RADIO FLANDRE
Prix complet 33S0 frs
ATTENTION
Une ristourne de 20°
TYPE
1934 35
TYPE
1934
Programmes choisis de
T.S.F.
I. N. R. FRANÇAIS 483.9 m.
DIMANCHE 30 Sept.
9 h. 45 Cons. prat. petit élevage, culi
naires et colombophilie pour octobre.
10 h. Orch. 11 h. Disques.
17 h. 30 Football.
17 h. 45 Musique de chambre.
18 h. 45 Le pays des fées 9 sonnets
de Jean Lorrain.
19 h. 15 Causerie religieuse.
20 h. Une heure de musique de comp.
américains.
21 h. Un écrivain belge Henri Lie-
brecht Présentation par M. Georges
Rency. Lectures par l'auteur.
21 h. 15 Radio-orchestre.
LUNDI l oct. 18 h. Dialogue sur
le règlement du roulage. 18 h. 15 1.
La Péri 2. L'apprenti-sorcier. 19 h.
Récital de jazz. 19 h. 15 Chants d'Au
vergne.
20 h. Radio-diffusion du Prome
nade-concert donné par le B. B.
C. Première Partie cons. aux œu
vres de Wagner.
21 h. 30 Poèmes de Charles Van Ler-
berghe et de Maurice Maeterlinck.
MARDI 2 Octobre
RADIO CATHOLIQUE BELGE
12 h. Quelques opérettes. 12 h. 45
a) Médit, de Hans Sachs, des Maîtres-
chanteurs R Wagner b) Stances, de
Lakmé Delibes c) Les deux grena
diers, Schumann). 13 h. 10 «La
Chasse
17 h. Les organistes belges. Orgue
(Eglise des Dominicains).
17 h. 30 208e Matinée enfantine.
18 h. 5 Poèmes par Mlle Jacques.
18 h. 15 1. Scherzo de la symph. posthu
me, Bruckner 2. Var. en fa mineur, piano.
Haydn.
18 h. 30 Œuvres belges.
19 h. 15 Bulletin hebd. par Mgr Picard.
20 h. Musique de genre.
21 h. L'actualité politique.
21 h. 15 Casse-tête chinois.
22 h. 10 Disques demandés.
22 h. 55 Christus Vincit.
MERCREDI 3 12 h. Disques.
17 h. Musique enregistrée l'occ. de l'an-
niv. de la mort de ONSLOW. 18 h.
Causerie La protection de l'oiseau en
Belgique». 18 h. 15 Grands prix du
disque 1934.
VENDREDI 5 18 h. 30 Historique du
fiano par M. Oscar Delvigne. 19 h.
ribune documentaire administrative «L'ac
tivité du département de la justice».
19 h. 15 Chants par Mlle Stany Paillot,
cant. des conc. du Kursaal d'Ostende.
19 h. 30 Chron. judiciaire par M. Alex
Salkin-Massé. - Chron. littéraire par M.
Georges Rency. 21 h. Causerie La
transformation d'Anderlecht
SAM. 6 12 h. Musique viennoise.
16 h. 45 Causerie Les artistes et l'exp.
de Bruxelles 1935 18 h. Causerie
Comment recourir aux services gratuits
des instituts provinciaux de bactériologie
19 h. 15 1. Toccata en la bémol majeur
de la Tombelle 2. Pièce héroïque, Franck.
19 h. 30 Chron. scientifique par M.
Henri Jacques Proumen. 20 h. Relais du
B. B. C. symphony orchestra
21 h. 39 Un écrivain belge Henry
Jacques Proumen
21 h. 56 Relais de Londres.
o
I. N. R. FLAMAND 321.9 m.
DIM. 30 Sept.
10 h. La demi-heure du piano arr. de
LISZT.
17 h. Conc. relayé par la B. B. C. de
Londres. Résultats sportifs. 2e et 3e
actes d'« Otello Verdi.
19 h. 15 Causerie religieuse Saint
Jean Vianney, curé d'Ars
MERC. 3-10
18 h. Chansons populaires flamandes.
18 h. 30 Disques de Jack Payne.
19 h. 30 Chron. horticole par M. A.
Buyssens.
20 h. Radio-orchestre.
JEUDI 4-10 K. V. R. O.
12 h. Disques.
13 h. 10 Radio-orchestre.
17 h. Disques.
17 h. 45 Matinée enfantine.
18 h. 30 Concert vocal consacré
Saint François.
19 h. 15 Causerie par le R. P. Broe-
ckaert o. f. m. Saint François
19 h. 55 Interview de M. Rijnders
propos de la journée de protection de l'oi
seau en Belgique.
20 h. Diffusion du concert par la K.
V. R. V. Saint-Nicolas (Waas).
20 h. 45 Chronique du film et des livres.
21 h. 50 Prière du soir, Angélus.
SAMEDI 6-10
13 h. 10 musique néerlandaise.
16 h. 45 Causerie sous les ausp. de l'U
nion belge pour la S. D. N.
19 h. 15 Disques.
19 h. 50 Chron. agricole par le Bel-
gische Boerenbond
19 h. 55 Chron. Je l'I. N. R.
o
RUYSSELJEDE 29.04 m.
LUNDI 1 oct. 20 h. Rel. B. B. C.,
Londres. 20 h. 49 Ouv. de Tannhàu-
ser
MARDI 2 20 h. Disques.
MER. 3 20 h. 30 Extraits de la Symph.
espagnole Lalo.
SAM. 6 20 h. 54 Une nuit sur le
mont Chauve (Jhque), Moussorgsky.
Dim., Lundi. Mercredijeudi. Vendredi
et Samedi 20 h. Rel. I. N. R. 483 m. 9
o
RADIO-COURTRAI
DIM. 30 Sept., sur 204 m. 8 h. 30
Conc. aux malades 1. Andante (violon
celle) 2. La romance l'étoile Wagner
3. Hosanna Gounod. Evangile Le
figuier stérile 4. mél. angl. 5. Pré
lude Bach.
Sur 201 m. 17 h. Acc rdéon. -
17 h. 30 Nouv. 17 h. 35 Musique
légère. 18 h. 05 Cantate en l'hon. de
Ste Thérèse de l'Enf. Jésus. Introduction. -
L'enfant des hommes - L'enfant du cloî
tre. - L'enfant du ciel. Le chœur de la
confrérie de l'enfant Jésus de Prague, la
chorale St. Joseph. Caus. relig. par le
R. P. Angélus, O. C. D. Le sourire de
la sainte». 18 h.55 Concert varié.
19 h. 35 Concert.
MARDI 2-10 sur 201 m. 21 h. Orch.
Delombaerde 1. Pietro's return Pietro
Dero 2. Joli printemps Linck 3. La
fille du moulin Gavel 4. Berceuse im
prévue Fonteyne 5. Il me faut ton
amour Selling. 21 h. 30 Nouv.
21 h. 35 Chron. 21 h. 40 Disques dem.
JEUDI 4 sur 204 m. 13 h. 1. Semper
fidelis Sousa 2. Le tango de la vie
Fonteyne 3. Nola Arndt 4. Thé pour
deux Youmans 5. Heureux tous les
deux Youmans 6. Danse des poupées
Fonteyne 7. Olimpic Marceau.
13 h. 30 Nouv. 13 h. 35 Conc.
VENDR 5 sur 204 m. 9 h. Concert.
9 h. 30 Nouv. 9 h. 35 Concert.
RADIO-TOULOUSE 328 m. 6
DIM. ot) Sepc. 19 h. 15 orch. mu-
setce. 20 h. i5 Mozart La Symphonie
No 39 21 h. Select, opéra de Léon-
cavallo Paillasse Mus. de danse
23 h. 15.
LUNDI 1 11 h. 15 Tyroliennes.
20 h. 15 Violon. Mireille de Gounod.
MAR. 2 8 h. 30 mus. milit. 20 h. 30
duettistes - airs d opéras.
MER. 3 20 h. 30 Chœurs Pyrénéens.
21 h. Feuilles Mortes
j. 4 Cabaret Toulousain 13 h.
.Respect l'autorité 20 h. 15 orch.
Sympn. 21 h. Lakmé de Delibes.
y. 5 20 h. Le Héron en quête de
q.q. limaçons de La Fontaine. 20 h. 15
Piano. 20 h. 15 Pour les enfants
Cirque.
o
RADIO-LUXEMBOURG 1304 m.
DIM. 30 Sept. 7 h. 45 Ballet de
Faust (Charles Gounod). 11 h. 30
Prél. en Mi Mineur (J. S. Bach). La
caus. religieuse dom. Choral Réveille
rai, nous crie la voix (J. S. Bach).
journée anglaise partir de 12 h.
LUNDI 1-10 19 h. PS'Accordéon.
21 h. 15 Concerto grosso No 8 en Sol
Mineur (Corelli) Concerto en Si Bémol
(Boccherini)
MARDI 2 19 h. 35 Accordéon par
Jean Meder. 20 h. 20 Concert deux
pianos. 21 h. Concert belge Grétry -
Mawet - Closson - de Greef - Mahy -
Buffin.
MER. 3 19 h. 35 Chants. 20 h. 35
Sérénade nocturne (Mozart), Cinq petits
morceaux (Jockl). 21 h. 35 Conc. lu
xembourgeois Albrecht, Foos, Kriiger,
Pensis, Mertens.
JEUDI 4 19 h. 35 Reger, Schubert,
Liszt. 21 h. 20 œuvres allemandes con-
temp. A. M. Herz, K. H. Pillney, Soies.
VEND. 5 19 h. 35 Cabaret hollan
dais. 20 h. 20 Conc. varié holl. Wil
lem Ciere, Ray Forest, Westenberg.
SAM. 6 19 h. 35 Chants. 20 h. 30
Paris-Bruxelles via Montmartre. 21 h.
Soirée de Gala. Symphonie espagnole (La-
lojSuite de la Création du Monde (Da
rius Milhaud). 22 h. 10 Pêle-Mêle mu
sical de Radio-Luxembourg.
(Voir suite page 1 1
LA SOUPE DE PASSCHENDAELE
Le colonel Ogilvie, qui commanda,
pendant la guerre, un contingent de
18.000 recrues de la Jamaïque, ra
conte l'anecdote suivante concernant
la visite que fit, il y a quelques années,
le prince de Galles la grande île des
Antilles.
Chargé de piloter le prince lors
de cette visite, j aperçus un jour, non
loin d'une route que nous suivions un
grand diable de nègre qui poussait des
acclamations frénétiques. Reconnais
sant immédiatement mon homme, je
demandai Son Altesse
Vous rappelez-vous de Pas-
schendaele
Je crois bien, dit le prince, c'est
là que votre cuisinier m'a fait manger
une soupe comme je crois bien n'en
avoir jamais mangé de meilleure.
Eh bien I voici le cuisiner en
question, fis-je en montrant le nègre.
Approche un peu... dit le prin
ce. Il faut que je te serre la main. Tu
as fait la meilleure soupe que j'aie ja
mais mangée de ma vie.
Le brave nègre interloqué ne se
ressaisit qu'après le départ du prince
et, se tournant vers ses voisins qui
avaient assisté la scène
Faut-il que j'aie fait une bonne
soupe, pour que le prince vienne ex
près d'Angleterre pour m'en remer
cier.
Et sautant de joie il s'éloigna en
criant
Ah j'aime ce garçon-là.
(dans un journal français).
Pour combattre le bradage des prix des
récepteurs de T. S. F. par des vendeurs
peu scrupuleux, les Etablissements
(YPRES et MENIN)
ont décide d adopter les mêmes moyens
pour autant que ce bradage dure, donc,
partir du 1 5 Septembre et jusque nouvel
ordre nous offrons tout acheteur d'un ap
pareil de T. S. F. (toutes marques tenues en
stock) chez nous
sur les prix du Catalogue, ainsi que sur les
accessoires, lampes, accumulateurs, etc.
(avec garantie de un an)
Voici un exemple le poste ci-contre est
un Super Brunswick 8 lampes qui
coûte 3.350 frs, donc notre prix pour ce
poste sera seulement 3350 fr. moins 20
ce qui sera NET 2.680 frs.
PROFITEZ-EN
Visitez nos étalages
