Comines Messine»
"AU SUD"
Le Nouveau Modèle BARCO
6 lampes - 1695 francs - Garantie 1 an.
ABONNEZ-VOUS
Le meilleur des postes. Le poste le plus sélectif.
EN VENTE CHEZ TOUS LES BONS ÉLECTRICIENS.
LE SUD, dimanche 25 août 1935.
BULLETIN PAROISSIAL
25 août 1935. lie DIMANCHE après
la Pentecôte.
2 h. 30 Vêpres, Salut et Tiers Ordre.
LUNDI 26 7 h. 30 m. ch. pr les dé
funts du quartier des Cinq Chemins,
8 h. m. sol. anniversaire pr Charles
Caytan.
8 h. 30 m. sol. de l'an pour Marie-
Louis Deroney, ép. de Charles Wallecan.
9 h. m. sol. pr Sidonie Delbecque ép.
de Désiré Zoetard et ses enfants Omer
et Marguerite et Nestor, mort pr la Pa
trie.
MARDI 27 6 h. 30 m. ch. pr Omer
Vanbeselaere.
7 h. m. ch. pr Emile Desbuquoit.
MERCREDI 28 6 h. 30 m. ch. en l'hon.
de N.-D. de Lourdes,
7 h. 30 m. ch. pr Auguste Béague.
JEUDI 29 6 h. 30 et 7 h. 2 m. ch.
pr Jules Masschelein et Elise Delbecque
son ép.
VENDREDI 30 6 h. 30 m. ch. fonda
tion de Vincent-Louis Dumortier.
7 h. m. ch. en l'hon. de N.-D. du per
pétuel Secours une intention part.
SAMEDI 31 6 h. 30 m. ch. en l'hon.
de la Ste Vierge.
7 h. m. ch. pr Madeleine Weustenraad
ép. de Marius Bruyninckx et Alphonse
son frère.
Vicaire de semaine
R. M. GRYSPEERDT.
ETAT-CIVIL. Naissances. Lé-
cluse Roland, Rue d'Houthem, 76.
Vandelannoitte Henri, Rue de la Gare.
Décès. Deldicque Henri. 78 ans.
Chaussée de Ten-Brielen, 29.
CROIX ROUGE DE BELGIQUE.
Section de Comines. Nous atti
rons tout spécialement l'attention des
membres de la Croix Rouge et du Pu
blic sur les deux importantes conféren
ces qui seront faites par Monsieur
Dronsart, Directeur Général de la
Croix Rouge. Elles dureront 15 mi
nutes 1T. N. R.
1. Samedi 24 Courant 16 heures
■sur La Croix Rouge contribue-t-elle
réellement la Paix
2. Samedi 19 octobre 16 heures
45 min. sur Ce que nous pouvons
faire pour la Croix Rouge en cas de
mobilisation
HUBERT GRAULICH
de Courtrai
uit Kortrijk
Maison fondée en 1895
Huis gesticht in 1895.
Maladies de la bouche et des dents.
Prothèses dentaires.
MOND EN TANDZIEKTEN
TANDPROTHESIS.
HISTOIRE DE MESSINES
CONSULTATIONS - Raadplegingen
A partir du 2 septembre
Lundis de 9 1 2 h. du matin.
Maandagen van 9 tôt 12 u. voorm'tddag.
Samedis de 2 4 h. de l'après-midi.
Zaterdagen van 2 tôt 4 u. namiddag.
20, Rue de la Gare, COMINES.
20, Statiestraat, KOMEN.
(25 me suite)
A 6 h. y2 je quitte la cave et me rends
la grande porte d'entrée, j'ouvre la porte,
quatre soldats anglais étaient couchés dans
la rue, contre la porte de la maison, et
dans tout le village plus une seule per
sonne. La sensation terrible de notre isole
ment, de notre abandon, m'était plus péni
ble mille fois que le sifflement des obus.
J'éveille un soldat, pour lui demander si
son général était encore dans le village,
mais accablé par le sommeil et la fatigue,
il ne me répond pas directement (distincte
ment. Heureusement un autre Anglais dé
bouche de derrière la basse-cour je lui fais
la même demande et il me répond Oui,
Madame, que voulez-vous Je voudrais
parler au Général Très bien, je vais
vous conduire chez lui Mais, Mon
sieur, permettez que j'aille mettre mon cha
peau, m'habiller un peu mieux Non,
dit-il, venez'-telle que vous êtes, l'heure est
trop grave Et je le suivis sur la Grand'
Place. Au coin de la maison de la modiste,
que tu connais bien, l'état-major était in
stallé autour d'une petite table dans le sa
lon. Rien qu'à voir ces Messieurs, on sen
tait que l'heure était grave tous parais
saient absorbés dans une même idée. Mon
Général, dis-je, je viens demander pour
nos enfants et nous la permission de quitter
le village, la position n'est plus tenable
Le capitaine français, interprête de l'état-
major, voyant que le Général n'avait pas»
compris la question, lui dit Mon Général,
la Supérieure de l'Institut Royal, envoie sa
servante (ne ris pas, Juliette, car sans cha
peau et sans manteau je devais en avoir
l'apparence) pour demander de pouvoir
quitter l'Institut avec le personnel et les
enfants Sans lever la tête, le Général
répond Non, elles ne quitteront pas
Mon Général nous ne pouvons plus
rester, toutes les vitres sont brisées, des
murs sont démolis, nous n'avons plus de
pain Et le capitaine français, avec une
spontanéité admirable dit Du pain, nous
en avons Madame, et nous allons l'en
voyer pour vos enfants Merci, Mon
sieur, mais c'est la permission de partir
qu'il nous faut, nos Dames, nos enfants
(Voir suite page 10)