Laurens Follet
LE GAZ
PARTOUT
14QH£UR£S DE:
A LA BÈCML D'OR
Classes Moyennes,
Compagnie Belge B'ituruas des Classes Moyennes
Aux Armes de Liège
MAISON
GAZ PAR BOUTEILLE
COURTRAI TtL. 2A7
Maison Werquin, 24« Rue au fteurre» Ypres
dépôt
7, Rue Longue de la Croix, GAND
De bons agents sont demandés pour
Ypres et la région.
6
ARMES, ARTICLES DE CHASSE
REPARATIONS SUR PLACE
HORLOGERIE BIJOUTERIE OPTIQUE
Rue de Fumes, 13, ELVERDINGHE
Toute l'année superbe choix de fourrures
LA PLUS HAUTE QUALITÉ
AU PLUS BAS PRIX
Des soussdépositaires seront nommés dans
chaque commune. Demandes adresser
d'urgence au dépositaire.
Avant de conclure de NOUVELLES ASSURANCES
ou de MODIFIER DES CONTRATS EN COURS adressez-vous la
SOCIETE ANONYME. CAPITAL 5 MILLIONS.
de 7 8 h. Concert de Carillon.
Le 22 avril la Grand'Place
de 1 2 h. 1 h. Concert de Carillon,
3 h. la Musique de Proven.
4 h. 30 la Fanfare catholique de
Nieuport.
5 h. 30 l'Harmonie Municipale de
Bailleul.
Et le même jour Place de la Gare
3 h. la Fanfare de Dranoutre.
4 h. 30 la Musique Ste Cécile de
Neuve-Eglise.
5 h. 15 la Fanfare Les Vrais
Amis de Ploegsteert.
6 h. 30 la Musique Ste Cécile
d'isenberghe.
La Foire Commerciale a été inaugurée
jeudi et cette occasion le Président de la
Chambre de Commerce adresse Al. le
Gouverneur le discours suit ant
Excellence,
La visite de ce jour constitue pour notre
comité et nos exposants un grand honneur.
Nous connaissons tout l'intérêt que vous
portez aux diverses activités de notre pro
vince et nous espérons que votre visite aura
pour nous un bon lendemain.
Les principes de notre foire montrer
le chemin vers Ypres, donner l'occasion au
vendeur de prendre contact avec l'acqué
reur éventuel excellent moyen de combat
tre la crise.
La participation de l'enseignement tech
nique sert monter la jeunesse les armes
que leur réserve ici cet excellent enseigne
ment.
Nous offrons aussi l'art, l'occasion de
s'affirmer, soit par la sculpture, le tableau
ou la photo.
Rompant avec la routine, la Régie des
télégraphes et téléphones montre aux visi
teurs tous les progrès réalisés dans ce do
maine.
Lundi prochain vingt années seront ré
volues depuis que, après un massacre effray
ant par les obus de 420, notre ville de
vint la première victime de toute l'histoire
mondiale, d'une attaque par gaz asphyxiants.
Ce fut l'agonie d'Ypres et notre chère
ville sembla vouée un anéantissement
éternel.
Grâce la volonté tenace de notre popu
lation et aux sacrifices de la Patrie, notre
ville est redevenue un des joyaux de la
couronne Nationale. Mais... elle reste pri
vée de tout ce qui faisait autrefois son re
nom et assurait son existence.
Le tort ainsi subi par l'économie de no
tre ville, peut être estimé plus de cent
mille francs par jour. Et nous nous per
mettons ce sujet d'évoquer les paroles
prononcées jadis au Parlement par notre cé
lèbre bourgmestre et ministre Alphonse Van
den Peereboom Tout le pays contribuant
aux dépenses générales du royaume, la jus
tice distributive exige qu'autant que pos
sible on fasse profiter tout le pays, des
bénéfices des dépenses faites.
Cet équilibre s'avère rompu ici, et tan
dis que Ostende, Bruges, Roulers, Courtrai,
Furnes etc. se trouvent être dotées de res
sources nouvelles, Ypres attend les mains
vides.
L'Histoire nous apprend qu'en l'an 1297,
3250 escuttes et 87 martsceepen arri
vèrent Ypres et qu'Ypres comptait dit-
on 200.000 habitants.
Notre contrée est située entre deux ri
vières parallèles la LYS et l'YZER, et ce
fut toujours le rêve de nos aïeux de voir
ces bassins reliés par un canal passant par
Ypres. En 1914, ce rêve était réalisé.
Actuellemnet, la moitié de cette jonction
reliant Ypres l'Yser est restaurée et l'autre
moitié reliant Ypres la LyS est encore
dans son état de dévastation.
Et nous venons d'être témoins du geste
généreux du Parlement, vis-à-vis du pro
blème de la jonction Nord-Midi dont les
dépenses sont estimées par la société natio
nale des Chemins de Fer, 2 milliards,
721 millions. Nous voyons qu'Anvers re
cevra des millions et des millions pour l'exé
cution de travaux;
La restauration de notre pauvre petit ca
nal Comines-Ypres ne coûterait que 35 mil
lions, une miette de ce banquet de millions.
Et c'est en des moments pareils que nous
sentons combien le traitement de bâtard
que subit notre ville, est injuste.
Et nous nous permettons en cette cir
constance de faire appel votre appui et
votre influence puissante, Monsieur le,
Gouverneur, afin que par nos efforts com
binés, nous parvenions obtenir la restau
ration de cet instrument de travail, qui doit
nous permettre de reprendre dans l'indu-
stieuse Belgique, une place digne d'Ypres.
Il est de notre devoir de vous remer
cier, Monsieur le Gouverneur, du grand hon
neur que vous nous faites en acceptant de
procéder l'ouverture de notre 12e foire
commerciale.
Nous remercions aussi tous ceux dont la
collaboration a assuré le succès de cette
foire. D'abord l'administration communale,
le Ministère des arts et sciences et Mon
sieur le Directeur Corts, la Régie des télé
graphes et téléphones et Monsieur le Per
cepteur Leclercq, les administrations de l'é
cole industrielle, de l'école professionnelle,
du photoclub et du Cercle des Arts et en
fin les nombreux patjcipants la foire
et les généreux donateurs de notre tombola.
Nous remercions les autorités qui ont ré
pondu notre invitation et honorent cette
ouverture de leur présence, ainsi que les
membres de la presse qui ont constamment
secondé nos efforts.
Nous vous prions, Monsieur le Gouver
neur, Messieurs, de bien vouloir procéder
l'ouverture de notre 12e foire.
-©-
yy
Téléphone 398
EXECUTION D'ORDONNANCES MEDICALES POUR LUNETTES
FONDÉE EN 1885
RENARDS ARGENTÉS, BLEUS, MAR
TRES. PUTOIS, etc.
Autorail Ypres-Elverdinghe 10 min.
La Commission du Musée de la Ville
d'Ypres fait part au public de la réouver
ture du Musée, et de l'installation de la
nouvelle salle nommée Salle Edouard
Vande Vyver où est exposé tout le mo
bilier légué par M. Van de Vyver et qui
comprend
Un tableau Quai Ypres peint par Van
de Vyver père. Un tableau Vaches
l'Etable, par Robbe. Deux tableaux Pay
sages, par Lapito. Un tableau Entrée de
Rue. Un tableu Kermesse jlamande, par
Henri Clays 1455. Un tableau Le Nau
frage, par Henri Clays. Deux tableaux
par Van Severdonck Sujet Chasse. Un
tableau Marines, par P. J. Claeys, peintre de
Bruges. Un tableau Un intérieur par Ch.
Cériez, peintre Ypres. Un tableau Une
Paysanne, par Rommens, peintre de Pope-
ringhe. Un tableau Portrait d'enfant,
Ecole française. Le portrait de M. L.
Vandevyver, peint par Delbeke. Deux
tableaux de famille, peints par Delbeke et
Boudry. Un tableau Quai d'Ypres, par
J. Vanseverdonck. Un tapis de salon.
Deux fauteuils et quatre chaises style Louis
XVI. Une table genre Boule. Trois
dressoirs genre Boule. Pendules Cartel
genre Boule.Petit cabinet sur pied, en
bois noir et écaille du XVIIe s. Cabi
net sur pied garni de peintures. Un
écrin Louis XVI. Un lustre moderne.
Autorisée par Arrêté Royal du 1 septembre 1932 en exécution de
la loi du 25 juin 1930, relative au contrôle des entreprises d'assu
rances sur la vie. Agréée par le Gouvernement Belge pour
l'assurance contre les accidents de travail aux fins de la loi du
24 décembre 1903