CCLISEUM
Tambour
battant
La Chevrolet 1935
SALVATOR
Notariales
CÉSAR MOTTRIE
Annonces
PETITES A' NONCES
16
RAQUETTES
Belgo-/port
Pour permettre nos nombreux lec
teurs de pouvoir utiliser facilement L.
rubrique des Petites Annonces nout
ouvrons Ypres un bureau d'annonces.
A l'avenir pour les petites annonces,
et la correspondance qui s'y rapport*
nos lecteurs sont priés de s'adresseï
chez BOUDRY-TEMPERMAN impn
meur, rue He Menin, 25, Ypres,
Tél. 247.
Le tarif est Je 1 franc la ligne ave*
minimum de 5 francs par insertion.
A la demande des annonciers le
texte sera affiché sur un tableau, saiu
que, de ce fait, le tarif soit majoré.
A VENDRE
Magnifique garde-robe en chêne an
cienne liégeoise authentique. Un ser
vice café signé Nast
S'adresser bureau journal.
Belle maison de commerce, porte-
cochère et magasin vendre, Chaussée
de Menin, près ville.
S'adresser bureau journal.
Bonne BAIGNOIRE fonte émaillée,
deux robinets et vidange vendre
250 francs. Adresse bureau journal.
A LOUER Bas-Warneton MAI
SON avec dépendances et terres.
S'adresser, 14, rue d'Ypres, War-
neton.
JARDINIER de toute confiance, tra
vaux de jardinage l'heure. Egale
ment lavage et entretien autos.
S'adresser bureau journal chez BOU-
DRY, rue de Menin.
Voyez page 10, une importante com
munication qui vous est faite par
HET SAYETTE WUVEKEN
Je désire louer centre Bizet petite
maison usage commerce.
Remettre conditions et prix maison
Boudry, rue de Menin, Ypres.
Société Coopérative
110 Rue Ste Catherine 110
BRUGES
Les marques pour 1935
J. D. M. PRINCE ARIANE
ASTRA.
Etudes des Notaires
A. LAUWERS Ypres et E. VAN DE
LANOi ri E Vlamertinghe.
Vente Publique
en une seule séance
Le mercredi 15 mai 1935
3 heures de relevée en l'hôtel Excel-
sior Grand'Place, Ypres de
VILLE D'YPRES
l'ouest de la rue de Dixmude, No 61
Une très belle
MAISON DE MAITRE
avec ses dépendances et 5 ares 75 centiares
parmi fonds bâti et jardin et porte de sor
tie rue de la Meute.
Avec tous les conforts modernes et pour
vue du chauffage central, gaz et électricité.
Occupée par Madame Veuve Alb. Rom-
mens-Declercq. Entrée en jouissance im
médiate.
A visiter tous les jours, sauf le diman
che, de 2 5 heures de l'après-midi.
Etude du Notaire THEVELIN
Messines.
VENTE PUBLIQUE de
DEUX PARCELLES DE LABOUR
ET PATURE,
situées WULVERGHEM, le long du
Zeepstraatje au centre du village,
LOT I Labour de 14 ares 48 centiares.
LOT 2 Labour de 43 a. 17 ca, attenant
au lot précédent.
Occupés par Prosper Gruson. Libre d'oc
cupation avec l'adjudication.
Voir affiches avec plan.
Droit d'accumulation.
SÉANCE UNIQUE
Mercredi 15 mai 1935
2 h. de l'après-midi, au café De Son
chez Mr Louis Turck Wulverghem.
Bicyclettes de luxe
Renommées
pour leurs
roulements
et qualités,
garanties longtemps.
En vente chez les agents.
JEUNE HOMME, 18 ans, dem. pla
ce valet, magasinier ou autres tra
vaux, adr. bureau du journal.
impr. M. Dumez-Truwant, Wervicq.
A VENDRE A MAIN FERME
Une belle Maison Ouvrière
avec dépendances, nouvellement construite,
et 176 m. c. de fonds et jardin, sise t
MENIN, Rue Charles Quint.
Pour tous renseignements s'adresser en
étude du Notaire NAUDTS Comines
Etude du Notaire Jacques RAMAULT
Wervicq.
Vente publique et volontaire
de
Comines-T enBrielen
Une
BELLE MAISON D'HABITATION
pouvant convenir tout usage comportant
en fonds bâti et terre 21 ares 80 centiares.
Sise Comines ten Brielen, Cinq Che
mins, antérieurement occupé par Monsieur
Léon Zoutard-Pattyn.
Libre d'occupation. - Jouissance immé
diate.
MISE-A-PRIX Mardi 28 mai 1935
ADJUDICATION mardi 4 juin 1935
chaque fois 3 heures précises Au Che
valier de Montmorency chez Monsieur
Soete-Collie Comines-Ten Brielen.
y2 de prime de mise prix.
Etude du Notaire
André VAN DER MEERSCH
86, rue de Lille, Ypres.
Jeudi 16 mai 1935
2 heures de relevée au café même,
ADJUDICATION
BELLE PROPRIÉTÉ
bien construite sise Yptes
et servant de café sous le nom A la
Poissonnerie Yproise pouvant également
servir de magasin, avec forge attenante,
située au coin du Marché au Poulet et du
Marché au Poisson, 6.
Reprise de tout le matériel du café avec
un billard en acajou marque Vandeleene
11.400 francs.
Jouissance immédiate.
Etudes des Notaires DEVOS et RAMAULT
Wervicq.
Droit de Surenchère
Suivant procès-verbal du 25 avril 1935
dressé par les notaires G. Devos et J. Ra-
mault Wervicq il a été adjugé le bien
suivant dépendant de la faillite Vlaamsch
Huis Wervicq
UNE PROPRIETE
enseignée Vlaamsch Huis, avec grande salle
de cinéma et 4 ares 13 centiares de fonds
située Wervicq au coin de la rue Fla
mande et de la place St Martin moyennant
le prix de 141.000 fr.
En exécution de l'article 565 du Code
de Commerce toute personne aura le droit
de surenchérir pendant la quinzaine après
l'adjudication. La surenchère ne pourra être
au dessous du dixième du prix principal
de l'adjudication, elle sera faite par exploit
d'huissier notifié aux notaires et dénoncé
au curateur et l'adjudicataire. L'adjudica
tion par suite de surenchère sera faite de
la même manière que la première adjudi
cation. Toute personne sera admise con
courir cette adjudication qui demeurera
définitive et ne pourra être suivie d'aucune
autre surenchère.
TERRAIN A BATIR A VENDRE
Rue du Commerce
MAISON A VENDRE
Chaussée de Wervicq
S adresser au bureau du journal ou
Comines, no 12.
CINEMA CATHOLIQUE,
30, rue St Jacques, Ypres.
Samedi 11 mai 8 h.
Dimanche 12 mai 2 h., 5 h. et 8 k.
Lundi 13 mai 8 V4 h.
LE TRES BEAU FILM
SCENARIO
A travers les rues de sa petite capitale,
le Prince Léopold revient triomphalement
la tête de ses troupes victorieuses. Parmi
la foule qui l'acclame et les jeunes filles
qui l'admirent en secret, Annelise Fœse,
la fille de l'apothicaire n'est certes pas
la moins émue le Prince avec lequel, tout
enfant, elle a joué dans le parc du château,
va-t-il la reconnaître malgré le temps
écoulé S'il tarde tant le faire c'est pour
donner publiquement la jeune fille une
marque d'intérêt plus tendre encore, puis
qu'il va ouvrir le bal donné en son hon
neur avec la petite compagne d'autrefois
dont le souvenir ne l'a pas quitté. Aussi
les commentaires vont-ils leur train parmi
les autres jeunes filles que le Prince n'a
pas daigné remarquer.
Au Château également, la mère du Prince,
et le baron de Chalissac, son conseiller,
sont au courant de l'aventure et décidés
y mettre fin le plus rapidement possible
en mariant le Prince suivant son rang et
sa naissance. Justement une jeune baronne
étrangère la ville, vient de descendre
l'auberge du Soleil d'Or en face de la
boutique de l'apothicaire Fœse. Léopold
s'extasie sur la magnifique prestance des
deux laquais qui accompagnent leur mal
tresse et qui ne mesurent pas moins de six
pieds six pouces de haut. Pour les embri
gader dans sa garde, il n'hésite pas in
viter au château la jeune baronne. Coup
de théâtre on reconnaît en elle la prin
cesse Marie incognito celle-là même qu'on
destinait au Prince comme épouse. Léopold
comprend qu'il a été joué et son humeur
s'en ressent. Aussi lorsque Chalissac vient
insinuer que Léopold n'est peut-être pas
le seul régner dans le cœur d'Annelise,
court-il sur le champ demander des expli
cations celle qu'il considère dès pré
sent comme sa fiancée. Il la trouve con
solant un amoureux transi, le magistet
Schmidt et, se méprenant sur leurs atti
tudes réciproques, accuse bien tort la pau
vre Annelise d'infidélité. Le malentendn
tourne au dépit amoureux, le Prince doit
rejoindre immédiatement l'armée et part la
nuit suivante la tête de son régiment sans
avoir eu le temps de se réconcilier avec
Annelise.
La jeune fille n'écoutant que sa passion,
se prépare le rejoindre pour lui expliquer
sa méprise, mais la Princesse-mère vient lui
demander de n'en rien faire pour le bon
heur et l'avenir de son fils. Annelise s'in
cline devant la raison d'Etat et se fiance
officiellement avec Schmidt, le magister. A
Vienne, Léopold, cette annonce, envoie
son fidèle ordonnance, Greschke, pour em
pêcher le mariage et Annelise, devant cette
preuve d'amour, n'hésite plus et suit le mes
sager. Elle verra par la suite son beau rêve
se réaliser car, intéressé par cette touchante
histoire d'amour, l'Empereur va lui décer
ner le titre de princesse, titre grâce auquel,
sans mésalliance, le Prince Léopold pourra
enfin épouser celle qu'il aime et dont, mal
gré toutes les intrigues de palais, il n'avait
jamais mis l'amour ni la fidélité en douce.
Comme complément
UNE RICHE FAMILLE
avec HAROLD LLOYD
Actualités FOX MOV1ETONE.
Vous verrez au Coliseum la 3e se
maine de mai Une superproduction
La Chanson de l'adieu avec JEAN
SERVAIS et JEANINE CRISPIN et
la 4e semaine de mai le premier pris,
de cinéma français 1934 MARIE,
CHAPDELAINE
5_ dans l'histoire de l'Automobile, il n'a été livré
JCMHCàlw une voiture comparable
de tels prix 1 1
Cette voiture, TRIOMPHE DE LA GÉNÉRAL MOTORS, est égale
comme mécanique et carrosserie, aux voitures
les plus chères du monde.
N'achetez aucune voiture sans avoir vu et essayé la nouvelle Chevrolet.
DISTRIBUTEUR DIRECT
Boulevard Malou, 28-30, YPRES Tél. 149.
Agent Régional Camille SAGAERT, Rue Obscure, Wervicq. Tél. 297.
