le
Raphaël
Koentges
RHUM
Mesdames,
i
sans égal
contre les
rhumes.
YPRES
Chapeaux
Ostende - Thermal
La MAISON GÉRARD
f
J.De Busscher-
Verkempinck
Teinturerie
Nettoyage
Stoppage
Plissage
Picotage
14"
Raph. Pannecoucke
sec el A neuf.
LE SUD, dimanche 18 août 1935.
pour remédier la crise
suivez les cours de 1'
par
12, rue au Beurre, YPRES.
Demandez programmes et pria.
Vente de bustes
Tous modèles de patrons
sur mesure.
Spécialité de costumes Je chasse
Soutanes.
Les cours se donnent
IN HET SAYETTE WIJVEKEN
Grand'Place. 19 YPRES.
Vous qui souffrez de l'estomac,
du foie, des reins, de rhumatis
mes, de la vessie, buvez la mer
veilleuse EAU ALCALINE.
Chaussée de Fumes, 79, YPRES.
MESDAMES,
Pour votre PERMANENTE
27, Rue au Beurre
Tel 288 YPRES
vous donnera pleine satisfaction.
La maison la plus ancienne et
la plus réputée. PRIX 50 et 75
fr. GARANTIE. Spécialité
pour cheveux fins, gris, etc.
S
Torréfaction électrique de Café
Gros Détail
5, rue de Poperinghe
YPRES.
Teinture dans toutes les couleurs
Lavage neuf de toutes étoffes, de pièces d'habillement (sans dé
coudre), d'étoffes d'ameublement et de toutes garnitures.
STOPPAGE de toutes étoffes dans les 8 jours.
SPECIALITE de lavage de cols 80 cent, pièce. Manchettes
1 fr. la pwre. Chapeaux nettoyés et reformés 5 francs.
Travail soigné Prix avantageux Service rapide Deuil en 24 heures.
Dépôt chez Mlle DOMICENT,
21, rue Courte de Thourout, YPRES. Tél. 326.
POUR LA
Quelques chapeaux de demi saison
ont déjà fait leur apparition. Les mo
distes exposent plusieurs de leurs créa
tions. Comme chaque année cette
époque, nous voyons une multiplicité
de modèles. On essaie de lancer telle
ou telle forme nouvelle. 11 y a souvent
compétition entre modistes. Une nou
veauté de cette saison est le chapeau
en forme de visière rappelant un peu
celui du jockey. Je l'ai vu porter en
velours, et c'était assez seyant.
Passons en Tevue les créations de
quelques grandes modistes parisiennes.
Cela nous permettra de prévoir quel
que peu la nouvelle mode des cha
peaux.
CAROLINE REBOUX emploie le
velours autant pour les chapeaux ha
billés que pour les trotteurs. Le velours
a fait beaucoup de progrès dans sa
composition velours infroissable, mat,
brillant, façopné ou même chenillé, ve
lours piqué. Le velours est parfois asso
cié au feutre.
Chez ROSE VALOIS, nous obser
vons une grande diversité de mouve
ments. Larges bretons plats, peu rou
lés toques, parfois en forme de tia
re, emboitant la nuque et dégageant
le front. Les calottes sont générale
ment plus larges et plus hautes. Cer
tains grands chapeaux ont un relevé
de côté. Ils sont garnis de couteaux ou
de plumes longues et minces.
Les chapeaux sport sont de for
me classique, bords égaux et légère
ment roulés. Les calottes sont fendues
et creusées. Les matières employées
sont l'antilope, le daim, le gros grain
et le taupé.
Chez MARCELLE ROSE, les cha
peaux se distinguent par une grande
pureté de ligne. Les calottes sont hau
tes surtout dans les bérets et les toques
qui sont souvent garnies devant, d'un
nœud froncé du même tissu.
La passe est en général garnie de
piqûres, et la calotte fort travaillée de
découpes, nervures ou pinces.
Les teintes de ses chapeaux sont le
noir, toujours fort habillé ainsi que
les marrons et les gros bleus.
Chez AGNES, nous voyons beau
coup de chapeaux auréoles
grands bords dégagés, reposant sur des
serre-têtes en autruche tricotée. Quel
ques-uns sans calotte laissent aperce
voir les cheveux.
Il y a de nombreux bérets les uns
rabattus en un ou deux gros plis plats,
devant d'autres en feutre, plus larges,
bords moins plats. Enfin quelques
coiffures bretonnes.
D'une façon générale, on prévoit
beaucoup de toques pour accompagner
les cols importants des manteaux. Les
chapeaux habillés ont une tendance
être plutôt petits. Les chapeaux de
feutre ont une ligne assez masculine,
mais s'en distinguent par la matière,
qui est mouchetée, ou même pastillée
par incrustation.
Les couleurs les plus employées par
les modistes sont les noirs, bleus di
vers, gros bleus, nuit, violacé, outre
mer, carminé, violine tendant au vio
let quelques verts et quelques rouges
anciens. Du rouille et du coq de roche
surtout ert complément du noir. Des
rouges sombres, genre carmin, des bor
deaux et des marrons très vivants, de
nuance chaude.
La voilette se porte moins. Impor
tante sur les modèles vénitiens, elles
sont au contraire petites et collées au
front sur les autres modèles qui en
comportent.
NOTRE BEAUTÉ.
Pour rendre les ongles moins cas
sants Le soir avant de vous coucher,
enduisez-les d'une pommade ainsi com
posée acide salicylique 5 gr., vaseline
20 gr., lanoline 20 gr. Faites fondre
au bain-marie les parties grasses, ajou
tez l'acide salicylique, mettez en pots
et laissez refroidir.
M. L.
POUR ETRE MIEUX
L'EAU. L'eau des puits ne con
vient pas aux visages délicats. Sou
vent l'irritation et la sécheresse pro
viennent de l'eau essayez d'ajouter
l'eau quelques gouttes d'alcali, du
vinaigre de toilette ou de l'eau de Co
logne, quelquefois ces soins ne suffi
sent pas et votre visage perd la pureté
de son teint, il ne faut pas hésiter et
renoncer totalement l'eau. Ne vous
croyez pas malpropre pour cela, les
huiles, les frictions la vaseline, sui
vies de légères lotions alcoolisées net
toient mieux encore que l'eau et le
savon. Voici une recette de LOTION
pour visage délicat
Jus de citron 30 gr eau de rose
50 gr glycérine 40 gr bien mé
langer avant de s'en servir.
Un vinaigre de toilette vinaigre de
vin 1 I- fleur de sureau 2 têtes
pétales de roses 5 roses œillets rou
ges odorants, 1 tête. Mettre au soleil
trois jours et laisser macérer 6 mois.
L'homme est fait pour être bon. S'il
veut s'en convaincre, il n'a qu'à com
mencer l'être. La joie entre goutte
goutte dans son âme, mesure qu'il
fait un pas dans le bien. Dans l'âme
des Saints, la joie entre jet continu,
parce que leur vie n'est qu'une suite
ininterrompue d'actes vertueux.
Nous sommes faits pour être bons,
c'est parce que nous ne le sommes pas
assez que nous souffrons tant sur la
terre. Si tous devenaient bons nous n'y
souffririons presque plus.
Mon peuple fut heureux, disait le
Curé d'Ars, dès qu'il eut compris qu'il
n'y a pas de meilleur gouvernement
que celui du Bon Dieu.
Ils sont toujours restés loin de Dieu,
ceux qui croient pouvoir se passer de
Lui et franchement je ne sais pas
quelle distance ils ont dû se placer
pour que de bonne foi .s'ils sont intel
ligents et instruits, ils aient pu arriver
trouver qu'il y a avantage se trou
ver hors de sa portée. Même pour le
coupable qui voudrait échapper sa
justice, le seul moyen d'y réussir n'est-
il pas de courir lui, de se jeter se»
pieds, en laissant couler ses pleurs, et
parler ses regrets Une fois là et dans
cette attitude une vie et un cœur c'est
bien vite refait.
Mais il faut se rapprocher de Dieu.
(Extraits de Lui, qu'il règne,
qu'il nous sauve.)
QUELQUES PENSEES
LOTION AU MIEL. Savez-vous
que le miel est excellent pour la peau
Une cuillerée café dans une tasse
thé d'eau chaude fait une lotion ex
cellente pour un visage fatigué par le
grand air. Un mélange de miel liquide
et de beurre frais est un onguent pré
cieux contre les démangeaisons provo
quées par le soleil ou une piqûre d'in
secte.
LE LAIT. En été faites une cure
de lait, c'est une façon peu >jonéreuse
d'obtenir un joli teint. Buvez, chaque
jour un litre de lait tiède. En même
temps ayez soin de laver votre visage
le soir avec du lait frais, laissez sécher,
votre peau sera tonifiée et raffermie.
M. L.
Beaucoup d'amis sont comme le»
vêtements. Ils ne résistent pas l'u
sage.
Lorsque tu te regardes, demande-
toi si tu te connais
La haine est la plus inventive de»
passions.
II y a toujours un sauvage sous
certains civilisés.
La carence du cœur est la cause
de bien des maux
S'adapter, ou renoncer
Certains êtres sont des larves hu
maines qui se nourissent d'autrui.
Ceux qui allongent leurs journée»
raccourcissent leur vie.
Claire Lefevre.
Maison de Confiance LA MARTRE.
ATELIER ET MAGASIN GHELUWE, Rue de Becelaere, 12.
Attention ne vous trompez pas 1 LA MARTRE, No 12. Tél.
Menin, 241Seule maison de la Flandre-Sud dont toutes les fourrures
et vêtements en pelleteries sont confectionnés par des fourreurs-spé
cialistes. ACHETER DIRECTEMENT au fabricant c'est gagner 20
30 Toute garantie Grand choix Confection Arrangement.
Dépôt LA MARTRE MENIN, Rue de Courtrai, No 7
(Près du marché).
