Élevage ivicale s Booole
iMy-Van Neste
Bizet=Ploegsteert
Ploegsteert.
Aux généreux vins de France-
Arsène MEERSDOM-LECOURÏ
Briqueteries Mécaniques Le Progrès
Julien Cremer Fils
Rue du Teuquet, 66, LE BIZET
Matériaux deconstruction
SUITE DE LA CHRONIQUE LOCALE
veren-Lys et Six Irma, ouv. d'usine Wer-
vicq. Sarrasin Léon, cultivateur Co-
mines et Porreye Antoinette, ouv. d'usine
Wervicq. Vanhaeke Marcel, tisserand
Wervicq et Durnez Henriette, ouvr. d'u
sine Comines. Pattyn Achille, em
ployé Wervicq et Larnon Maria, coutu
rière Poperinghe.
Mariage
Vervaeke Adrien, tisserand et Debon-
net Rachel, servante, tous deux de Wervicq.
On nous adresse la lettre suivante
Paroisse du Bizet
INITIATIVE
De nos jours les habitants de nos
contrées voyagent beaucoup. Dans
nos excursions partout nous admirons
les beaux édifices qui servent soit au
culte, soit aux administrations. Nous
constatons avec satisfaction la pro
preté des villes et des villages. Cer
taines administrations font de grands
sacrifices pour construire et entretenir
leurs édifices communaux.
L administration, d'après-guerre, de
Ploegsteert, 1 instar des autres villa
ges a aussi fait des efforts louables
pour donner au bourg un aspect plus
coquet, plus attrayant. Les anciens se
rappellent I administration communale
hébergée dans une salle d'estaminet.
La place quelques mètres carrés de
vant l'Eglise avec comme monument
un urinoir nauséabond.
De nos jours l'administration com
munale est installée dans un beau pa
villon avec perron. Une place spa
cieuse, que contourne une voie prati
que et propre, permet l'organisation
de fêtes, concerts, réceptions et même
d un marché. Un monument, bien
conçu, dédié aux héros de la grande
guerre nous rappelle le sacrifice de
nos ainés pour sauvegarder nos liber
tés. L'administration a fait preuve
d'initiatives, personne ne s'en plaint,
bien au Contraire leur oeuvre est toute
leur louange.
Certes on ne peut remédier simulta
nément toutes les situations.
Mais l'attention de nos dirigeants
devrait se porter sur la situation des
édifices au Bizet. L'Eglise, le presby
tère, les écoles, se trouvent dans un
trou, dépourvus de moyens d'accès
digne d'un hameau qui comprend plus
de 3000 âmes. Par temps pluvieux on
patauge dans l'eau, dans la boue.
Tous les jours les habitants, jeunes
ou vieux, doivent se rendre ces édi
fices et il serait rationel que les habi
tants du Bizet jouissent des mêmes
avantages que ceux de Ploegsteert
(centre)
L'administration provinciale ne fait
elle pas un effort considérable pour
doter Ploegsteert d'une belle et gran
de voie d'accès vers les villes de l'in
térieur.
Les travaux de restauration de la
grande voirie laisseront un grand nom
bre de pavés inutilisés. Ne serait-ce
pas l'occasion pour l'administration
communale de penser un peu ses ad
ministrés du Bizet. Un peu d'initiative
et tout est gagner dans l'estime des
habitants qui constateront avec satis
faction qu'on s'occupe d'eux. Quand,
pour les mariages, on descend de la
Maison Communale on se trouve sur
une place bien proprette mais l'ar
rivée l'Eglise du Bizet, bien souvent
on se demande où mettre les pieds,
ce ne sont que de grandes flaques d'eau
et de boue.
Gageons que notre administration
fera un effort pour remédier cet état
de chose et que les travaux finis la
grande chaussée, nous aurons l'avan
tage de voir une jolie voie d'accès aux
édifices du Bizet.
Un groupe de Bizetois.
EDUCATION
Education, chose laquelle on n'accorde
pas assez d'importance chose qui pour
tant a une influence primordiale, esc de
première nécessité pour la formation mo
rale de l'être humain. Contre la doctrine
chrétienne, une luttre âpre, sans merci, est
menée par les adversaires de la religion
catholique, et cette lutte a pour objectif
l'éducation de la jeunesse. Les ennemis de
l'Eglise Catholique savent que conquérir
la jeunesse par une éducation sans Dieu,
est une perspective qui leur assure la con
quête doctrinale c'est le matérialisme, le
nihilisme et toutes les suites néfastes de
l'humanité. l'Eglise Catholique enseigne
ses enfants que, seul, l'éducation chré
tienne, foncièrement chrétienne, peut assu
rer la civilisation basée sur les lois de Dieu
aimer et servir Dieu et aimer son prochain
comme soi-même.
Aimer et .servir Dieu c'est tout d'abord
Lui rendre les hommages qui Lui sont dus
et observer sa loi le décalogue aimer son
prochain c'est l'observation des lois divi
nes, encore une fois, renfermées dans le
décalogue. Tu respecteras tes parents, tes
frères et sœurs et ton prochain. Tu ne
porteras point préjudice sa vie, sa santé,
son prestige, sa situation. Tu ne lui
feras point de tort dans ses biens, dans
son honorabilité. Tu respecteras la com
pagne que tu t'es choisie pour faire le che
min de la vie, tu accompliras tes devoirs
que te confère le mariage. Tu n'auras pas
un amour inconsidéré pour l'argent, les
plaisirs mondains. Tu ne rechercheras pas
l'assouvissement de tes penchants sensuels.
L'éducation chrétienne nous donne la
force, la volonté d'accomplir nos devoirs
force et volonté puisées dans la plus belle
des vertus la charité. Combien nobles et
élevés sont les sentiments du chrétien sin
cère côté de ceux des adeptes de doctrine
dont l'éducation est basée sur la haine, la
lutte des classes, l'appât de l'argent, de
legolsme et l'envie.
Doctrine qui attire vers elle les désillu
sionnés par de fallacieuses promesses pro
messes, qu'un esprit un peu avisé trouve
d'une réalisation impossible.
Il est certaine époque de l'année où
l'Eglise nous invite de faire un retour sur
nous-mêmes, d'examiner si notre conduite
répond la destinée d'un chrétien, si nous
remplissons nos devoirs. Le Carême dont la
première journée est le Mercredi des Cen
dres Souviens-toi que tu es poussière et
que tu retourneras en poussière Le seul et
unique but de notre vie ici-bas c'est de ga
gner le Ciel, sachons que notre âme est
immortelle. Temps de pénitences et de
prières.
Ecoutons la voix de nos Evêques qui nous
montre le danger des mauvaises lectures
qui peu peu transforment l'éducation
chrétienne que nous avons reçue, jettent le
trouble, la confusion dans nos âmes et nous
empêchent de discerner le vrai sens de nos
devoirs. Autre danger, tout aussi perni
cieux, et que les parents ont le devoir de
soustraire aux regards de leurs enfants,
c'est le cinéma où l'on exalte, même sous
la forme de l'attrait d'un idéal noble et
généreux, la satisfaction des penchants les
plus vils. La Radio, certes est une invention
merveilleuse, qui franchissant les .espaces,
nous apporte des heures vraiment agréa
bles, instructives mêmes, mais il faut avoir
soin de rechercher les programmes qui re
lèvent la dignité humaine et qui ne blessent
pas les sentiments qu'une éducation chré
tienne a inculqués dans nos cœurs. Pen
sons nos devoirs. Pensons nos enfants
auxquels nous avons le devoir, le plus im
périeux, de donner une bonne éducation.
L'école sans Dieu, les mauvaises lectures,
la vue des films réalisant une idée fausse
de l'amour entiché de la satisfaction des
sens, sont des poisons qui fausseront le but
de l'éducation.
Une éducation qui n'est pas basée sur
la doctrine du Christ ne peut que fausser
les perspectives de l'être humain et laisse
dans nos cœurs le trouble et la confusion
et incite rechercher le bonheur dans les
plaisirs terrestres qui ne laissent que décep
tions. Certains journaux, hostiles la re
religion chrétienne, cherchent de jeter le
discrédit sur le catholicisme en imputant
au christianisme certaines fautes de chré
tiens égarés, quand ce n'est pas une histoire
inventée de toutes pièces. La religion ca
tholique n'attend pas leur avis pour réprou
ver ces actes qui sont contraires la mo
rale chrétienne, la loi divine. Quand on
ouvre les journaux, tous les jours, on y re
late les crimes les plus odieux, les banque
routes, les scandales financiers, qui certes
ne sont pas des dérivatifs de la doctrine
chrétienne, tant s'en faut, mais personne ne
songe imputer toute la société ces hor
reurs sans nom. Ces pamphlets discréditeurs
n'ont qu'un but, chercher d'avilir l'idéale
beauté de l'éducation chrétienne.
SUITE DE LA T. S. F.
(Delibes). Tinkati. Intermezzo orien
tal (A. Neudo-T. Kalkman). Quel
ques minutes au Bal-musette, par M. J.
Steurs, accordéoniste avec xylophone, cla
rinette et batterie. Potpourri de valses
No 1 (Robrecht). Sonny boy. Mélo
die (de Sylva et Jolson). Parade des
petits soldats de bois (L. Jessel).
12.00 Les bêtes savantes Carnaval des
animaux Le iazz dans le zoo La
mouche, pour tous les violons Quel
ques chants sur les animaux par M. De-
lener Le brontosaure.
17.30 Résultats sportifs.
18.15 Conc. d'orgue.
Allegro con fuoeo fAug. De Boeck).
Courante (J. S. Bach) Carillon de
Westminster (L. Vierne).
18.45 Sélection de «Show boat (Kern).
19.15 Cous, religieuse par le R. P. Hup-
perts S. M. M. (Montfortain)
LUNDI 14 h. Radio scolaire L'Ex
position Universelle de Bruxelles
14.15 Caus. nar M. l'abbé Dille, prof, au
Collège de Moll. Sujet Les sorcières
dans la musique.
JEUDI K. V! R. O.
17.00 Ouverture de La dame de piaue
-Valse de Vienne Parade aes élé
phants Le cor d'or Jeux d'eau
Fantaisie sur Les trois mousquetaires
17.45 Matinée en\. avec le conc. du cercle
dram. Gent aan Maria sous la dir.
du R. P. Celis.
18.30 Séance par le V. V. K. A.
19-15 Caus. par Mlle Wauters. Sujet La
modestie et la mode.
20.00 Ouverture du Roi Eric Con
certo No 5 en la soliste M. Carlo Van
Neste. Symphonie passionata, op. 52.
20.45 Cotes, par le R. P. Leopold, prieur
des RR. PP. Carmes Gand La 3me
Ste-Thérèse Thérèse-Marguerite Redi,
du Sacré-Cœur, carmélite Florence, ca-
nonnisée le 19 mars 1934.
21.00 Ouverture de «Guillaume Tell»
(Rossini). La Havanaise (Saint-
Saëns) siBste M. Carlo Van Neste.
Symphonie en do majeur (Dukas).
VENDREDI 14 h. Radio scolaire. Au
dition de De gecroonde Leers de Mi-
chiel De Swaen.
SAMEDI 19 h. ,30 Chronique agricole
par le Belgisthe Boerenbond.
o
A RADIO-TOULOUSE
La Semaine du 14 au 20 Mai
L. 14. 5. 34. 18 h. 451e fameux Bal
let Egyptien de Luigini. 20 h. 30
caus. de M. Pierre Dumas La Bi-
gorre Chansons pyrénéennes.
M. 15. 5. 18 h. 45 violoncelle. 21 h.
conc. Les Noces de Figaro
M. 16. 5. 18 h. 30 films récents.
J. 17. 5. A 18 h. 30 matinée enfan
tine avec Gr. Sœur. 13 h. Cabaret
Toulousain 21 h. Cavalleria
Rusticana
V. 18. 5. 18 h. 45 Capriccio Espa
gnol de Rimsky Korsakoff. A 22 h.
le message de paix des enf. du pays de
Galles.
S. 19. 5. duettistes 19 h. A 21 h.
L'Ile de beauté
D. 20. 5. 7e Symph. de Beethoven
15 h. 15. A 16 h. 30 le «Thé dan
sant A 21 h. Roméo et Juliette
Zillebeke par Ypres
Prop. Baron Yves de Vinck
Poussins de poules sélectionnées
Leghom 2 fr.
Wyandottes 3 fr.
REDUCTION PAR QUANTITE
Œufs couver - Prix selon quantité.
Vitalité et vigueur garanties
VINS ORDINAIRES, DE TABLES et VINS FINS, VINS APERITIFS.
GARANTIS D'ORIGINE ET DE BONNE CONSERVATION
Gros LIVRAISON A DOMICILE Détail
PLOEGSTEERT (Le Touquet)
Tél. Comines 129
Directeur R. DE BRUYN, 27, Ch. de Bruges, YPRES
BRIQUES ORDINAIRES ET DE PAREMENT DE TOUS FORMATS
ET COULEURS. PRODUITS DE PREMIERE QUALITE A DES
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE 1
Caveaux en ciment
Monuments funéraires
Plaques commémoratives
9, Marché au Bétail, YPRES
TEL. 120
Tous travaux de Carrelages,
faïences et éternit, exécutés par
des ouvriers-spécialistes.
MARBRIERS-SCULPTEURS
Rue d'Armentières, 165, BIZET
Cheminées en marbre
artistiques commerciales.
Tous travaux de marbre et pierre.