A. VANDORPE S Fils
Installations Sanitaires
CHAUFFAGE CENTRAL
Restaurant REMY, Mouscron,
15, Rue de Tournai (près du col
lège - Pension Je famille - Traiteur.
LE SUD s'y trouve toujours.
MOUSCRON
A NOS AMIS
LE SUD est en vente Mouscron,
tous les samedis la Maison du Livre,
rue du Gaz. Retenez-y votre numéro.
LES ALLUMOIRS
Déjà, s'évanouissent les longs et doux
soirs d'été. Chaque jour voit venir son dé
clin un peu plus vite que la veille.
Septembre, touchant sa fin, possède
le charme délicat des choses imprévues et
passagères. On attend chaque année, les
mois printaniers et leur résurrection, les
mois d'été et leur épanouissement. Mais
on ne pense guère septembre Ou lors
qu'on y pense, c'est en songeant l'hiver.
Déjà l'hiver
Avec l'ingénuité des coutumes populai
res, la fête des allumoirs est venue nous
parler de l'hiver qui approche grands
pas. Et l'on a vu déambuler par Tes trot
toirs des groupes pittoresques de lumi
gnons multicolores et papillotants. Ils s'en
allaient, parfois portés d'une main novice
et malhabile, au son de la jolie ritour
nelle.
Vivent les allumoirs, ma mère
Vivent les allumoirs
On les allume quand il fait noir,
Vivent les allumoirs
En notre temps de merveilles électri
ques c'est miracle de voir survivre avec
tant d'allégresse cette fête des allumoirs
qui ne dure qu'un soir. La fête des
allumoirs est surtout plaisir d'enfants. Sa
naïveté la rend impérissable. C'est le mi
racle de la Jeunesse.
TRES BIEN
POUAH
Par les soins de La Libre Pensée, une
feuille infecte et stupide a été distribuée
la semaine dernière Mouscron. Il faut
être bouc ou crapaud pour jeter les yeux
sur semblable cochonnerie sans en vomir
de dégoût. Rien que des insultes et de la
boue Nos plus belles et plus saintes
croyances y sont haineusement, satanique-
ment ridiculisées. Cela pue la rage Satan
e9t entré en transes Que lui est-il donc
arrivé pour qu'il perde ce point le sens
de la mesure et le contrôle de sa prose
Pour sûr, le vilain drôle n'est pas content
Oh, pas content du tout Tant pis pour
lui. Et tant mieux pour nous
-ooo-
transporté d'urgence au Refuge de la Sain
te famille où son état a été jugé très grave.
Le pétitionnement organisé par l'A. C.
J. B. pour la répression de l'étalage et du
trafic pornographiques a reçu Mouscron
l'accueil le plus encourageant. Plus de
mille signatures Et ce n'est pas fini
Sauf de rares exceptions, les jeunes
Mouscronnois sans distinction de croyances
ou de tendances approuvent donc la vigou
reuse protestation de la Jeunesse Catho
lique.
Ainsi donc, malgré que l'initiative en
fut venue de l'Action Catholique, cette
grande manœuvre de réaction a vu venir
elle de nombreux jeunes hommes de
15 30 ans, que l'on aurait pu croire au
moins indifférents cause de leurs opi
nions politiques. Bravo la jeunesse Et
merci tous les jeunes socialistes qui ont
eu le beau courage de signer. Vraiment,
il y a quelque chose de changé
LA BENEDICTION
DU DRAPEAU-FANION
DE LA SECTION DRAMATIQUE
DU CERCLE OUVRIER
Le dimanche 30 septembre, se déroulera
la cérémonie de la bénédiction du drapeau-
fanion de la section dramatique Club
Molière du Cercle ouvrier.
L'Harmonie démocratique et la gymnas
tique La Mouscronnoise y prendront
part. Voici le programme de cette fête
Réunion au Cercle ouvrier 9 h. 15,
départ du cortège 9 h. 30 bénédiction
du drapeau-fanion 9 h. 45 assistance
la grand'messe. Après l'office, remise d'une
gerbe au monument aux morts retour en
corps au Cercle ouvrier.
A 17 h., ouverture de la saison théâ
trale. Au programme Pinsonnette
comédie dramatique, en 3 actes avec
chœurs, chants, ballet, accompagné par le
brillant orchestre symphonique du Cer
cle. Et un lever de rideau Quand le
cœur chante fine comédie.
Tous les sympathisants sont cordialement
invités assister très nombreux la céré
monie du matin, ainsi qu'à la représenta
tion de 17 heures.
Prix des places Réservées 5 fr. pre
mières 4 fr. secondes 3 fr. Les enfants
paieront demi-place. Location au café du
Cercle ouvrier.
GRAVE ACCIDENT D'AUTO
Mercredi vers 15,30 h. un accident assez
grave s'est produit au coin de la rue du
Luxembourg Mouscron. Une auto con
duite pat Albert Depoortere de Heule,
rue des pierres, descendait la rue de la
Station vers la place. Arrivé au coin de
la rue du Luxembourg elle projeta sur le
sol deux cyclistes Hazebrouck Julien, ou
vrier aux chemins de fer. demeurant Po-
peringhe, qui en fut quitte pour quelques
contusions et Alfred Declercq demeurant
107, Grand'rue au Mont Leux, qui fut
très gravement blessé.
Il fut projeté la tête contre la bordure
du trottoir. Il porte une large blessure la
figure. Le sang s'échappait par les yeux,
les oreilles et le nez de la victime. Il a
le bras et la jambe gauche cassés. II a été
LE CREUSEMENT
D'UN SOUTERRAIN A LA GARE.
Depuis longtemps déjà la nécessité d'un
souterrain s'était fait sentir la gare de
Mouscron. Le trafic intense des voyageurs
qui depuis la guerre s'est développé dans
de grandes proportions exigeait cette mo
dernisation. Mais, en raison des compres
sions de dépenses qui avaient été jugées
nécessaires au sein de la Société Nationale
des Chemins de fer Belges, cette importante
et utile entreprise n'avait pas pu être mise
exécution. L'obtention d'un crédit ayant
été accordée, les travaux ont été aussitôt
entrepris. La gare de Mouscron possé
dera un couloir sous voies, avec escaliers
d'accès, qui reliera les deux quais exis
tants. Ce couloir aura une largeur de 4 m.
et une longueur de 22 m. 50. Sa hauteur
sera de 2 m. 25. Les escaliers de descente
auront chacun 18 marches séparés au mi
lieu par un palier d'un mètre. Des car
reaux céramiques revêtiront les parois du
souterrain.
Ce passage souterrain s'ouvrira sur le
quai qui longe les bâtiments principaux de
la gare, d'un côté près de la sortie de la
salle d'attente de troisième classe et de
l'autre près de la sortie de la salle d'attente
de seconde classe.
Les ingénieurs pensent pouvoir mener
rapidement cette importante entreprise si
rien ne vient contrecarrer les projets, en
effet un aqueduc passe sous la gare peu
près cet endroit.
-ooo-
LA DUCASSE
DU QUARTIER DU CHRIST
Voici le programme de la ducasse du
quartier du Christ qui aura lieu les 20,
30 septembre, lr et 2 octobre.
Ouverture de la ducasse par 101 coups
de canon. Samedi soir, grande retraite aux
flambeaux avec la participation du Casino-
Jazz rendez-vous 20 h., carrefour du
Christ. Distribution de gâteaux aux enfants.
Dimanche 30 septembre
Grande braderie, emplacements désignés
par la commission. Concert-apéritif. Distri
bution de ballonnets. Installation du bourg
mestre dans le quartier 13 h., défilé de
l'orchestre, des joueurs et des personna
lités 14 h., deux grands matches de
football, terrain de l'A.A.M. 18 h. 30,
grand concert artistique, donné par la so
ciété philharmonique,Sainte-Cécile, de
Mouscron, sous la direction de M. Robert
Vantieghem, directeur du Conservatoire de
musique de Menin (kiosque au carrefour
rue Sainte-Germaine et Nouveau-Monde)
21 h., magnifique feu d'artifice.
Lundi lr octobre
Distribution de ballonnets ascension
de ballons 11 h., six grands combats
de boxe en plein air, rue Sainte-Germaine
15 h., grande course cycliste Prix Ch.
Van de Wiele, 1.000 fr. de prix et primes
(Voir affiches spéciales), 40 kilom. Cette
course sera dotée d'une magnifique coupe
18 h., grand concert artistique par la
fameuse société d'accordéons de Dottignies
(40 exécutants) 20 h., grand bal popu
laire dans tout le quartier.
Mardi 2 octobre
Teux divers dans le quartier 15 h.,
grande course cycliste Prix du Christ,
pour tous coureurs en-dessous de 18 ans,
400 fr. de prix et primes, 30 kiloms
20 h., grande séance de cinéma en plein
air (Bas rue du Christ).
Grand concours d'étalages gratuit au pu
blic 500 fr. de prix, du 20 septembre au
10 octobre.
Jeux et attractions diverses dans de
nombreux estaminets.
Avez-vous déjà essayé
la Nouvelle IMPERIA. Traction avant
et les 4 roues indépendantes.
Agence Ypres,
Boul. Maréchal Foch, 30, Tél. 512.
INCENDIE
Mardi matin, vers 5 h. 30, un incendie
s'est déclaré au dépôt communal, rue du
Beau Chêne. Le nommé Vanderhaeghe Al
bert, demeurant 147, chaussée de Lille, tra
vaillant pour le compte des Etablissements
Denys, de Gand, remplissait d'essence le
réservoir d'un auto-camion. Un autre ou
vrier tenait une lanterne pétrole proxi
mité. Soudain une goutte d'essence fut pro
jetée sur le verre de la lanterne et commu
niqua le feu au réservoir. Une flamme vio
lente jaillit. Les ouvriers purent éteindre le
foyer après quelques minutes d'efforts au
moyen de couvertures et de sable.
-ooo-
Les sermons seront donnés par le Révé
rend Père Roelandts Rédemptoriste de Bru
xelles.
MARCHÉ
MOUSCRON, 25 sept. Beurre, le
kg. 21,œufs frais 0,60 0,65
pièce endives 0,0,75 la botte ba
nanes 3,50 0,pommes 1,25 2,00
carottes 0,00 0,75 la botte P. de t. 0,
0,50 salades 0,1 melons 4-5
oranges 3,00 3,50 citrons 0,00 0,35
épinards 2,00 Choux-verts 0,00 0,75
pièce raisin 7 - 0,00 fromage 8 17
gruyère 28,tomates 0,75 1,00 pê
ches 1,5 3,5 le kg prunes 0 5,00
poires, 1,2,50 kg. oignons, 1,25
2,00 haricots 2,5 noix 3-5 choux-fleurs
1,00 2,50 choux-rouges 0,1,
NECROLOGIE
On nous annonce le décès du R. P. Eva-
riste Lion de l'Ordre des Rédemptoristes.
Le R. P. Lion est né Linselles (Nord) le
28 octobre 1864 et décédé Mouscron dans
la 70e année de son âge et la 42e de son
sacerdoce.
En l'honneur de Saint Antoine-
Marie Zaccaria.
Un Triduum solennel en l'honneur de
Saint Antoine Marie Zaccaria, fondateur
des Barnabites, aura lieu le 28, 29 et 30
septembre en l'église des RR. PP. Barna
bites, rue de la Station.
HERSEAUX
L'exposition de la société horticole.
L'exposition de fleurs et de légumes que
la Société horticole et du petit élevage
avait organisée dimanche dernier a rem
porté un beau succès. Le jury qui visita
l'exposition était composé de MM. Georges
Imbrecht, vice-président du Cercle horti
cole de Wattrelos, et de M. Denis Flipo,
secrétaire. La répartition des prix fut un
travail très ardu, car tous les exposants
avait rivalisé de bon goût.
Voici le palmarès
Fleurs. Hors concours, médaille avec
félicitations du jury MM. Blauwblomme
frères et Joseph Vandenbrouke.
Sections amateurs. Médaille d'or avec
félicitations du jury MM. Bonté et Sa-
main M. Alphonse Lagae.
Médaille d'or. M. Achille Vanhove.
Médaille de vermeil grand module Mme
Courcelles-Blomme.
Médaille de vermeil. MM. Emile Le-
croart, Désiré Devos, A. Stélandre, de Dot
tignies.
Médaille d'argent Ire classe M. Ed
mond Gallaix, de Luingne.
Médailles d'argent. MM. Henri Du-
quesnoy, A. Debarbieux, Victor Valaeys.
Médaille de bronze. M. Vandeker-
kove.
Mention d'encouragement. M. Flo
rent Deconninck.
Légumes. -1er prix ex-asquo, médaille
d'or MM. Samuel Lecroart et Victor Va
laeys 2e prix M. François Dedalle 3e
prix, ex-aequo MM. Vanhove et Duques-
noy 4e prix M. Louis Samain 5e prix
M. Clotair Dillies 6e prix M. Aug. Van-
dekerkove.
(Voir suite page 3)
Pour TRICOTS et LAYETTES
Les Lames de Bonne-Maman
Franco domicile bartir de 3 Kgs.
22, rue du Luxembourg, Mouscron.
Impr. M. Duinez-Truwant, Wervicq.
EAU, VAPEUR, AIR CHAUD
Brûleur automatique huile lourde (mazout)
Bruleur CéRAC petit combustible 5/10
Aérotherme - Ventilation.
Ingénieur - Constructeur - Membre de l'A. I. T.
1 3, rue de Roubaix, Mouscron. Tél. 206.
References de tout premier ordre. Etude et projet
complet sur demande et sans engagement.
