CCLISEUM HEURSEL Marchés Aux Armes de Liège René Schmidt-Acke Le Bizet chez Fl. Vandevoorde CONFECTION POUR DAMES IN DE PUPPEN Aimé GRUWEZ SCIERIE MÉCANIQUE EPHEMERIDES. VOUS N'ACHETEZ PAS YPRES 41, rue ?u beurre Pour tous vos TRAVAUX PHOTOGRAPHIQUES A. DUHAMEEUW Enorme choix de Renards argentés Maison Werquin, 24> Rue au Beurre, ypres "In Het Waar Sayette Wijveken" chez Jules Vercruysse Téléphone 60 Chèques Postaux 37177 Le 1er mai. En 1877 remarquable par une bour rasque de neige qui couvrit toute la région ardennaise sur 20 centimètres de hauteur. En 1925 journée remarquable par une plu:e torerntielle qui dura vingt- quatre heures." Résultat inondation complète du lit supérieur de la Lys c est-à-dire des prés bordant la ri vière. En hâte les bestiaux parqués dans ces pâturages ont dû être retirés. L eau limoneuse s'étala, les herbes en furent gravement souillées, au point que les herbages durent surseoir pour remettre leurs bovidés en ces pâtures jusqu'à ce que les pluies suivantes eu rent lavé les flancs du gazon. Pour les fermiers riverains ce fut une grande perte. Ce fut bien pis pour les marchands de lin qui avaient mis en ballons leur lin dans la Lys depuis Comines Godshuis jusqu'au-delà de Bavichove, les eaux dévalant impétueu sement emportèrent les ballons en les brisant par chevauchement les uns sur les autres. La marchandise et le matériel irrémédiablement perdus par leur course vers Gand. Beaucoup de petits marchands et de rouisseurs subirent de grandes per tes. Le lin étalé sur le pré fut emporté. Ce qui resta aggrippé au gazon fut lamentablement souillé. Voilà des souvenirs du 1er mai. 'C'était le mois de Marie, en vérité ce ne furent pas les plus beaux jours. Nous venons d'apprendre que M. Al fred. LECOURT, président de la Lyre des Flandres vient de rece voir la médaille d'or de Léopold II, en récompense des services rendus cette société. S'il est quelqu'un qui mé rite cette récompense, c'est bien M. A. Lecourt, car* il se dépense sans compter non seulement pour la So ciété La Lyre des Flandres, qu'il di rige depuis tant d'années, mais aussi comme secrétaire de la C. A. P. Ploegsteert et de la Ligue du Coin de terre au Bizet et en outre il est tou jours la disposition de tout le mon de pour rendre service là où il peut. Les membres de la Lyre sont fiers de la distinction qui échoit leur Président et ensemble avec les nom breux amis d'Alfred, sont heureux de pouvoir lui adresser leurs meilleures félicitations. 1er MAI AU BIZET. Trois drapeaux rouges dans tout Le Bizet et cela depuis lundi soir. Ils étaient plus ou moins en berne et on se doutait si c'était pour l'enterrement civil du Werkman-Eclaireur ou bien pour fêter le 1 er mai. Le soir, grand cortège La fan fare, onze femmes et quinze hommes. Si nous devons mesurer l'enthousiasme que le Plan du Travail a suscité auprès de la masse l'enthousiasme de ses manifestants, nous devons avouer que, pour les auteurs du plan c'est un cas désespéré. Les femmes avaient plus ou moins une allure martiale, mais les quelques hommes donnaient visiblement l'im pression que c'était contre-cœur qu'ils marchaient dans cette caricature de cortège qui aurait dû être une manifes tation de leur force, mais que la réa lité ne montre, que trop clairement que le socialisme est malade, aussi au Bizet. Le calicot avec leur ancien cri de guerre <t Place pour les pauvres a été laissé sur le gTenier de la coopérative. Est-il démodé Cependant ils auraient pu le remplacer par la somme des ca pitaux que les meneurs socialistes comii'6 Anseele et Balthazar, adver saire? acharnés (sur le papier et de vant le prolétariat, bien entendu) de tout capital, ont pu réaliser grâce CINEMA CATHOLIQUE, 30, rue St Jacques, Ypres. SAMEDI 5 MAI 8 Va- DIM. 6 MAI 2, 5 et 8 h. V4. LUNDI 7 MAI 8 h. Va- avec Suzanne DESPRES, Hélène PER- DRIERE et Christiane DELYNE. Jean- Pierre AUMONT et Camille BERT. SCENARIO Odile Duprat a perdu sa mère le jour de sa naissance, mais elle a grandi heureuse entre la tendresse émue de son père et celle de la vieille servante Anna qui avait éle vé sa mère. Une autre tendresse ne lui a jamais fait défaut non plus c'est celle de Georges Mareuil, qui fut son camarade de toujours et dont l'amitié d'enfant s'est transformée en amour. Madame Evans, riche américaine, vient d'acheter le château voisin. Sa fille Madge trouve Georges fort séduisant et leur goût commun du cheval les rapproche chaque instant. Odile, peu peu, comprend le charme que Madge exerce sur Georges. Va-t-elle perdre celui auquel elle a consacré sa vie depuis son enfance Le drame ne tarde pas toucher la tra gédie l'explication entre les deux jeunes filles est d'une extrême violence, dégénère même en lutte au sujet d'une photographie et c'est la catastrophe. Madge est tuée et Odile ramenée chez elle est dans le délire. Le chirurgien annonce au père l'horrible décision qu'il faut prendre pour sauver son enfant l'amputation de la jambe est inévi table. Pendant que Monsieur Duprat est parti Paris, aidée de Georges, Anna enlève la malheureuse enfant toujours inconsciente et l'emmène Lourdes. Le père, qui ses opinions font condam ner un pareil geste, est, son retour, pris d'une fureur sans limite et il part leur poursuite. Alors il découvre, malgré sa douleur et son inquiétude le cadre impressionnant et les foules ferventes. Pendant ce temps nos deux pèlerins prient avec ferveur aux côtés de leur petite blessée. La procession se forme, l'Osten soir s'approche, le prêtre, d'un geste large, sème sur les foules la pitié de Dieu, et c'est le miracle COMIQUE TOREADOR, PRENDS GARDE avec Mac SEMET et un DESSIN ANIME MICKEY MOUSE EST FIANCE YPRES, 28 avril. Beurre. 14,50-15,50; c^-uts, 0,26-0,28 Pommes de terre, 25- 30,Froment, 57-59,Seigle 42- 44,Avoine, 50-60, DIXMUDE, 30 avril. Beurre, 13- 15,Œufs, 0,27 Pommes de terre, 35 Froment, 58-62,Seicle, 40-44, Avoine, 56-58,—. FURNES, 2 mai. Beurre, 13-14,75 Œufs, 0,27-0,33 Pommes de terre, 22- 28,Froment, 58-60,Seigle, 44- 46,Avoine, 56-58, WERVICQ, 4 mai. Beurre, 15-16, Œufs. 0,28-0,30. leurs nombreux c cumuls Cela aurait fourni une excellente oc casion au prolétariat trompé de de mander quelques explications ces bons et fidèles serviteurs de... leur poche. UN BIJOU OU UNE MONTRE TOUS LES JOURS. DANS L'INTERET DE VOS ECONOMIES VOYEZ QUAND VOUS Y SONGEZ LE FABRICANT-BIJOUTIER Adressez-vous la maison 21, Rue du Temple, 21, YPRES. Tél. 170 Ouvert tous les jours, dimanches et fêtes. On pose par tous temps de 8 h. du matin 8 h. du soir SPÉCIALITÉ D'AGRANDISSEMENTS REPRODUCTIONS se rend domicile pour groupes, noces, sociétés, travaux industriels, etc. Cadres tous genres et dimensions. Travaux d'amateur. ARRIVAGES FRAIS DU CANADA PROFITEZ DE L'OCCASION, CHOISISSEZ MAINTENANT 31, Rue au Beurre, YPRES. Magnifique choix de renards Blues, Fumés, Platines, roux, noirs, etc. VISONS ET MARTRES EN ABONDANCE 55 Téléphone 398 EXECUTION D'ORDONNANCES MEDICALES POUR LUNETTES ARMES, ARTICLES DE CHASSE REPARATIONS SUR PLACE HORLOGERIE BIJOUTERIE OPTIQUE 19, Grand'Place, YPRES La plus importante maison de la contrée. Deuil sur mesure endéans TOUJOURS les derniers modèles 24 heures. Ouvert les TOUJOURS un choix considérable TOUJOURS les prix les PLUS BAS I dimanche* et >oun fene8- Spécialité de modèles pour Dames fortes. Téléphone 285 Maison fondée en 1782 2-4, Rue au Beurre, 2-4 YPRES Ancienne Maison LIGY Tissus en tous genres Lainages, Soieries, Merceries, Bonneteries, Lingeries, Corsets Dentelles, Stores, Rideaux Doublures, Couvertures BOIS DU NORD ET D'AMÉRIQUE TRIPLEX - MULTIPLEX SPÉCIALITÉ DE BOIS DE MENUISERIES Marché au Bétail, YPRES Téléphone 154

HISTORISCHE KRANTEN

Le Sud (1934-1939) | 1934 | | pagina 3