K0SM0S TOURISME
Aux Armes de Liège
René Schmidt-Acke
Léon Grillet
26, Grand'Place, YPRES
Bagues de Fiançailles
PETITES Af NONCES
Pourvoi \oyages en
auto-car PULLMAN
VOYAGES DANS TOUS PAYS
Maison Werquin, 24> Rue au Beurre, Ypres
CONFECTION POUR DAMES
IN DE PUPPEN
Aimé GRUWEZ
SCIERIE MÉCANIQUE
Pour tous vos TRAVAUX PHOTOGRAPHIQUES
AVIS AUX CULTIVATEURS,
TÉLÉPHONE 515.
Départs en Autocars de grand luxe
YPRES
rue au beurre, 41
ARMES, ARTICLES DE CHASSE
Téléphoné 398 REPARATIONS SUR PLACE
HORLOGERIE BIJOUTERIE OPTIQUE
'In Het Waar Sayette Wijveken" chez Jules Vercruysse
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
BOIS DU NORD ET D'AMÉRIQUE TRIPLEX - MULTIPLEX
SPÉCIALITÉ DE BOIS DE MENUISERIES
A.. DUHAMEEUW
Avez-vous déjà essayé
la Nom-elle IMPER LA, Traction avant
et les 4 roues indépendantes.
Agence Ypres,
Boul. Maréchal Foch, 30, Tél. 512.
CHERCHONS commerçant ou parti
culier disposant d'une maison vi
trine pour installer dépôt Teinturerie.
Ecrire GODET et fils, rue St Jacques
20, TOURNAI. Bonnes références.
LOURDES ROME
ET OBERAMMERGAU
adressez-vous
VERLEYE PARMENTTËR
INGELMUNSTER. tél. 353
Demandez prospectus grat'i't
Meilleures références
A LOUER
Bel appartement bien situé en ville.
Tout le confort moderne. Adresse
au bureau du journal.
A VENDRE, 3000 francs.
CABRIOLET PEUGEOT 1929.
S'adresser garage Van Damme,
Boul. Maréchal Foch.
On offre pers. sér. conf. cham. déj. et
pension. Ecrire Rex, 25, R. de Lille, Ypres
PROCESSION
DE NOTRE-DAME DE TUINE
A YPRES
ce dimanche 5 août 10 h.
PROGRAMME
DES FETES COMMUNALES
D'YPRES
Samedi 4 août 18 heures
Concert de Carillon.
A 20 h. 30, Grand'Place
Concert par l'Harmonie YPRIANA.
Dimanche 5 août, exceptionnellement
cette année 10 h. Yl
PROCESSION de N.-D. DE TUINE.
Lundi 6 août 20 h. y2, rue du Verger,
Concert par l'Harmonie flamande
Mardi 7 août 9 heures, la Cathé
drale St Martin. Service pour les
Yprois tombés au champ d'honneur,
de la part des V. O. S.
A 14 heures Course cycliste pour
Juniors.
A 20 h. 30, Place René Colaert
Concert par la Symphonie Ypriana.
Jeudi 9 août, 10 et 11 heures
Tir la perche offert par la Gilde
St Sébastien.
A 20 h. 30, Marché au Bétail
Concert par l'Harmonie Ypriana.
Samedi 11 août, 20 h. 30, Grand'
Place
Concert par l'Harmonie Libérale.
Dimanche 12 août Grand festival de
musique.
Mercredi 15 août Grande course cy
cliste pour indépendants. 5.000 fr.
de prix.
AGENT DE CHANGE,
31, Rue de Menin.
Téléphone 144. YPRES.
Ordres de Bourse,
Change,
Coupons,
Souscriptions.
Désirez-vous voir du pays, faire un voyage agréable en même temps
qu'utile, adressez-vous l'agence
Spécialiste des grands voyages
KOSMOS engage la lutte contre la crise, diminue ses prix tout en
continuant donner toujours entière satisfaction ses clients.
LOURDES par BIARRITZ
8 jours
1.100
LOURDES par LISIEUX-BIARRITZ
1 1
1.500
LOURDES par Mt St Michel-Rocamadour
14
2.000
OBERAMMERGAU
10
1.850
LA SUISSE
8
1.200
LES VOSGES
6 s
900
BORDS d. 1. LOIRE
5
700
BORDS du RHIN
4
650
PARIS-VERSAI1 I FS
5
575
Mt St MICHEL
4
450
ARDENNES BELG. LUXEMBOURG
3
400
LISIEUX
3
325
PARIS
2
200
Ces prix s'entendent TOUS FRAIS COMPRIS
Transport, hôtels, boissons, visites des monuments, etc., etc.
DEMANDEZ NOTRE PROGRAMME DÉTAILLÉ.
de bon goût et d'un prix abordable
chez le fabricant-bijoutier
EXECUTION D'ORDONNANCES MEDICALES POUR LUNETTES
19, Grand'Place, YPRES
La plus importante maison de la contrée. Deuil sur mesure endéans
TOUJOURS les derniers modèles le* 24 heures. Ouvert les
TOUJOURS un choix considérable j- i
TOUJOURS les prix les PLUS BAS f dimanches et jours feries.
Spécialité de modèles pour Dames fortes. Téléphone 285
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, 2-4
YPRES
Tissus en tous genres
Lainages, Soieries, Merceries,
Bonneteries, Lingeries, Corsets
Dentelles, Stores, Rideaux
Doublures, Couvertures
Ancienne Maison LIGY
Marché au Bétail, YPRES Téléphone 154
Adressez-vous la maison
21, Rue du Temple, 21, YPRES. Tél. 170
Ouvert tous les jours, dimanches et fêtes. On pose par tous temps
de 8 h. du matin 8 h. du soir
SPÉCIALITÉ D'AGRANDISSEMENTS REPRODUCTIONS
se rend domicile pour groupes, noces, sociétés, travaux industriels, etc.
Cadres tous genres et dimensions. Travaux d'amateur.
Cttltivatenrs Si vous voulez devenir propriétaires d'une ferme, de terrains, rembour-
ser des hypothèques intérêt élevé, ou augmenter votre cheptel.
Adressez-vous lu Comptoir Agricole sons la garantie de la Caisse d'Épargne et de retraite de
l'Etat. Conditions très avantageuses remboursable par 14 annuités.
INTÉRÊTS 4.25 pour les capitaux jusque et y compris 20.000.
4.75 pour les capitaux maximum 60.000
Réduction 50 de frais d'enregistrement.
AdrM»«x-Tom en toute confiance, c) a D.«0 J Ci - - r> a vnn n
l'agence générale Ktie de ^tUeTS, 24, YPKË3
Renseignements gratuits même par correspondance.
Bureau ouvert les lundi, mercredi, samedi de 8 Vo 12 heures