Wervicq
Comines
Ploegsteert
]VI
Automobilistes,
Coipagnie Belge d'flssracis des Classes Kopees
M. COMYN - REGOM PNEUS
Briqueteries Mécaniques Le Progrès
7, Rue Longue de la Croix, G AND
Achat vieil Or et Argent au olus haut prix
Mariages
Ventre! Raphaël, ouvr. mécanicien
Serive Léopoldine, sans prof., tous deux
Ypres. Slosse Albert, tapissier et Dierydc
Maria-Ludovique, sans prof., tous deux
Ypres.
Décès
Deleye Maria-Ludovique, 52 ans, sans
prof., ép. Huyghe Lucien, Chaussée de
Poperinghe, 8. Bauw Marie-Louise, 62
ans, ménagère, ép. Verslype Jules, Rue Lon
gue de Thourout, 25. Termote Adèle,
90 ans, sans prof., veuve Segers Aloïs,
Rue de Moscou, 4. Zwaenepoel Maria,
15 ans, écolière, Rue Longue de Thourout,
25. Vandeputte Charles-Louis, 77 ans,
sans prof., veuf Vermeersch Victoire, Ch.
de Bruges, 60. Roels Léon, 46 ans,
ouvr. chem. de fer, ép. Augustyn Alice, Rue
Longue de Thourout, 25. Casteleyn
Edouard, 63 ans, sans prof., veuf de Mon
tagne Sidonie, veuf Legrand Clémentine, R.
de Lille, 133. Baratto Alphonse, 77 ans,
sans prof., célibataire, Rue de Lille, 133.
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT MARTIN
Dimanche 20 juin Communion Géné
rale pour les dames et demoiselles
de la Ligue du Sacré-Coeur. A
4 h. procession paroissiale St Pierre
Mardi VISITATION Absolution gé
nérale pour le Tiers-Ordre. A
7 h. Communion générale pour les
congréganistes.
Jeudi Heure Sainte 6 h. 30 St
Martin.
Vendredi Premier vendredi du mois.
A 7 h. messe en l'honneur du Sa
cré-Cœur. A 6 h. Salut solennel
et Chemin de Croix.
o
MESSES ANNIVERSAIRES
SAINT MARTIN Dimanche 30 juin
8 h. 30 pr Mr et Mme Honoré
Masurel-Baelen et leur fils Amédée.
Mardi 7 h. pour Armand et Roger
Persyn.
SAINT-PIERRE Dimanche 30 juin
8 h. 30 pour Charles Sohier et
son épouse Hortense Deconinck et
leur fils. A 10 h. pour l'Abbé
H. Neuville, ancien curé de la pa
roisse.
SAINT JACQUES Dimanche 8 h.
30 pour la famille décédée de Paul
Bol et Alice Ostyn.
30 juin 1935 3e DIMANCHE après la
Pentecôte. Jour de la Sainte Enfance.
7 h. 30 m. sol. anniv. pour Cyrille Ver-
straete-Coolsaet.
8 h. 30 m. sol. anniv. pr la fam. défunte
de Charles Laflère et celle de son ép.
Sidonie Ghesquière.
2 h. 30 Vêpres, salut et sermon. Bénédic
tion des enfants.
7 DIMANCHE PROCHAIN
7 h. 30 m. sol. anniv. pour Charles De-
prez-Verfaillie et son ép.
8 h. 30 m. sol. anniv. pour Cyrille Ver-
beke-Duthoy et son ép.
Vicaire de Semaine
R. M. GRYMONPREZ, R. des Vaches, 12.
ETAT-CIVIL. Naissances Le-
mahieu Léon, Sentier de Comines, 2.
Vandamme Antoine, Av. de Ten-
Brielen, 66. Denorme Henriette,
Sect. B. 134. Gallant Albert, Pl.
du Steenacker, 3. Ba'lojr Lucien,
R. Guido Gezelle, 7. -1Breyne Ray-
monde, Sect. B, 52. Masschelein
Irène, Rue. de Comines, 115.
Décès. Kesteloot Emerence, 53
ans, ép. Vansteenkiste, Rue Pompe-à-
Feu, I 1
Publications de mariages Vanden-
bulcke Marcel, ouvr. typogr Wervicq
et Raes Anna, ouvr. d'usine Wervicq.
Mariage. Lewille Camille, ouv.
d'usine Wervicq et Breyne Made
leine, ouv. d'usine Wervicq.
.ssunMMHaBvanmBMmMBHnaaB
PELERINAGE A ELVERDINGHE
Un autobus partira du Cercle Catho
lique de Comines le dimanche 30 juin.
Prix du voyage 7 fr.
Départ 7 heures de Comines, passe
par Bas-Warneton pour y prendre les
Pèlerins.
On s'inscrit au Cercle.
Retour vers 1 1 heures.
BULLETIN PAROISSIAL
30 juin 1935 3e DIMANCHE après la
Pentecôte.
2 h. 30 Vêpres et Salut.
LUNDI 1 6 h. 30 m. ch. pour Emérence
Ghesquière, Veuve de Jules Lemenu.
7 h. m. ch. pour Louis Lécluse et Hen
ri son fils.
7 h. 30 m. ch. pour les âmes du pur
gatoire, produit du tronc.
MARDI 2 6 h. 30 m. ch. en l'hon. de
Ste Thérèse de l'Enfant Jésus, produit du
tronc.
7 h. m. ch. pr François Allemeersch.
7 h. 30 m. ch. pr Marie Horrent, ép.
de Cyrille Grymonprez.
MERCREDI 3 6 h. 30 m. ch. en l'hon.
de St Joseph.
7 h. m. ch. pour Henri Delannoo et
Delphine Corseiis son épouse,
7 h. 30 m. ch. en l'hon. de N.-D. de
Lourdes, produit du tronc de la chapelle.
JEUDI 4 6 h. 30 m. ch. en l'hon. du
Sacré-Cœur de Jésus,
7 h. et 7 h. 30 2 m. ch. pour Emile
Desbuquoit.
VENDREDI 5 lr Vendredi du mois,
6 h. 30 m. ch. en l'hon. du Sacré-Cœur
de Jésus en faveur des associés,
7 h. m. ch. anniversaire pr Nelly
Bourgeois.
7 h. 30 m. ch. pr Jean Béague.
7 h. 30 du soir Salut sol.
SAMEDI 6 6 h. 30 m. ch. en l'hon. de
la Ste Vierge une int. Particulière,
9 h. m. sol. du mois pour Rosalie Bos-
suyt, Veuve d'Henri Braem.
Vicaire de Semaine
R. M. GRYSPEERDT
ETAT-CIVIL. Naissances.
Tordeur Norbert, Rue de Messines, 44.
Deleu Roger, Section Cruyseecke,
3. Denecker Godelieve, Rue de
Langemarck. Gryson Liliane,
Chaussée de Wervicq, 88.
Décès. Noterdame Julie, épouse
Devoghel Léon, 60 ans, Ten-Brielen.
Verkamer Romanie, 77 ans, Rue de
Ten-Brielen (Hospice).
Mariages. Vandenbrouck Remi et
Delva Marie. Ganeyn Jules et Emé
rence Fassel.
AVIS
Le Bourgmestre porte la connais
sance des intéressés que la Revue des
Militaires en congé illimité des classes
1919 de la levée spéciale de 1919 et
de la classe 1928, aura lieu Comines
le mardi 2 juillet 1935 8 h. du ma
tin l'école communale des garoçns,
Rue de la Paix.
""^^OMÏnËÎHÎÊLG.
Hameau de Ten-Brielen
A VENDRE BELLE MAISON avec
84 ares de bon terrain. Renseigne
ments 35, Rue du Faubourg, Comi-
nes-Belg.
Les familles VLEURINCKX-LE-
MENU COULIE-LEMENU
et LEMENU-GHESQU1ERE
remercient toutes les personnes qui ont
témoigné de leur sympathie l'occa
sion du décès d'
Emerence GHESQUIERE
Veuve de Jules Lemenu.
AVIS AUX PLANTEURS DE TA
BAC. La déclaration de culture de
tabac doit être faite avant le I r juillet
1935 ou dans les huit jours si la plan
tation suit cette date.
PAR ARRETE ROYAL en date du
31 décembre 1934, S. M. le Roi a con
féré la médaille d'or de l'Ordre de
Léopold II M. Victor Cousin, garde
champêtre Ploegsteert, en témoigna
ge de satisfaction pour le dévouement
qu'il a cnsacré depuis la guerre, au pa
tronage des orphelins de la guerre.
Nous faisons écho aux nombreuse»
félicitations adressées M. Cousin. La
considération dont jouit le garde-cham-
il remplit ses fonctions permettent de
pêtre de Ploegsteert, et la façon dont
dire, que cette distinction méritée
pour son dévouement l'œuvre des or
phelins ne récompense qu'une partie de
ses mérites.
•MnnamHHMnnr
TAXI jour et nuit voyages, mariages»
baptêmes. Prix modérés-
LEFEBVRE Maurice, Café du Centre»
Tél. 6 Comines (B.).
VIEL OR de 20 30 fr. le gr.
VIEILLES PIECES MONNAIE EN ARGENT
12,50 fr. pour 5 fr.
2,10 par franc pour 2 - 1 - 0,50 fr.
BIJOUTIER Boul. Alph. Pieters, 13, OSTENDE.
Reçoit chaque samedi matin Café de la Lune, Grand'Place, YPRES.
Les pièces de monnaie sont toujours échangées au même prix.
Rue de Menin, 31, YPRES.
PLOEGSTEERT (Le Touquet)
Tél. Comines 129
Directeur R. DE BRUYN, 27, Ch. de Bruges, YPRES
BRIQUES ORDINAIRES ET DE PAREMENT DE TOUS FORMATS
ET COULEURS. PRODUITS DE PREMIÈRE QUALITÉ A DES
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE I
a te meilleur kilométrage de vos pneus,
adressez-vous un teduûeieu
4, Place vaa dan Peereboom, YPRES. TéL 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Vous y trouverez toutes les marques de pneus neufs, garantis
et aux conditions les meilleures.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT
VOTRE DEVOIR ET VOTRE INTÉRÊT
-7
Assurez tous les risques la
SOCIETE ANONYME. CAPITAL 5 MILLIONS.
SIEGE SOCIAL
ORGANISATION PARFAITE AVANTAGES IMPORTANTS
SON NOM SON EXTENSION SA RÉPUTATION
SONT VOTRE GARANTIE
Toutes les branches Tous les risques
Inspecteur provincial L. F. TOUSSEIN.
Bureaux 11, rue Nicolas Despars BRUGES.
