu
leux pour lesquels l'administration doit
pourvoir la distribution gratuite de l'eau
extraire des puits publics aménagés aux
alentours ou une amenée d'eau des nappes
profondes.
Pour Warneton, Wervicq, Menin en bor
dure de la Lys édifiées comme Comines sur
un sous-sol formé du boulant regorgeant
d'excellente eau potable, il est facile avoir
de la bonne eau par des puits peu profonds,
donc peu coûteux. Avant guerre le prix
variait entre 20 25 francs du mètre
creuser. Puisque les conditions géologiques
sont identiques dans la vallée de la ys
en aval de la Deûle jusque Gand, pour
quoi chercher des entreprises coûteuses aux
fins d'établir un service public des eau<.
Etudions le cas un peu particulier de War
neton édifié entre la Lys et la Douve. T. ■£-
glomération prend de l'extension le long de
notre chaussée nationale de Pont Rouge
Ypres.
Au Nord de la Douve, nous trouvons en
creusant vers 1 2 mètres un boulant émi
nemment gorgé d'eau. Tous les puits foncés
3-4 mètres assurent tous les besoins mé
nagers. A partir des collines de Wytschaete
la même facilité d'approvisionnement n'est
plus assurée.
Entre la Lys et la Douve, la rue du Châ
teau, la rue de Lille jusqu'au Rooster s^nt
bordées de maisons dont le puits varie de
7 10 mètres de profondeur. Entre ces
deux cours d'eau, il n'y a plus de boulant
Le puits suce la réserve d'eau accumulée dans
l'argile sableuse proprement dénommée for
geron C'est une eau excellente mus
points de vue surtout au point de vue bac
tériologique.
De l'église jusqu'au Rooster la ligne f.-î-
tière se confond avec la rue de Lille, en
suite la ligne faîtière incline vers le Sud,
ce qui favorise le fonçage des puits au
Nord de cette ligne vers la voie ferrée d'Ar-
mentières. Là sont bien rares les puits qui
ont plus de 6 mètres de profondeur. Le
boulant proprement dit n'existe pas le long
de la chaussée nationale, de Pont Rouge.
ceci n implique pas que l'eau du sous-sol
manque, elle est suffisamment abondante
pour contenter tous les besoins ménagers,
c'est l'ergeron qui la tient en réserve. Si
une industrie veut de l'eau en abondance,
la Lys (notre rivière d'or) est toute proche
voyez toutes les usines sont en bordure.
Les mêmes assises géologiques se conti
nuent vers 1 Ouest juqu'à 400 mètres avant
d'arriver au calvaire du Gheer.
A partir de ce 400 mètres du calvaire,
le sol change de nature argileuse. C'est ar
gile hesbayenne remarquable par sa ferti
lité, elle court bien loin jusqu'au delà
d'Aire sur la Lys, au Sud des collines Je
l'Artois et de la Flandre. Cette argile hes
bayenne tient suffisamment d'eau en ré
serve pour éviter les désillusions dans les
fonçages de puits privés.
Pourquoi donc la Régence de Warneton
envisagerait-elle l'adduction des eaux arté
siennes de Comines pour sa population.
II existe dans la ville 4 5 puits qui
suffisent aux besoins des riverains privés
d'eau. Au carrefour du boulevard Godt-
schalck et de la place du Rivage, on crée
en ce moment un quartier d'une quinzaine
de maisons, qui n'ont pas encore de ptnts
assurés de bonne eau. Pourquoi l'adminisrra-
tion ne ferait-elle pas foncer un puits
l'intersection des axes de la rue neuve et
du boulevard Une pompe installée sur .n
des trottoirs assurerait d'eau tous les mé
nages environnants.
Cette pompe empêcherait-elle plus la cir
culation qu'une pompe essence pour au-
,tos
Ce puits creuser sur 1 m. 20 de dia
mètre no devrait jamais avoir plus de
4 m. 50 de profondeur, moyennant l'usage
de maçonnerie au ciment en forme tron-
conique.
Nous venons de dire un mot du Rivage,
ou quai Verboeckhove Puisque nous y
sommes, permettez-moi d'exprimer un avis.
Votre quai bâti vers 1921 par une so
ciété anonyme dont les sous-ordres ont laissé
un souvenir peu intéressant, a besoin d'êrre
soigné et surveillé, tant dans le lit de la
Lys pour éviter un évasement prématuré
par la venue d'eaux de surface en amont
du quai, qu'en arrière du mur par une pous
sée interne des eaux d'infiltration amenées
par les trois rues dévallant vers la Lys
Ces eaux pluviales et ménagères arrivées 'ur
le quai s'y étalent, s'infiltrent dans le sol,
peuvent arriver fissurer le quai. N'aren-
dez pas qu'il se fissure, en pareille éven
tualité ce quai est condamné piquer lu
nez dans le vide.
(Suite et fin la semaine prochaine.)
ETAT-CIVIL DE FLOEGSTEERT
Na
issances
Lefebvre Anne, fille de Omer et de Alice
Bosschaert. Burgraeve Marie, fille de
René et de Yolande Vanden Bogaerde.
Duhayon Daniel, fils de Joseph et de Maria
Vangeysel. Leplat Yvonne, fille de Fer-
nand et de Antoinette Pourcelle. Calle-
waert Lucien, fils de Achille et de Made
leine Boudry. tLeplat Thérèse, fille de
Victor et de Irène Bossaert. Lippinois
Josiane, fille de Arthur et de Elodie Bossaert.
POPER1NGHE, 2 mars. Beurre, 17-21
Œufs, 0,25 Froment, 60 Sei
gle, 45 Avoine, 50.
YPRES, 3 mars. Beurre, 19,50-21
Œufs, 0.2 7-0,32 Pommes de terre, 18-
22 Froment. 56-58 Seigle. 42-44
Avoine. 5 5-58.
WAREGFiEM, 3 mars. Beurre, 19-
20,50 Œufs, 0,29-0,30 Pommes de terre,
22-25.
COURTRAI. 5 mars. Beurre, 21
Œufs, 0,28-0,32 Pommes de terre, 24-
25 Froment, 56-62 Seigle, 40-45
Avoine, 50-56.
DIXMUDE, 5 mars.
Beur
19
Œufs, 0.22-0,24 Pommes de térre, 18-
20 Froment, 58-60 Seigle, 44-48
Avoine, 56-58.
ROULERS, 6 mars. Beurre, 20
Œufs. 0.23-0,24 Pommes de terre, 8-
40 Froment, 58 Seigle, 41
Avoine 54
DEINZE. 7 mars. Beurre, 17-18
Œufs, 0-23 Pommes de terre, 20-25. -
FUR NES, 7 mars. Beurre, 16-18
Œufs, 0.20-0,25 Pommes de terre, 18-
22 Froment 5 7-59 Seigle. 44-46
Avoine. 52-54.
WERVICQ. 9 mars. Beurre, 20-21
Œufs, 0 30.
UN BIJOU OU UNE MONTRE TOUS
LES JOURS. DANS L'INTERET DE VOS
ECONOMIES VOYEZ QUAND VOUST
SONGEZ LE FABRICANT-BIJOUTIER
Adressez-vous la maison
21, Rue du Temple, 21, YPRES. Tél. 170
Ouvert tous les jours, dimanches et fêtes. On pose par tous temps
de 8 h. du matin 8 h. du soir
SPÉCIALITÉ D'AGRANDISSEMENTS REPRODUCTIONS
se rend domicile pour groupes, noces, sociétés, travaux industriels, etc.
Cadres tous genres et dimensions. Travaux d'amateur.
ARRIVAGES FRAIS DU CANADA
PROFITEZ DE L'OCCASION, CHOISISSEZ MAINTENANT I
YPRES
Magnifique choix de renards Blues, Fumés, Platines, roux, noirs, etc.
VISONS ET MARTRES EN ABONDANCE
Téléphone 398
ARMES, ARTICLES DE CHASSE
REPARATIONS SUR PLACE
HORLOGERIE BIJOUTERIE OPTIQUE
EXECUTION D'ORDONNANCES MEDICALES POUR LUNETTES
19, Grand'PIace, YPRES
La plus importante maison de la contrée. Deuil sur mesure endéans
TOUJOURS les derniers modèles i_ 14 u_„r_a r. 1
TOUJOURS un choix considérable 1 V "4 r"63' °UV?t
TOUJOURS les prix les PLUS BAS 1 dimanches et jours fériés.
Spécialité de modèles pour Dames fortes. Téléphone 285
HMMaBsawamwr itsas au-.
Maison fondée en 1782
2-4, Hue au Beurre, 2-4
Tissus en tous genres
Lainages, Soieries, Merceries,
Bonneteries, Lingeries, Corsets
Dentelles, Stores, Rideaux
Doublures, Couvertures
Ancienne Maison LIGY
BOIS DU NORD ET D'AMÉRIQUE TRIPLEX - MULTIPLEX
SPÉCIALITÉ DE BOIS DE MENUISERIES
Marché au Bétail, YPRES Téléphone 154
