Plus cela change
Politique et
Finance.
Flandre et Bourgogne.
2e ANNEE No 19.
Hebdomadaire 35 cent, le numéro.
DIMANCHE 12 MAI 1935.
Les peuples qui ne surent pas renoncer ABONNEMENT 1 AN 18 FRANCS; JUSQU'A FIN 1935 12 FRANCS. I Un gouvernement qui ne sait pas te vo
leurs luttes intestines ont disparu de l'his- I Direction-Administration Ch. van RENYNGHE, I quer est un gouvernement qui ne gouverne
toire Dr Gust. Le Bon. 19, rue Longue de Thourout, YPRES. Compte-chèques postaux 1003.43. pas. de Jouven
Avez-vous analysé le résultat des
élections en Franco Plus cela change
et plus c'est la même chose. Pas de
mouvements, ni droite, ni gauche.
Ici les socialistes se battent contre les
communistes, et ailleurs une Fédéra
tion républicaine enlève un siège une
Alliance républicaine, mais d'une ma
nière générale rien de nouveau sur le
front politique français.
Alors se pose la question la France
a'identifie-t-elle son régime Les
Français que vous rencontrez vous di
sent le pays politique, le pays lé
gal ne représente pas la France, la
vraie France. Il y a eu la réaction con
tre le scandale Stavisky, l'indignation
au sujet de l'assassinat du conseiller
Prince les journées de février la
chute du cabinet radical-socialiste le
ministère Doumergue et puis le mi
nistère Flandin. Cependant les Fran
çais se rendent aux urnes et ils votent
après tous ces troubles sociaux comme
Si rien n'était changé rien. Les par
tis oplitiques restent les mêmes, aussi
puissants, aussi respectés qu'avant la
période de scandales. Expliquez-moi
cette attitude étrange de cette vraie
France éternellement dans la coulisse,
et qui laisse toute la place aux autres
C'est toute la force de la politique
parlementaire de cristalliser ainsi l'o
pinion du pays en partis politiques et
de subsister grâce cette division arti
ficielle des citoyens. Division incontes
tablement artificielle, et je dirais vo
lontiers que sa stabilité en est la preu
ve. Cette stabilité des pourcentages
électoraux des partis prouve que l'on
vote pour un parti par routine, avec
résignation, par habitude, par respect
humain, par tradition, par apriorisme,
tout ce que vous voulez, mais par rai
son jamais. Et la splendide tartuferie
du langage des politiciens flatte agréa
blement le corps électoral en faisant
appel ses convictions profondes I
Convictions qui ne sont que paresse et
inertie.
Tout peut arriver les plus grands
scandales, les pires mensonges, l'échec
le plus éclatant d'un programme élec
toral, vous entendez quinze jours
avant le scrutin le candidat faire ap
pel aux convictions profondes, et le
tour est joué. Cela dans tous les par
tis et dans tous les pays qui jouissent
du bienfait de ce régime fondé sur
l'opinion du citoyen libre, indépen
dant, clairvoyant, et souverain Dans
pareil régime tout est permis, car une
étiquette suffit maintenir les mases.
C est la leçon du scrutin français.
Chez nous les politiciens sont éga
lement travaillés par l'électoralité, et
sont tous disposés faire appel aux
convictions profondes. Il suffit de lire,
dans notre région, les hebdomadaires
qui ne s'intéressent pas au bien géné
ral mais simplement l'influence d'un
groupe et qui sont Tédigés par les mer
cenaires ou les professionnels de la po
litique de partis pour sentir tout ce
•que cette petite et basse politicaille a
de nuisible et de médiocre.
Jamais vous ne découvrez la défen
se d'une idée dans le but de faire du
bien avec désintéressement. On sent
cette arrière-pensée du parti politique
en tout et cette obligation de nier chez
les autres toute possibilité de poser
un acte utile la collectivité. Se con
sacrer la vie publique en se mettant
de pareilles œuillères c'est agir en en
nemi public. Mais ces individus créent
en même temps un climat dans lequel
notre population doit vivre, et para
lysent les initiatives en ramenant tou
tes les actions et tous les mobiles
cet unique objet qui est leur raison
d'être et le phare de toute leur vie
l'urne électorale.
Peu peu le pays comprend qu'il est
des choses plus sérieuses que de jouer
ainsi tous les quatre ans mettre des
petits papiers dans des bacs en bois
et que si vraiment ces Messieurs n'ont
que cet idéal-là du moins qu'ils lais
sent aux autres le seul droit qu'ils re
vendiquent faire de la besogne utile.
Ainsi le Premier Ministre pourrait
bien plus efficacement travailler au
redressement de notre économie na
tionale, si chaque instant il n'était
arrêté par les préoccupations électo
rales de tel groupe ou de tel sous-grou
pe. Deux ministères de Broqueville, et
un ministère Theunis ont succombé
sous les assauts répétés des parlemen
taires électoralistes. Trois précieuses
années ont été perdues. Les auteurs
responsables de la dévaluation sont
d'une façon immédiate les banquiers,
d'accord, mais d'une façon générale ce
sont les politiciens qui ont paralysé
toute action gouvernementale et ainsi
empêché le redressement économique.
Et les élections approchent. Tous les
ministres reçoivent des visites de dé
légués de groupes. Il faut montrer
l'électeur que l'on défend ses intérêts,
contre le gouvernement qui lui défend
l'intérêt du pays tout entier. Ne se
rait-ce pas le moment de donner
nos mandataires cette frousse sacrée
qui est le commencement de la sa
gesse, en leur faisant savoir que si le
plan Van Zeeland ne réussit pas, com
me tous les partis sont compromis dans
son succès, que le corps électoral est
bien décidé les éliminer tous quel
qu'ils soient Ou le plan Van Zee
land, dernière tentative du régime,
réussit et on veut bien remettre de
nouveau des morceaux de papier dans
des bacs de bois ou le plan Van Zee
land échoue, et alors devant cet aveu
d'impuissance, on balaye.
Ch. van RENYNGHE.
LISEZ DANS LE SUD
Page 2 Opinion française sur la dé
valuation. Use visite de la Reine
Wilhehnine et de la princesse Ju-
Eana Bruxelles. Le rôle des
Rois dans les temps modernes.
Billets de BrmteRes et de Bragea.
Page 3 Chronique aéronautique.
Page 4 Le Sud dans le Nord.
La Fabrique d'église de la Paroisse Notre-
Dame Bruges vient de décider, que cha
que année, soit pendant l'octave des Morts,
soit un des premiers jours suivant la dite
octave, une messe sera chantée 10 heures
dans le chœur de l'Eglise pour le repos des
âmes des princes issus de la Maison de
Bourgogne, anciens bienfaiteurs de l'Eglise
Notre-Dame.
L'un des membres de la Fabrique d'église,
annonce, dans un journal local, que cette
mesure a été prise la suite d'une dé
marche faite par M. le Gouverneur Baels,
d'accord d'ailleurs avec Son Excellence Ré-
vérendissime Mgr Lamiroy, pour que l'an
cienne coutume fût reprise de faire célébrer
un service annuel en mémoire de Charles-
le-Téméraire et de Marie de Bourgogne.
On sait que les deux Mausolées, celui de
Charles-le-Téméraire et celui de sa fille, Ma
rie de Bourgogne, se trouvaient autrefois pla
cés dans le chœur même de l'Eglise Notre-
Dame, au-dessus d'ailleurs des tombes où
leurs corps avaient été inhumés. Lors de la
Révolution française, ces tombes furent pro
fanées par les Sans-culottes, tout comme
les sépulcres des anciens rois de France
St Denis, et ce qui restait des anciens ducs
de Bourgogne rut dispersé. C'est depuis
lors que les mausolées furent placés dans
la chapelle latérale de l'Eglise, où ils se
trouvent encore et où ils produisent, de
puis lors, une recette appréciable au profit
de la Fabrique d'Eglise.
Le public sans distinction sera heureux
de voir que la Fabrique d'Eglise prélèvera
désormais sur les recettes que lui procu
rent les mausolées de Charles-le-Téméraire
et de Marie de Bourgogne une dime très
légère destinée commémorer religieuse
ment les bienfaits dont, même après leur
mort, les anciens souverains de Flandre font
bénéficier l'Eglise que, de leur vivant, ils
avaient comblés de leurs dons.
Nous aurions pu donner sans commen
taires cette nouvelle tirée de La Flandre
Maritime les lecteurs du Sud s se sou
venant des articles qui ont paru ce sujet
dans notre journal. Nous sommes par
ticulièrement heureux d'avoir pu collaborer
la réalisation de ce vœu, qui était si cher
l'historien brugeois, feu le baron Kervyn,
et qui récompensera les efforts constants de
l'historien de la période bourguignonne,
le Baron Albert van Zuylen. Depuis
longtemps l'archiviste de l'Etat avait de
mandé que ce service soit chanté, afin de
renouer une tradition historique et de rem
plir un pieux devoir de reconaissance
l'égard de nos grands princes. Af. le
Gouverneur Baels, la suite d'une série
de démarches pressantes a obtenu gain de
cause, et nous l'en félicitons bien sincère
ment. Espérons que ce service sera cé
lébré avec tout le faste qui impose au mois
de novembre prochain. C. V. R_
Pages 5-6-7- 10- 11- 12 Chro
nique* de la région, .t
Pages 8 et 9 Pour la famnae
Page 13 Le Sud l'Exposition.
Plage 14 Programmes de T. S. F.
Page 15 Chroniques agricole et hor
ticole. Marchés. Feuilleton.
Page 16 Cinéma. Annonces no-
La Chambre vient de prier une Commis
sion d'enquête de rechercher les causes de
la chute du franc. Cette commission aura
tous pouvoirs pour indaguer partout. C'est
aller bien loin. Les vrais coupables, en effet,
se trouvent au Palais de la Nation ceux
qui n'ont pas su gouverner le pays, qui
ont laissé l'autorité tomber en quenouilles,
ont dilapidé le crédit public, ont vécu au
jour le jour, ont laissé le champ libre aux
Congrégations économiques n'ont rien
su prévoir, ni comprendre. On incrimine la
spéculation. Vraiment, celle-ci a bon dos
et c'est, en exagérant effrontément sa puis
sance, lui faire vraiment beaucoup d'hon
neur. La chute du franc a des causes plus
profondes, malheureusement. Et de les re
chercher, n'aurait d'utilité si ce n'est,
peut-être, de rabattre certains toupets un
peu trop insolents que si l'on est bien
décidé les faire cesser. En attendant, la
Commission d'Enquête est un os jeté
l'amertume publique un dérivatif, qui ris
que de tourner la confusion de ceux qui
la plupart, sans y avoir autrement ré
fléchi l'ont imaginée. Ce qui permettra
aux adversaires du régime de marquer un
point. Un de plus-
Personne, en tous cas, ne s'y laissera
prendre. Surtout, les catholiques. Car l'U
nion Catholique avait, elle aussi, chargé des
commissaires d'enquêter sur la collusion de
la politique et de la finance. Chose qui n'é
tonnera que les naïfs, on ut en entend plus
parler. Aucune plainte ne lui serait-elle
parvenue N'aurait-elle découvert aucun
abus Nos Fouquier-Thinville cherche
raient-ils vainement requérir Ces dé
putés qui tiraient leurs ressources des com
plaisances de l'action gouvernementale, ces
sénateurs qui ont usé de leur influence
pour protéger des escrocs, tous ces hommes
publics qui, en dupant les citoyens, en gru
geant l'épargne, en soumettant le bien com
mun leurs intérêts égoïstes ont corrompu
le régime et déshonoré leur Parti, tous ces
L'AÉRONAUTIQUE
DANS LE NORD.
Voici un programme de fêtes qts
souligne l'intérêt porté par le Nord h
l'aviation
12 MAI Manifestation organisée par
l'Aéro-Club de Béthune, Béthune.
12 MAI Manifestation organisée par
l'Union Aéronautique du Cambrésis.
Cambrai.
19 MAI Manifestation organisée par
les Ailes Roubaisiennes, Roubaix.
26 MAI Manifestation organisée per
l'Association Aéronautique du Nord
de la France et l'Aéro-Club de Lille
Ronchin
2 JUIN Manifestation organisée par
l'Aéro-Club de Valendenncs.
16 JUIN Rallye organisé par l'Aéro-
club de Douai,
de. de...
Pendant cette période
Westflandre néant.
