z vous...
3 ÏPBES,
les jouets pr...
OCCASIONS
la siu-m
chez Jos. van Damme
LA VIE EN VITESSE nous fit pas
ser rapidement une heure excellente.
Plus exactement 65 minutes, car les
5 minutes d'introduction de M. le
LE CARILLON EST SILENCIEUX
MAIS LA CASERNE fournirait
notre opérette yproise tout un
acte Après un travail opiniâtre
et trépidant de plusieurs heures...
les échafaudages ont disparu. L'es
sai a été concluant. L'Etat a
laissé pourrir des murs de bri
que d'une épaisseur défier le temps.
Ici aussi pas de responsables. C'est,
après tout, le crétin de contribuable
qui acquitte la note Et entretemps
s'il n'y avait pas de biens gérer, il
A propos de la construction l'hô
tellerie de Dickebusch, quel est le con
seiller communal catholique suffisam
ment indépendant, que pour émettre
des doutes, en séance publique, sur
l'excellence des travaux projetés.
LOTERIE COLONIALE
Un lot entier est offert gratuitement.
In h et Waar Sayette Wljveken
AUTOS A VENDRE
I 2.000
12.500
11.500
I 1.000
9.000
4.500
4.000
10.500
5.500
ETAT-CIVIL
fois de prolonger la carrière des fonctic»- n j
naires qui resteront en plàce 23 ans au neusie nous du
lieu de 18. Cela fait cinq années durant les
quelles le recrutement sera ralenti, d'où un
embouteillage provisoire.
Ce recrutement administratif ne doit
pas être énorme
-Il y a environ 2.500 fonctionnaires.
Ce qui fait combien d'engagements
par an
150 200 tout au plus... et ces pla
ces sont réservées de préférence aux jeu
nes gens ayant fait des études universitaires.
Les fonctions subalternes seront de plus en
plus confiées aux noirs qui peuvent être
formés pour les assumer. Il faut donc des
diplômés qui, leur stage fait, puissent arri
ver aux postes de direction.
Ces postes sont résevés aux Belges
Tous, sauf pour les médecins. L'on
engage des étrangers faute de Belges.
Il manque des médecins et... des
missionnaires
Evidemment des missionnaires...
Que peut-on espérer du côté des en
treprises privées
Il faut tenir compte du développement
minier. Malgré la crise, les mines se déve
loppent rapidement. Les entreprises ont be
soin d'ingénieurs, de techniciens, de géolo
gues, de métallurgistes. Mais encore une
lois, il ne faut pas se faire trop d'illusions
cjtiant au nombre des places disponibles
un ingénieur dirige combien de noirs
Donc aux noirs les places subalternes
et aux blancs la direction
Oui.
Parlons aussi des affaires commerciales.
La crise en a diminué le nombre. On a ra
tionalisé, fait des accords et le nombre de
places est restreint. Chaque comptoir avait
son directeur, son sous-directeur. Il a fallu
comprimer, supprimer des postes coûteux.
Un blanc revenait 100.000 francs une
société. Dans la mesure des moyens on con
fie des postes aux noirs;..
Il reste l'agriculture.
L'agriculture se développera, mais là
non plus il ne faut pas le nombre. L'agri
culteur c'est le noir. Aller au Congo parce
qu'on ne trouve pas gagner sa vie en
Europe est une formule périmée. Le temps
n'est plus où l'on partait faire de la colo
nisation, sûr de trouver de l'ouvrage
Il faut, je crois, une autorisation
On exige une caution de *10 mille
francs ou un contrat de travail.
Et si l'on perd sa position, si l'on
n'a plus d'argent
On vous rapatrie.
Impossible donc au Belge qui meurt
de faim ici d'aller vivre au Congo sur un
coin de terre
Travailler comme un nègre, c'est
adopter son standing de vie. Un champ ne
rapporte pas plus parce que c'est un blanc
qui en vend le produit. Et vivre comme un
nègre... savez-vous ce que c'est
t?!
Le blanc doit garder un minimum de
prestige puisque son rôle est de comman
der. Non, arriver sans rien au Congo et
vivre sur un bout de terre n'est pas possible.
Et si l'on a de l'argent, si l'on achète
une concession
MUSÉK
Reusje a des humeurs volages I J'é
tais rédiger ce numéro du Sud l'au
tre soir quand j'entendis frapper la
fenêtre. La soirée était douce et chau
de. Je croyais que c'était un papillon
de nuit attiré par la lumière, et me
retournant quelle ne fut pas ma stu
peur de voir la hauteur de l'étage
la tête impassible de Reusje notre bon
géant yprois. Illusion J'ouvris la fe
nêtre, et aussitôt Reusje me dit
Venez mon secours, bon Sud,
je suis lamentablement triste.
Pourquoi N'êtes-vous pas con
tent d'être ressuscité
Ressuscité Ma carcasse peut-
être 1 L'administration communale
d'Ypres a refait le corps de Reusje,
mais ignore SOn esprit. Je ne suis qu'un
lamentable successeur du Reusje d'an-
tan, un vestige du passé, d'une épo-
oubliée. Où est la fierté d'Ypres Où
est le respect de son histoire On
confond la grandeur de la ville avec
la prospérité matérielle de quelques-
uns. L'autre jour dans mon refuge j'ai
vu par terre un Sud Vous écri-
viez qu'il nous faut du panache et de
la fierté. Comme c'est vrai, et comme
c'est loin. Il faudrait faire revivre l'his
toire d'Ypres.
Oui, Reusje, je suis bien de vo
tre avis. Mais il y a cependant tant
de problèmes immédiats traiter. On
ne peut tout faire.
Voulons-nous collaborer Con
tinuez vos campagnes. Mettez-vous sur
le terrain pratique. De mon côté je
vous enverrai mes commentaires nés
de l'esprit de tradition et du respect
du passé. Ainsi nous rattacherons
l'histoire de la Cité, ce qu'il faut faire
actuellement pour sa grandeur.
D'accord Reusje. Le Sud
ressuscitera l'esprit de Reusje. Je
compte sur votre promesse, et dès la
semaine prochaine sur vos billets.
...Et Reusje s'en fut. Tiendra-t-il sa
promesse Nous verrons la semaine
prochaine. C. v. R.
L'argent ne suffit pas, il faut la com
pétence. Seriez-vous capable de faire pros
pérer une ferme en Belgique sans rien avoir
appris Je sais qu'ici, après la guerre, des
jeunes gens se sont faits éleveurs... de pou
les... de canards. Quelques-uns ont réussi.
La plupart ont perdu leur argent et celui
de leur famille. Au Congo c'est la même
chose. Encore une fois, il faut des hommes
compétents.
Donc, avec ou sans argent, il n'y a
que les hommes compétents qui...
Il n'y a pas place pour les autres.
Doyen étaient dignes du conférencier
présenté. La vie en vitesse, vie de la
connaissance, de la volonté ou de l'a
mour, la vie en vitesse est une vie ra
tée. Grâce ce thème enjolivé par
tout l'art et la diction de l'orateur,
le R. P. Hénusse nous promena pen
dant une heure au gré de sa fantaisie.
La salle du Théâtre était remplie
que le Père Hénusse revienne l'an pro
chain et il sera difficile de trouver pla
ce. Nous en sommes heureux pour
l'oeuvre des Dames de la Miséricorde.
Ce SAMEDI 6 OCTOBRE 8 heu
res l'hôtel du Sultan, M. l'Ingénieur
Robert Billiard donnera une conférence
en français ayant comme sujet
Le danger communiste en Belgique.
La Chambre de Commerce qui or
ganise cette conférence espère que les
Yprois y assisteront très nombreux.
11 est fâcheux qu'à Ypres il n'existe
pas de comité qui organise chaque an
née une revue en plusieurs actes et
de nombreux tableaux sur la vie
yproise. Notre carillon inspirerait
coup sûr plus d'une scène.
Cependant l'administration commu
nale aurait tout intérêt donner cette
preuve de sa capacité de gestion, car
en déduire de ce que tout le monde
voit et entend au sujet du carillon et
de l'horloge, il faudrait conclure que
ce que l'on ne voit pas et n'entend pas
n'est pas beaucoup mieux organisé.
Qui est responsable
ne faudrait pas de fonctionnaires pour
les gérer.
Que les biens tombent en décrépi
tude, mais que les fonctionnaires sub
sistent, telle est la maxime.
En attendant la rue reste barrée
pour raison de grands travaux.
Quel est celui qui dira que l'on
pourrait faire mieux, que l'on pour
rait même faire de la bonne besogne
Dickebusch Il faudra Diogène et
sa lanterne pour découvrir ce héros
Je souhaite que vous ayez le nu
méro gagnant, vous recevrez ainsi
100.000 frs pour les lots de 1 million
25.000 frs pour les lots de 250.000 frs.
10.000 frs pour les lots de 100.000 frs
2.500 frs pour les lots de 25.000 frs
500 frs pour les lots de 5.000 frs
100 frs pour les lots de 1.000 frs
20 frs pour les lots de 200 frs
Donc pour chaque achat de 350 fr»
vous recevez un billet entier de la Lo
terie Coloniale, comme CADEAU.
Le nombre de billets est limité.
Confection pour Dames
19, Grand'Place, Ypres
30, Boul. Maréchal Foch, YPRELS,
Tél. 512.
Citroën 7 places
Chrysler
Plymouth
Willy»
Ford -camion
Peugeot
Peugeot
Essex
Imperia
A l'occasion de la manifestation Charles
Masschelein le 23 octobre Anvers, M.
Raymond Luyten, 52, rue de la Station
Ypres fera le voyage aller-retour en Mi-
nerva au prix de 55 francs par personne-
(II faut 6 8 inscriptions).
du 27 septembre au 3 octobre 1934.
Naissances
Defever Laura, Rue de Dixmude, 54.
Rondelez Rosette, Avenue M. French, 36.
Vandamme Paule, Porte des Récollets,
5. Versavel Simonne, Rue de Lille, 105-
De Visscher Jeanne, Porte des Récol
lets, 5.
Mariages.
Gruwez Ferdinand, employé de banque
et Desramaults Maria, sans prof., tous deux
Ypres. Mulle Daniel, ouvr. maçon,
et Tberry Blanche, ouvr. d'usine, tous deux
Ypres. Bostyn Joseph, représent, de
commerce et Loones Rachel, modiste, tous
deux Ypres.
Décès
Ladouceur Octavie, 65 ans, ménagère, ép.
Depuydt Alois, Rue de Lille, 49. Ros-
selle Laure, 22 ans, sans nrof., célib., Rue
Longue de Thourout, 25. Cappon Léon,
43 ans, ouvr. terr., époux Duquin Made
leine, Rue Longue de Thourout, 25.
GUKBRÎT 13 TU SAILLANT 13
Quiconque visitera le MUSEE DE GUERRE DU
SAILLANT D'YPRES ira de l'avant et prêchera toujours
la Paix entre Nations
(Paroles de l'Evêque de Willesden St.Martin's-ir>-the
Fields Trafalgar Square, Londres, le 10-1 1-32).
Dans l'exposition Engins défensifs et offensifs. Equipe
ments. Curiosités d'intérêt technique et historique dont
plusieurs rappellent de notables exploits, de par les faits
qu'elles évoquent. Toutes les armes des différentes ar
niées y sont représentées et des Photographies Officielles
de la guerre, prises par l'ennemi et les alliés, reprodui
sent les faits les plus importants.
En face des Halles. Entrée Rue du Verger. On
Ancien Combattant donne gratuitement toutes les expli
cations. Conservateur M. L. Murphy, F. I. L., Ypres.
Bureau de Renseignement pour Touristes rue princi
pale, face aux Halles. Téléphone 195.
