MlirltHii Reste
]VETNT 3E"3T O r X1
Wervica Ploegsteert
Les Grandes Miroiteries Centrales de Belgique, S. A.
A la Grande Horloge
In het Groote Uurwerk
Matériauxde construction
Dépositaire Joseph Delbecque-Verleure 15, rue de la Cigogne, WERVICQ.
GLACES et VITRAUX en tous genres et pour tous usages.
27, Rue de la Gare, CCMIXES
KOMEN, 27, Statiestraat
COMINE/
Secrétariat Charles BRULEIN 12, Rue de Wervicq.
BULLETIN PAROISSIAL
30 Septembre 1934 19e DIMANCHE
après la Pentecôte,
2 h.30 Vêpres et Salut.
LUNDI 1 6 h. 30 m. ch. pour Louis
Coulie.
7 h. m. ch. pour François Allemeersch.
7 h. 30 m. ch. pour Henri Ghesquière.
MARDI 2 6 h. m. ch. fondation V. -
Louis Dumortier.
7 h. m. ch. pour Félicie Storme, ép.
de Camille Sieuw.
7 h. 30 m. ch. pour une défunte.
MERCREDI 3 6 h. m. ch. en l'hon.
de Ste Thérèse de l'Enfant Jésus, produit
du tronc.
7 h. m. ch. pour Henri Delannoo et
Delphine Corselis, son ép.
7 h. 30 m. ch. fondation V.-Louis Du
mortier.
JEUDI 4 6 h. 30 m. ch. en l'hon. de
St François d'Assise Tint, des Ter
tiaires.
7 h. m. sol. pour Louis Coulie la
dem. de la Confr. du Très St Sacrement,
7 h. 30 m. ch. pour les âmes du pur
gatoire, produit du tronc.
VENDREDI 5 lr Vendredi du mois.
6 h. 30 m. ch. en l'hon. du Sacré-Cœur
de Jésus en faveur des associés,
7 h. m. ch. en l'hon. du Sacré-Cœur
de Jésus.
7 h. 30 m. ch. pour Albert Béague.
6 h. 30 du soir Salut Sol.
SAMEDI 6 6 h. 30 m. ch. en l'hon.
de N.-D. du perpétuel Secours, produit
du tronc.
9 h. 30 m. sol. de mariage Dour Ro
bert Brulein et Marie Desrousseaux.
Vicaire de Semaine
R. M. MASUREEL.
y. s i
ETAT-CIVIL
Naissances
Odaert Pierre, Rue du chemin de fer,
31. Blieck Wïlly Arthur, Rue d'Or
léans, -I .U'.ÎSJ
4.V Décès
Lemahieu Florent, 60 ans, Ten-Brielen.
Mariages
Roussel Jules, cultivateur, et D'Halluin
Sidonie, cultivatrice. Lagneau Albert et
Decocker Andrée. Speybrouck Georges
et Deleu Madeleine.
Avez-vous déjà essayé
la Nouvelle IMPERIA, Traction avant
et les 4 roues indépendantes.
Agence Ypres,
Boul. Maréchal Foch, 30, Tél. 512.
9, Marché au Bétail, YPRES
TEL. 120
Tous travaux de Carrelages,
faïences et éternit, exécutés par
des ouvriers-spécialistes.
RECENSEMENT GENERAL de la
POPULATION au 31 décembre 1930
Répartition, au point de vue des LAN
GUES NATIONALES parlées, des
habitants de la commune de
COMINES.
CHIFFRE TOTAL de la population
au 31 décembre 1930 7.524.
Habitants parlant
le Français seulement 4.099
54,48
le Flamand seulement 695 - 9.24
le Français et le Flamand 2.421 -
32.18
le Français et l'allemand 0.
le Flamand et l'Allemand 1. -
0.01
Les trois langues nationales 8 -
0,10
Habitants ne parlant aucune des 3 lan
gues nationales (enfants de moins
de 2 ans) 300 - 3.99
Habitants qui parlent deux ou trois
langues nationales ont déclaré se
servir le plus fréquemment
1. du Français 1.635 - 67.28
2. du Flamand 795 - 32.72
3. de l'allemand 0.
Habitants parlant uniquement ou le
plus fréquemment
1. Le FRANÇAIS 5.734 - 76.21
2. Le FLAMAND 1.490 - 19.80
3. L'Allemand 0 - 0.
La Maison PLANCQUE-DEVOS
informe sa clientèle qu'à partir de ce
jour elle possède tous articles de
PEINTURE et de TAPISSERIE.
Travail soigné Prix modérés
Chaussée Schoonveld, Cinq-Chemins,
COMINES.
TAXI jour et nuit voyages, mariages,
baptêmes. Prix modérés. Lefebvre
Maurice. Café du Centre (tél. 6),
Comines (B.)
TROIS MAISONS A LOUER
Warneton. S'adresser Rue des
hauts Jardins, lWarneton.
ASSURANCES ne vous assurez pas
sans avoir de sérieuses garanties de la
compagnie laquelle vous vous adres
sez. Consultez D. LELEU, Rue des
Invalides, 18, Comines.
L'AGENGE BRUNSWICK pour
WERVICQ est libre. Radio-Flandre
demande agent immédiat pour l'exclu
sivité.
BULLETIN PAROISSIAL
30 Septembre 1934 19e DIMANCHE
après la Pentecôte.
7 h. 30 m. sol. pour Emile Overfelt-
Grave, son ép. Stéphanie Deburck et
leurs enfants décédés.
8 h. 30 m. sol. pour Gustave Nuytten-
Cappoen.
2 h. 30 Salut, sermon, et ensuite les 4 Vi
sites l'église pour gagner les Indul
gences du Jubilé.
DIMANCHE PROCHAIN 7
7 h. 30 m. sol. oour Ernest Descamps-
Bostyn et son ép. déc.
8 h. 30 m. sol. nour Rachel Delobel.
Vicaire de Semaine
Rév. M. LEFERE, Rue de la Madeleine, 14
ETAT-CIVIL
Naissances
Marecaux Serge, Rue de Cruyseecke, 107.
Descamps Irène, Rue des Vaches, 86.
Six Edvine, rue de Becelaere, 86.
Deleu Daniel, Stion B, 139. Durnez
Jacques, Avenue du Christ, 43. Coutteure
Marcellin, Rue des Epingles, 50. Dae-
nen Monique, Stion C 80.
Décès
Carrein Cyrille, 48 aqs, Stion F, 50.
Publications de mariages
Mariacourt Victor, ouvr. pap. Wervicq
et Rivière Victoire, sans prof, Menin.
Corneillie Gabriel, charron Moorslede et
Depinoy Antoinette, sans prof, Wervicq.
Vandevyver Prosper, tiss. Wervicq et
Breyne Antoinette, ouvr. d'usine Wervicq.
Mariages
Samain, Jules, cultiv. .et Ferla Maria,
cultiv., Wervicq. Claeys Maurice, empl.
chemin de fer et Vanbelle Jeanne, sans prof,
Wervicq.
vivre selon la doctrine du divin cru
cifié et le Révérend Vicaire a gran
dement tort de prôner les conseils de
ses évêques. A quoi bon suivre les
prescriptions salutaires de l'épiscopat
belge
Ce que les évêques déplorent com
me un crime, notre moraliste avec sa
science infuse, n'y trouve aucun mal.
Mais tous ceux qui veulent sauver leur
âme, conserver la foi chrétienne leurs
enfants comme la vertu et l'innocence,
vont par tous les moyens, écarter les
mauvais journaux de leurs demeures.
(Voir suite page 9)
Un moraliste laïque blâme le Rév.
Vicaire parce qu'à l'occasion de l'in
struction pastorale sur les mauvais li
vres et mauvais journaux, il cite le
journal Le Peuple comme mauvais
journal.
Qu'entend-on par mauvais journal
Tout journal qui combat le règne
du Christ dans la société.
Voyons ce que le journal Le
Peuple nomme un abominable scan-t
dale.
Les services de Forest viennent de
s'installer dans un ancien château. Les
bureaux du bourgmestre et des éche-
vins sont situés au premier étage.
L'installation pour être encore pro
visoire n'en est pas moins heureuse
ment conçue. Il n'y a qu'un mais
et voici où apparaît le scandale dénon
cé par Le Peuple S'imaginerait-on.
que les échevins cléricaux ont eu cette
inqualifiable audace de faire placer
dans leur cabinet un crucifix qui orne
le plus beau pan de leur cabinet. A-
t-on idée d'audace et de scandale pa
reils et cela en plein XXe siècle,
et Forest la commune la plus anti
cléricale du pays Sur ce crime Le
Peuple trouve moyen de broder un.
article d'une demi-colonne, d'un ly
risme indigné.
Il n y a pas dire, c'est une abomi
nation et de l'effronterie. Pas un esprit
vraiment libéral qui ne puisse être de
1 avis du Peuple et l'on se demande
avec effroi de quel cataclysme nous
serions menacés si les échevins cléri
caux de Forest trouvaient des imita
teurs.
Il faut donc, et de toute nécessité
et de toute urgence que ce magnifique
crucifix soit déménagé et que rien ne
vienne empester l'atmosphère de par
faite laïcité qui doit être celle de la
maison communale de Forest.
Il n'y a qu'un Mais Dans leur
cabinet, les échevins fussent-ils cléri
caux, sont maîtres. Nous ne ferions pas
grief un échevin socialiste d'orner
son cabinet d'un buste de «Marianne».
A ce compte les échevins cléricaux
ont toute faculté d'orner leur cabinet
d'un crucifix.
Allons même plus loin et visons
toute notre pensée. Nos compliments
ces échevins cléricaux qui savent que
le crucifix doit être partout l'hon
neur et qui agissent d'après leurs con
victions.
Non, le Peuple n'est pas un
mauvais journal, il engage les gens
■■■«■■""'«■■■■wammmkaamambm—■■■■■■■■aigakwwbaminvvs «wraiwi iiibimw» ■ras nrm-nrirn r tiihh i mm i imti mr—rT-—
Toutes les glaces sont garan>
lies sur facture. CONDITIONS
SPÉCIALES AUX REVENDEURS.
Livraison directe de la fabrique au client. Prix et qualité incomparable.
TÉLÉPHONE 222
SPREEKDR. 22À
Atelier de réparation le plus important de la région
Het voomaamste werkhuis der streek voor de herstellingen.
HORLOGERIE
BIJOUTERIE
JOAILLERIE
ORFEVRERIE
LUNETTERIE
CADEAUX
LE PLUS BEAU CHOIX DE LA REGION
LES PRIX LES PLUS AVANTAGEUX
TOUJOURS LA MEILLEURE QUALITE
UURWERKEN
JUWEELEN
DLAMANTEN
ZILVERWERK
BRILLEN
GESCHF.NKEN
