Herseaux
Jos. Vandamme
12
et je puis vous assurer, que j'ai donné pour
mon patron le meilleur de moi-même.
Je suis actuellement occupé comme ou
vrier peigneur je travaille 3 4 jours
20 francs... Vous me croirez si vous le
voulez, mais ce travail est le lot des mal
heureux. Il est quasi-impossible de s'y con
sacrer vingt ans, sans être amoché bles
sé et mutilé par la machineQuant aux
veinards qui en réchappent, ils sont tuber
culeux jusqu'au dernier degré. Dans les
usines cotonnières, les effets de la poussière
sont, en effet, terribles). Eh bien, quand je
songe au'on nous menace du retrait de nos
cartes, je ne sais que penser. Que devien
drais-je
Et partout, hélas, c'est la même plainte
sinistre Qu'allons-nous devenir Comment
vivrons-nous
Continuant notre enquête, nous interro
geons un dirigeant syndicaliste qui veut bien
nous dire
Je suis en mesure de vous affirmer
que déjà des patrons du Nord, ont fait chô
mer partiellement des ouvriers belges. Le
personnel français ne Pouvant chômer par
tiellement si des ouvriers belges sont occu
pés dans l'usine...
Dans certaines usines de Tourcoing, des
ouvriers frontaliers ont été renvoyés jusqu'à
nouvel ordre. Dans d'autres des ouvriers
belges qualifiés contremaîtres et surveil
lants, payés jadis mensuellement, sont payés
l'heure comme des ouvriers standards.
Personnellement je connais le cas d'une
jeune fille, habitant une dizaine de kilo
mètres loin de son usine et qui, sur les
ruinze jours derniers, a été occupée un jour
et demi, c'est-à'-dire trois matinées. Suppo
sons qu'elle gagne environ 10 francs par
demi-journée elle a donc reçu 30 francs
mais pour cela, elle a dû faire un long dé
placement en autobus, coût trois fois
5 francs, soit 15 francs. Elle a dû payer
trois diners 3 fr. 50, soit 10 fr. 50
au total, 30 francs moins 25 fr. 50, soit
4 fr. 50 pour 15 heures de travail
Nous demandons notre interlocuteur s'il
croit ^ue, sous peu, toute main-d'œuvre
étrangère, quelle qu'elle soit, sera interdite
en France
Je ne puis croire une pareille éven
tualité trop de liens nous unissent et puis
chaque occasion la France ne se proclame-
t-elle pas notre amie
Il est grand temps qu'elle le Prouve, et
se rappelle qu'un traité de travail, lie la
France et la Begioue, depuis le 24 dé
cembre 1924-
Voilà dix ans, que les deux gouverne
ments se sont engagés laisser pénétrer li
brement les ouvriers de chaque côté de la
frontière. Un accord spécial, intervenu le
4 juillet 1928, régla la question des sai
sonniers et des frontaliers et la loi belge
sanctionna cet accord le 10 novembre de
la même année...
Une personnalité industrielle du Nord
Au cours de cette enquête, nous avons
demandé et obtenu un interview d'une émi-
nente personnalité textile du Nord de la
France, industriel occupant un nombre im
portant d'ouvriers belges.
Ce problème est des plus délicats et
des Plus complexes, nous aéclara-t-il. Per
sonnellement, je préfère de beaucoup em
ployer du personnel belge, dont le rende
ment est généralement plus régulier que ce
lui des ouvriers français. Mais que voulez-
vous
Il est de notre devoir de faire un effort
tout spécial, Pour occuper nos concitoyens
oui après tout sont lus en droit que les
autres, trouver du travail dans leur pays...
Le tout est de trouver une solution per
mettant de marier ce devoir national au
souci de ne pas priver nos industries de
la précieuse main-d'œuvre belge car dites
bien vos compatriotes, qu'à côté de leur
gouvernement, le Nord industriel se dres
sera, pour défendre leur cause.
Il nous faut absolument des ouvriers qua
lifiés. Déjà nombre de débouchés ont été
perdus, par suite de la formidable concur
rence de certains Pays étrangers. Il ne faut
pas que par suite d'une stu *-ide et maladroite
politique protectionniste, nous devions envi
sager l'éventualité d'une fermeture, pour une
durée illimitée...
Ces naroles émanant d'une telle person
nalité iront droit au cœur des ouvriers fron
taliers et c'est bien la première fois, depuis
que nous avons commencé cette enquête,
oue nous pouvons nous dire Tout n'est
pas ~erdu Malheureusement, d'aussi bon
nes paroles ne suffisent pas restaurer l'oo-
timisme. Les statitinues de chômage sont ef
farantes et, mieux que les mots, donnent
une idée de l'atroce misère guettant nos
compatriotes. Voici des chiffres pour
AUTOMOBILISME
MOUSCRON
Chômeurs
Mois
Janvier
Février
Mars
Avril
Mai
Juin
Juillet
Août
Septembre
Octobre
Novembre
Décembre
Corn blets
Partiels
654
3221
650
3224
648
3218
640
3200
620
3200
600
3100
1840
3650
1600
3950
2100
4020
1950
3290
2185
4670
1682
3090
AELBEKE
Chômeurs
Mois
Com plets
Partiels
Janvier
25
45
Février
25
46
Mars
26
40
Avril
26
65
Mai
15
57
Juin
16
59
Juillet
17
131
Août
17
86
Septembre
19
133
Octobre
12
82
Novembre
12
74
Décembre
22
ROLLEGHEM
70
Chômeurs
Mois
Complets
Partiels
Janvier
Février
50
70
50
71
Mars
49
70
Avril
25
65
Mai
15
58
Juin
16
59
Juillet
17
131
Août
45
130
Septembre
65
120
Octobre
49
75
Novembre
72
57
Décembre
70
60
Lauwe, petite bourgade sise entre We-
velehem et Albecke. compte quelque 500
chômeurs, soit un dixième de sa populâ-
1
non
(Suite)
A PROPOS D'ARBITRAGE...
Je ne suis pas décidé d'ouvrir une polé
mique dans ce journal mais je ne puis
m'empêcher de répondre l'article paru dans
le Sud de la semaine dernière et dans
lequel un correspondant qui signe Un sup
porter bizetois s'en va t'en guerre contre
les arbitres.
Avant tout, que ce supporter ne croie pas
que je suis moi-même un chevalier du sif
flet et que je prêche pour ma propre cha
pelle... Non, je suis un simple supporter
comme lui...
Ce correspondant tend généraliser cer
taines exceptions parce que son club a eu
souffrir de l'incapacité d'un référé... Cher
ami, du temps où j'allais l'école, on
m'a appris que la critique est facile, mais
l'art est difficile Ceci s'applique fort bien
vous. Essayez un peu d'arbitrer un match
de scolaires ou de cadets et vous vous con
vaincrez de par vous-même combien est
ardue la tâche des arbitres.
C'est un fait qui force de se répéter
est devenu un lieu commun nous som
mes perdus, mais c'est la faute de l'arbitre...
Il n'a pas sifflé un pénalty ou bien il n'a
pas vu hors jeu. Cette excuse est tou
jours accueillie avec sympathie par les sup
porters.
Nous sommes d'accord quand ce sup
porter dit que certains arbitres ne sont pas
la hauteur de leur tâche. Mais le remède
qu'il prétend apporter ce manque de
science est un remède indigne de vrais spor
tifs. On ne quitte jamais un terrain. Il
faut apprendre souffrir les erreurs d'arbi
trage et se taire. C'est alors que vous
mériterez le nom de sportmens. Aussi pour
l'avenir et la prospérité de mon club je
souhaite de n'avoir jamais des supporters
comme celui-là, car ils ne méritent qu'un
seul nom de mauvais supporters.
COCO.
Ces chiffres démontrent suffisance l'ur
gente nécessité de orendre toutes les me
sures utiles.
DOTTIGNIES
LE BUDGET.
On sait que le nouveau Collège libéral-
socialiste s'est déclaré incapable en deman
dant M. le Gouverneur l'aide d'un em
ployé compétent pour l'établissement du
budget communal.
Le Gouverneur a naturellement répondu
MM. les incompétents administrateurs de
Dottignies qu'il leur appartenait de faire
eux-mêmes cette besogne.
Nous voici presque fin février et nos car-
tellistes n'ont pas encore envisagé l'établisse
ment du budget. Mais le Gouvernement
provincial, qui ne l'entend pas de la sorte,
vient d'adresser une lettre nos édiles, par
laquelle il réclame sans retard le budget
de 1935.
Le déficit créé par nos anticléricaux s'é
lève près de 600.000 fr. en deux ans.
Malgré les augmentations de taxes on pré
voit chaque exercice près de 250.000 fr.
de dépenses de plus que de recettes. On a
créé des nouvelles dépenses inutiles tandis
que les finances sont mauvaises.
Comment fera-t-on après deux ans de très
mauvaise gestion pour équilibrer le budget
de 1935.
Les contribuables, qui ont déjà vu les con
tributions augmentées craignent de nou
velles augmentations. Ce n'est pas sans rai
sons. On parle de 40 additionnels nouveaux
d'augmentation de taxe de voirie, de taxe
sur les vélos, les instruments de musique,
etc.
C'est pour essayer de faire croire que
toutes ces taxes étaient exigées par la Dépu-
tation permanente que nos fameux diri
geants avaient demandé un employé de
Bruges pour établir leur budget. Ils n'ont
pas le courage de leurs actes. Le Gouver
neur vient de mettre les choses au point en
UNE AUDITION DE LA CHORA
LE SAINT-MACLOU DE WATTRE-
LOS A SAINT-MAUR. La célèbre
chorale Saint-Maclou de Wattrelos qui
possède déjà une si grande réputation,
viendra donner une remarquable au
dition, le dimanche 3 mars, la messe
de 9 h. 30, en l'église St-Maur. Elle
chantera la messe de Sa'nt-Louis de
Fauchey Kyrie. Sanctus, Agnus le
Gloria de la messe en sol de Du
bois, et le chant de triomphe Jéru
salem de Novon.
Nul doute qu'un grand nombre de
Daroissiens ne viennent écouter cette
belle chorale.
CERCLE ROYAL HORTICOLE.
7La réunion mensuelle du Cercle se
tiendra le dimanche 3 mars, 1 5 heu
res. dans la grande salle de l'hôtel-de-
ville, M. Desmons, conférencier de
l'Etat parlera de la Culture des
fruits noyaux et principalement du
pêcher
CHEZ LES FRERES MARÏSTES.
Le dimanche 3 mars une grande
soirée musicale et dramatique sera
donnée par l'Association Amicale des
Anciens Elèves des frères Maristes de
Mouscron (centre) dans la salle des
fêtes de l'Institut, rue des Etudiants.
Cette fête est organisée au profit de
l'école Saint-Joseph.
déclarant que cela regarde la commune.
C'est juste
Nous ajoutons que l'administration ne
paye pas volontiers ses dettes. Au 31 dé
cembre 1934, il lui restait encore 20.000
francs acquitter sur 1932, et 176.500 fr.
sur 1933.
Ce n'est pas ici question de politique lo
cale, ou de politique de parti. II est temps
de mettre le holà pareille incompétence
La solution du problème ANTI-
EBLOUISSANT par plus de sécurité
sur route en temps de brouillard.
Un nouveau produit TUNGSRAM
Nous apprenons que les Usines
TUNGSRAM lancent sur le mar
ché une nouvelle lampe pour automo
biles. Ce produit est d'une construc
tion telle qu'il apporte en matière d'é
clairage d'autos une amélioration énor
me ainsi qu'un progrès indiscutable.
Cette lampe est vendue sous le nom
Tungsram-Duolux-Filtre-Jaune
Avec cette lampe moderne d'im
portantes démonstrations ont été fai
tes sous le contrôle de l'Association
pour la Sécurité de Circulation, des
autorités policières et de l'Ingénieur
K. B. M. M. HERBERZ.
Cette démonstration, qui a eu lieu
Maastricht (Hollande), a prouvée
officiellement que la lampe Tungs
ram-Duolux-Filtre-Jaune donne pour
le Grand feu de route un puissant
rayon blanc éclairant 280 mètres de
distance et pour le feu code une
agréable lumière jaune, nullement
éblouissante pour ceux qui viennent
en sens inverse et éclaire 75 mètres
de distance. Cet éclairage donne
l'automobiliste une sécurité absolue
sur route.
Les données techniques de cette
nouvelle lampe sont fort intéressantes
par elles-mêmes car il s'agit de deux
ampoules séparées formant une seule
lampe, dont l'une est jaune et l'autre
blanche. La durée de ces lampes est
pratiquement de beaucoup supérieure
celle des lampes ordinaires pour au
tomobiles, car chaque filament brûle
séparément dans l'ampoule jaune on
blanche.
Le «Feu code jaune anti-éblouis-
sant de cette lampe est très efficace
dans le brouillard et chutes de neige,
d'autant plus que la lumière jaune ea
est fort puissante et éclaire largement
la route.
Il est établi que les plus graves ac
cidents sont dûs un éclairage défec
tueux, l'éblouissement ou au brouil
lard. Nous ne doutons pas dans ce
cas, que l'automobiliste Belge, dans
son propre intérêt, équipera sans retard
sa voiture avec la lampe Tungsram-
Duolux-Filtre-Jaune la lampe la plus
moderne.
Un équipement de ce genre donne
une sécurité absolue la nuit, et par
temps de brouillard, etc...
Pour terminer, nous apprenons que
le prix de cette lampe n'est que légè
rement plus élevé que le prix d'une
lampe Duolux ordinaire, et qu'il est
possible de se la procurer dans tous
les garages du pays.
TUNGSRAM DUOLUX
FILTRE JAUNE
Disponible en Stock chez
Boulevard Maréchal Foch, 30
Rue du Fossé, 2
Tél. 512 YPRES
LUINGNE
UNE SOIREE JOCISTE. Le di
manche 3 mars aura lieu en la salle du
patronage une soirée récréative, orga
nisée par la Jeunesse ouvrière chré
tienne féminine (J.O.C.F.).
Au programme Les Vendéen
nes drame en 4 actes une superbe
comédie et des intermèdes variés. Bu
reau 16 h. 30, rideau 17 h. Prix
des places 3 fr. location dans la ma
tinée, partir de 9 h.