Messines talque Sportive
Football
Sayette Wijveken
m* PlftONNBT j
IROUWBELhEEPIHCI y
YPRES
26
J. VERCRUYSSE
19 - Grand'Place
19
LE SUD, dim. 15 septembre 1935.
HISTOIRE DE MESSINES
(28me suite)
Le 28 octobre, Mlle P. Dumez est venue
nous offrir son ouvroir dominical, rue d'Y-
pres, et nous l'avons accepté avec recon
naissance. Nous y étions l'aise il y avait
des salles où nous pouvions réunir nos en
fants, un réfectoire même une minuscule
chapelle, mais pas moyen d'y loger les en
fants et il nous était bien pénible de les
voir le soir par tous les temps, obligées
de se disperser en ville pour la nuit.
D'un autre côté Bailleul était devenue
comme un quartier général, les troupes y
arrivaient tous les jours plus nombreuses,
et nous y étions bien près de la ligne de
feu. Les Allemands commençaient bom
barder Neuve-Eglise, la bataille était enga
gée Wytschate, Kemmel et Ypres et le
grondement du canon devenait tous les
jours plus distinct. Nos enfants devenaient
inquiètes, et nous devions songer quitter
cette ville si hospitalière. Ici encore l'auto
rité anglaise intervint, et ce fut l'ex
trême obligeance du commandant de place
de Bailleul, le Capitaine A. H. G. James
que je dus l'autorisation de me rendre au
près de notre Gouvernement au Havre,
pour y chercher les fonds, dont nous avions
besoin, et en même temps demander Mr
le Ministre de vouloir nous procurer ailleurs
un établissement où nous aurions pu loger
nos élèves. Ce fut encore sa recommanda
tion que je dus la faveur d'aller jusqu'à
Boulogne avec un train militaire anglais, ce
lui de Mr le major Miles.
Ici, ma chère Juliette je te dirai en pas
sant, qu'en temps de guerre il ne faut pas
voyager px>ur son plaisir car, sauf le trajet
de Bailleul Boulogne que j'ai effectué
avec un véritable confort anglais, le voyage
du Havre a été bien long et particulière
ment pénible il ne m'a pas demandé
moins de six jours, mais qu'importe, j'en
suis revenue saine et sauve, avec les fonds
mis notre disposition par notre Gouver
nement et la promesse de pouvoir quitter
Bailleul dans le plus bref délai px>ssible.
Et déjà le lendemain de mon retour, le
17 novembre nous avions l'autorisation de
nous rendre St Germain.
Nous n'oublierons jamais le séjour que
nous avons passé dans cette bonne ville de
Bailleul, et si nous avons le bonheur de
retourner Messines, je crois bien que
Bailleul deviendra pour nous et nos en
fants un agréable but d'excursion. Ce ne
sera plus le bombardement mais la recon
naissance qui nous y conduira.
C'est le samedi 21 novembre, alors qu'un
Taube venait de lancer les premières bom
bes que nous nous mettons en route pour
St Germain.
Le voyage de Bailleul St Germain a été
très malheureux. Un vrai voyage de réfu
giés. Il faisait excessivement froid et le
train n'était pas réchauffé. Nos pauvres
enfants, les petites surtout ont beaucoup
souffert. Nous avions été dirigées d'abord
avec les réfugiés de Nieppe sur Sotte-ville-
lez-Rouen, ce qui nous faisait 24 h. de
train dans les pires conditions. Je dois
ajouter cependant que le ravitaillement
français px>ur les réfugiés était admirable
ment organisé sur tout le parcours.
A Sotte-Ville les Dames Secouristes ont
été parfaites de dévouement pour nous pen
dant les longues et pénibles heures que
nous y avons passées. Mais là, nous avons
été menacées de devoir retourner sur Ca
lais, px)ur être envoyées de là la Palice
heureusement les choses se sont arrangées,
et 10 h. du soir, nous étions autorisées
partir pour Paris où nous sommes arrivées
6 h. du matin. Cette seconde étape fut
aussi malheureuse que la première pres
que toutes nos enfants étaient malades
quand nous débarquâmes St Germain
7 h. du matin.
Je termine. Il fait triste en exil, mais
nous sommes très bien ici. C'est un superbe
collège, très confortable.
(s.) J. Scheerlinckx.
Collège de jeunes filles
No 30, Rue Alexandre Dumas
St Germain en Laye
Banlieue de Paris.
A suivre)
SPORTKRING VLAMERTINGHE
Les Rouge et blanc ont brillamment en
tamé dimanche dernier, la saison de foot
ball 1935-1936, en disposant de la redou
table équipe de Dixmude par le score écra
sant de 5-2.
Aussi, pour leur première sortie, les hom
mes d'André Veys f>euvent être très satis
faits. En effet, l'équipe, par suite de la non
disponibilité de plusieurs joueurs, avait dû
être remaniée, ensuite beaucoup de joueurs
n'avaient pas encore eu d'entraînement et
pour comble de malheur, lors du dernier
entraînement, Thomas Veys se froissa un
muscle et de ce fait, ne fut plus de grande
utilité pour l'équipe.
Au début de la rencontre, les Rouge et
blanc avaient de la p>eine se mettre en
train, mais au fur et mesure que la fin
approchait, nos hommes devenaient irré
sistibles.
Au time, le score était toujours vierge.
Ce n'est qu'au début du 3e time qu'André
Veys ouvrit le score, mais Dixmude éga
lisa aussitôt, pour prendre l'avance dans la
suite.
Cet avantage suffit Vlamertinghe pour
mettre aussitôt la grosse batterie en mouve
ment et en peu de temps, la marque était
portée 5-2. L'S. K. remportait dons sa
première victoire
C'est avec plaisir que nous avons pu con
stater que certains joueurs avaient déjà re
trouvé la bonne forme de l'an dernier.
Aussi croyons-nous que, après quelques
matches d'entraînement, notre équïp>e sera
tout fait au point pour commencer le
championnat. L'équipée d'ailleurs, quelques
joueurs près, sera la même que celle qui
remporta la 4e place l'année dernière, dans
le championnat de Ille division.
On nous assure même de très bonne
source, qu'elle sera plus forte et que Jean
Veys et ses hommes sont fermement décidés
de remporter cette année, le titre de cham
pion, ce que nous souhaitons de tout cœur.
Le championnat des Cadets a débuté di
manche dernier.
Ceux de Vlamertinghe, en déplacement
Menin, ont dû baisser pavillon par 1-0,
but marqué après l'expiation du temps ré
glementaire Dimanche prochain, la pre
mière équipe sera fort probablement au re
pos.
Quant aux cadets, ils auront comme hô
tes, leurs voisins d'Ypres qui ont dû s'in
cliner dimanche dernier par 2-1.
Ayant l'avantage de jouer sur leur plaine
et devant leur public, je crois en la vic
toire des Cadets de Vlamertinghe.
VIDI.
En série 2 A nous devons applaudir
la performance de Poperinghe qui débute
bien dans sa nouvelle série et qui bat We-
velghem Sp. par 2-1. Quoique la victoire
a été remportée de justesse, nonobstant que
les visiteurs eurent plusieurs fois la direc
tion de la partie, les deux premiers points
seront un stimulant pour les noubeaux pro
mus.
Comme prévu Ypres a dû baisser pavil
lon Iseghem par 4-2 après avoir fourni
un match de toute beauté. Un moment de
défaillance après le repos fut fatal aux
rouge et blanc et les visités ont pro
fité de cette occasion pour se reprendre et
pour augmenter leur avance qui n'était que
de 2-1 la reprise. Les Yprois ont satis
fait leurs partisans qui n'espéraient pas un
résultat semblable chez un adversarie qui
s'avère un des prétendants la montée.
Nos représentants ont fournir demain
des matches intéressants Ypres se trouve
chez lui devant Sweveghem, Poperinghe se
rend la côte chez les ex-promotionnaires
Heyst. Si les rouge et blanc pou vent
caresser l'espoir de vaincre chez eux, les
rouge et jaune ont au contraire faire
un long déplacement pour combattre un ad
versaire de marque qui ne leur laissera aucu
ne chance pour la victoire finale.
En cadets série E, Vlamertinghe succombe
de peu Menin (1-0) et Ypres doit lais
ser les deux points Becelaere (1-2). De
main nous notons déjà un premier derby
dans cette série. Puisque Vlamertinghe a
fourni l'année dernière de beaux résultats,
il est prévoir que les petits Yprois ne
pourront que se défendre honorablement.
Becelaere jouant chez lui, est capable d'en
lever la moitié de l'enjeu Wevelghem qui
lui rend visite. Voici le classement actuel
Menin
Becelaere
Wevelghem Sp.
C. S. Ypres
Stade Mouscron
Vlamertinghe
1 1
1 1
1»
1
1
1
0
0
1 0
0 1
0
0
0
0
0
0
1 0
1 0
2
2
2
0
0
0
SUPPORTER.
Lire la chronique des deux cUba
courtraisiens en page 8.
Même avec la DEVALUATION, partir de ce jour, noua soldons
tous nos articles d'été, a des prix bien inférieurs aux années précédentes.
Et pour vous persuader, Mesdames, voici un petit aperçu de quelques
prix
OCCASIONS A SAISIR
I Une quantité de gentilles robes d'été
2) Robes genre Eponge (inusable)
3) Toilettes en Tobralco toutes couleurs
4) Robes Toile de Soie et Soie Italienne
5 Choix immense en robes indémaillables
6) Gros lot de jupes noires et marines
HATEZ-VOUS, car le lot est restreint
1 Encore quelques manteaux Enfant
2) Tout manteau été, a un prix trop ridicule
3) Magnifiques Tailleurs
4) Costumes 3/4 en dessous de leur valeur.
PRESQU'UN CADEAU
1 Nœuds couleur
de 15 18 frs
de 30 45 frs
de 18 25 frs
de 65 95 frs
Tous prix
19,50 frs
Prix facture,
de 125 275 frs
2)
3)
4)
5)
Merveilleuses cravates
Cols de toile
Un lot de chaussettes fantaisie
3 pour
2 pour
2 pour
frs
frs
frs
frs
Une quantité de corsets valeur 65,75 frs soldés 25,frs.
MESDAMES, n'hésitez donc pas, et hâtez-vous de faire vos achats.
Pour l'hiver prochain, un choix incomparable en robes et manteaux,
d'un fini sans pareil et des prix sans concurrence.
Donc tous la SAYETTE WUVEKEN, 19, Grand'Place, YPRES.
La plus importante maison de la contrée.
Magasins toujours ouverts... jamais fermés, même les dimanches.
Téléphone 285
mi
