domines 55 RRME1: Cyr. TAVERNIER - VAN UXEM Dépôt des Usines DE KEYN Frères MESDAMES, CD G ai a* S O G O O 2 m (n cfi SAYETTE WIJVEKEN VERRES Fabrique de Couleurs Vernis Emaux Y P R E FRANCO On dit partout...! Tél. 357 domicile par autocamion 10 Tout le nécessaire du PEINTRE et du VITRIER 29, PLACE VANDENPEEREBOOM GRAND CONCOURS D'ETALAGES A COMINES le Jeudi-Saint 18 avril 1935 Vu le grand succès obtenu l'an passé au concours d'étalage, nous avons dé cidé de continuer cette bonne tradi tion ainsi que le système employé la satisfaction de tous et qui remplit par faitement son rôle en atteignant le but cherché qui est de fixer par suggestion les noms des firmes et leurs produits exposés. Ce mode de concours sera donc encore employé, mais avec une très légère modification pour mieux gra ver dans la mémoire les noms et pro duits. Au lieu d'un mot, on ne mettra plus que la première lettre de ce mot. Cette lettre, assez grande, pourra être plus ou moins dissimulée par des arti fices au choix des exposants. Elle de vra correspondre au nom de l'article que l'exposant veut particulièrement faire ressortir. Voici donc le Règlement du Con cours De la part des exposants Payer un droit de participation minimum de 5 francs 2° Exposer bien en vue l'an gle de l'étalage la carte de participant. Cette carte portera le numéro d'or dre, la firme ou le nom de l'exposant sans plus 3° Une carte fournie par les organisateurs sur laquelle l'expo sant marquera la lettre sa guise et mise l'endroit choisi par lui 4° Ces deux cartes devront être remises au Cercle Catholique, sous pli fermé avec sur l'enveloppe le mot concours, le samedi 20-4-35, avant 18 heures. De la part des concurrents visi teurs Envoyer avant 18 heures le sa medi 20-4-35 1' enveloppe portant l'extérieur le mot concours. Cette en veloppe, de format commercial, doit être fermée et contenir l'intérieur le Bon du SUD ci-dessous 2° La liste dans l'ordre des numéros des fir mes et le nom de l'objet dont la 1 re lettre est exposée 3° Répondre, dans la même lettre, la question subsi diaire qui servira départager les con currents Combien y a-t-il de concur rents qui ont participé au concours Les prix seront en espèces comme l'an passé. La liste des exposants et concur rents ainsi que les prix obtenus seront publiés. N. B. Nous attirons particulière ment l'attention des exposants sur le côté intéressant du concours au point de vue réclame et de bien vouloir met tre l'objet choisi bien en vue, de le bien situer et le décorer au besoin afin de mieux atteindre le but cherché qui est de faire une bonne réclame pour la maison et l'article choisi. De cette façon le nom des commerçants, sa firme, la nouveauté présentée, res teront gravés dans la mémoire et les gens parleront de cet objet et leur vi site aura été très utile. BON DE PARTICIPATION A découper. Concours d'Etalages de Comines M. demeurant Rue adresse avec ce Bon, la liste des exposants, les mots et la réponse la question subsidiaire. BULLETIN PAROISSIAL 14 avril 1935 DIMANCHE DES RA MEAUX. 2 h. 30 Vêpres, Méditation sur la Pas sion de N.-S. J.-C. par le Révérend Mon sieur Pauwels. Salut et Congrégation. LUNDI 15 6 h. 30 m. ch. anniversaire pour Maurice Delrue. 7 h. m. ch. pour François Allemeersch. 9 h. m. sol. du mois pour Auguste Vanslembrouck. MARDI 16 6 h. 30 m. ch. en l'hon. de St Antoine. 7 h. m. sol. pour Jean Béague la dem. de la Confr. du Très St Sacrement, 7 h. 30 m. ch. pour Omer Vanbe- selaere. MERCREDI 17 6 h. 30 m. ch. en l'hon neur de la Ste Vierge une int. part, 7 h. et 7 h. 30 2 m. ch. pour Emile Desbuquoit. JEUDI 18 C'est le Jeudi-Saint. 8 h. m. sol. et Offcie Divin du Jour. Le Soir 7 h. 30 Office des Ténèbres et dernier sermon sur la Passion de N. S. J. C. VENDREDI 19 Vendredi-Saint. 6 h. exposition du Très St Sacrement, 7 h. Office Divin du Jour. Le soir 6 h. 30 Chemin de la Croix. SAMEDI 20 Samedi-Saint. 6 h. Bénédiction du feu, du Cierge Pascal, des fonts baptismaux, puis la messe sol. Après la messe Bénédiction de l'eau pour les fidèles. Vicaire de Semaine R. M. MASUREEL ETAT-CIVIL. Naissances. Sap Raoul, Rue de Ten-Brielen. Speybrouck Olga, Hameau de Cruys- seeck. Vandewalle Fabienne, Chaussée de Wervicq. Cnockaert Gaby, Chaussée de Wervicq, 210. Décès. Loosveld Azelie-Marie, 63 ans, Rue des Invalides. Collie Géry, 10 mois, Ten-Brielen. BILLARD Le 14 avril Match Aller. Ire catégorie 50 points. 2me catégorie 40 points. Comines Wervicq Catteau Henri - Knockaert Lucien Vandebulcke Marcel - Duverger Albert Verfaille Alphonse - Vanaker Marcel Verkindere Valère - Bonduelle Abel Pottel Auguste - Dekens Franz Douchies Jérôme - Vandenbussche Etienne Ghesquière Raymond - Mansi Joseph Goemaere Robert - Ramaut Norbert Loridan Albert - Mahieu Alphonse Vandenbussche Vjctor - Marcel Albert Capon Albert - Marcel Michel Sieuw Léon - Marcel Gilbert Castelain Alphonse - Hoornaert Julien Vanheule Jérôme - Desrumeaux Léon Desbuquoit Gérard - Duverger Oscar Boom Maurice - Hervent Jérôme. Ce match aura lieu la Fontaine, Grand'Place Comines le 14 avril. ...et avec raison, que cette importante Maison possède un rayon de CEINTURES, VENTRIERES, BASQUES, SOUTIEN-GORGE, etc., si complètement assorti, que toute dame soucieuse de sa souplesse et de son élégance y trouve les toutes dernières nouveautés, permettant de SATISFAIRE les plus EXIGEANTES d'entre elle». DEMANDEZ UN CORSET Modèle SPECIAL pour personne FORTE, et donnant une SIL HOUETTE la MODE. Aussi tout corset COMPRESSIF ne donnant pas PLEINE et EN TIERE SATISFACTION sera de suite REPRIS et ECHANGE GRA TUITEMENT. ESSAYEZ, Mesdames, et vous vous DECLAREREZ SATISFAITES et ne voudrez porter AUTRE CHOSE. Adressez-vous en CONFIANCE aux magasins 19, Grand'Place, YPRES MAGASINS TOUJOURS OUVERTS JAMAIS FERMÉS TAXI jour et nuit voyages, mariages, baptêmes. Prix modérés. LEFEBVRE Maurice, Café du Centre, TéL 6 Comines (B.).

HISTORISCHE KRANTEN

Le Sud (1934-1939) | 1935 | | pagina 10