Français, passez votre Dimanche
Hôtel Excelsior
16, Bue Carton
Le garage "Renault
Hôtel Skindles
I
Splendid Britannique
Élevop fivicole s hoools
Aux généreux vins de France.
lolerlieg-Vao Kesto
Yprei
Arsène MEERSDOM-LECOURT
Automobilistes français
In
am
Briqueteries Mécaniques Le Progrès
Julien Cremer Fils
HOTEL
17, GRAND'PLACE, 17
YPRES
VISITEZ
les
Monts
des
Flandres
99
Rue du TouQuet, 66, LE BIZET
Matériauxdeconstruction
SUITE CHRONIQUE COMINOISE
11 n'eut jamais rien pour lui. Nous vou
drions le dédommager de la peine qu'il
éprouva en ces dernières années. Que
son vœu de voir bientôt tous les Cominois
unis se réalise au plus tôt, ce sera sa plus
grande joie comme sa plus belle récom
pense.
La tâche que son Excellence Monseigneur
Lamiroy vous a confiée, Révérend Mon
sieur le Curé, et que vous avez acceptée
de grand cœur, n'est cependant pas facile.
Ce n'est pas le moment de soulever ici les
difficultés qui régnent dans cette commune.
Mais, nous tenons vous dire, Révérend
Monsieur le Curé, que notre plus vif désir
est que vous puissiez apporter parmi nous
plus d'entente. Que vous puissiez coordon
ner toutes les bonnes volontés dans une
action commune d'édification et de défense
contre les ennemis de l'Eglise. Puissiez-
vous avoir bientôt l'appui d'une organi
sation catholique forte et unie, éclairée et
disciplinée, au service de la bonne cause.
Nous n'avons qu'un désir celui de
travailler en commun pour le bien de vos
paroissiens et de nos administrés.
Nous vivons d'espoir, nous avons con
fiance en l'avenir. Votre renommée vous
a précédé ici. Votre belle intelligence, vo
tre riche expérience des hommes, votre rare
sagesses de Directeur de collège, votre ta
lent d'exercer l'autorité si bien servie par
une grande amabilité, et votre grand cœur
de prêtre, si généreux et si dévoué nous
sont garants d'un fécond ministère, qui
sera couronné des plus belles réalisations.
Je termine en vous exprimant les vœux
que nous formons du fond du cœur pour
vous même ee votre nouveau ministère
Puissiez-vous être heureux parmi nous,
soyez le Pasteur écouté et aimé. Puissiez-
vous réaliser tous les désirs de votrg cœur,
faire parmi nous beaucoup de bien.
Puisse la paroisse connaître une vie ca
tholique toujours plus intense dans la con
corde et la paix. Je porte la santé de notre
Révérend et cher Monsieur le Curé et que
Dieu nous le garde de longues années.
Monsieur le Curé, fort ému, remer
cia en termes élevés et délicats où
l'amour qu'il nous porte déjà, déborda
en des paroles qui nous dirent que son
cœur et sa paroisse ne formaient dés
ormais plus qu'une seule et même
chose. 11 eût une attention pour cha
cun, laissant tous la meilleure im
pression.
Ce dimanche, soyons tous la
grand'messe où nous pourrons entendre
la voix éloquente de notre cher Curé
et où nous pourrons goûter l'exécu
tion d'une très belle messe 3 Voix
chantée par la Schola de Comines.
Nous souhaitons, tous, longue vie,
fécond apostolat, notre cher Curé
et que cet apostolat soit pour nous le
départ d'un renouveau de la vie chré
tienne.
Ad Multos Annos.
TELEPHONE 74
TELEGR. SPLEND1D YPRES
DERNIER CONFORT
GARAGE
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
GRAND'PLACE
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX
A.
SYNDICAT
se trouve
sur la route de Poperinghe la sortie de la ville, près de la gare.
Garage VAN EENAEME ET FILS
TOUTES RÉPARATIONS OUVERT JOUR ET NUIT
DÉPANNAGES ET GARAGES
YPRES
en face de la gare
Tél. 3
POPERINGHE
rue de l'Hôpital, 43
Tél. 24. - Vaste Parc
RENOMMÉ POUR SON RESTAURANT, SES SPÉCIALITÉS
SALLES POUR BANQUETS, DINERS DE NOCE, ETC. VINS FINS
PRIX MODÉRÉS.
Projets de Menus sur demande Propriétaire V. N. BENTIN.
Zillebeke par Y près
Prop. Baron Yves de Vinck
Poussins de poules sélectionnées
Leghorn 2 fr.
Wyandottes 3 fr.
RÉDUCTION PAR QUANTITÉ
Œufs couver - Prix selon quantité.
Vitalité et vigueur garanties
VINS ORDINAIRES, DE TABLES et VINS FINS, VINS APERITIFS.
GARANTIS D'ORIGINE ET DE BONNE CONSERVATION
Gros LIVRAISON A DOMICILE Détail
PLOEGSTEERT (Le Touquet
Tél. Comines 129
Directeur R. DE BRUYN, 27, Ch. de Bruges, YPRES
BRIQUES ORDINAIRES ET DE PAREMENT DE TOUS FORMATS
ET COULEURS. PRODUITS DE PREMIÈRE QUALITÉ A DES
PRIX DÉFIANT TOUTE CONCURRENCE 1
Mmrni
Caveaux en ciment
Monuments funéraires
Plaques commémoratives
9, Marché au Bétail, YPRES
TEL. 120
Tous travaux de Carrelages,
faïences et étemit, exécutés par
des ouvriers-spécialistes.
MARBRIERS-SCULPTEURS
Rue d'Armentières, 165, BIZET
Cheminées en marbre
artistiques commerciales.
Tous travaux de marbre et pierre.