la Bataille d'Y près A l'ExPOSition
Kosmos - Tourisme
LE SUD, dimanche 27 octobre 1935.
13
L'ASSAUT ALLEMAND
LIQUIDATION
UN PETIT GUIDE
UNE CONCLUSION
o
AVEZ-VOUS VISITÉ
LE VIEUX-BRUXELLES
PENDANT LE JOUR
A LA SALLE DES FETES
LA JOURNEE DU BON VIN
AU VIEUXiBRUXELLES.
AVIS AUX HARMONIES
ET FANFARES.
HATEZ-VOUS
26, Grand'PUce, YPRES
(Suite)
Mais, l'aube, le Ir corps anglais a
-été attaqué avec une violence insolite
son centre, le point principal de 1 en
gagement étant la croisée des routes
un mille l'est de Gheluvelt. L An
glais tient d'abord bon. Devant une
deuxième attaque, la ligne anglaise
doit ensuite reculer sur Reutel-Ghelu-
velt, perdant 400 prisonniers et cinq
mitrailleuses. Avec cette magnifique
ténacité, qualité maîtresse de l'Anglais,
le général Haig fait contre-attaquer et
regagne le terrain perdu, mais au prix
de pertes cruelles. Le soir, la ligne pas
sait un kilomètre de Zonnebeke et
deux au sud-est de Gheluvelt et
Kruiseik.
Au début de la matinée du 30, les
Anglais, assaillis dans la direction de
Zandvoorde par le détachement d ar
mée Fabek, furent refoulés au nord-est
de Becelaere, tandis qu'à leur droite
leur corps de cavalerie, sous la forte
pression du Ile corps bavarois, cédait
du terrain au sud-ouest d Hollebeke
et vers Saint-£loi. Le général Haig
était donc menacé d'être débordé sur
ses deux ailes. La division Rawlinson,
découverte par la retraite de la 3e di
vision de cavalerie, livrait aux Alle
mands la crête de Zandvoorde et la
situation paraissait au général Haig fort
sérieuse
Cependant, les troupes françaises
rencontraient dans la poursuite de leur
offensive la plus vive résistance.
Le général Humbert n'en progres
sait pas moins vers Merkem gauche,
mais, ayant franchi le canal, il était ar
rêté sans pouvoir en déboucher. Mitry,
au centre, engagé dans un dur combat,
n'avançait pas vers treize heures, une
forte attaque allemande sur Bixschoote-
Steenstraate ramenait les cavaliers de
5e division qui, d'ailleurs, une heure
après, reprenait le terrain perdu.
Quant au 9e corps (Dubois), il était,
lui aussi, en butte aux plus violentes
attaques la 18e division en repous
sait une, particulièrement forte, Dro-
genogkart, progressait difficilement sur
Kreiberg et, par ses 77e et 135e régi
ments d'infanterie, brisait un nouvel
assaut la baïonnette des troupes alle
mandes. La 1 7e division, arrêtée toute
la journée par de durs combats, s em
parait cependant, vers la fin du jour,
de la ferme Walemolen.
C'est alors que le général Dubois,
avisé de la situation scabreuse des An
glais qui venaient de perdre Holle
beke, prit sur lui de leur envoyer in
continent trois bataillons de zouaves
de sa réserve qui furent dirigés sur
Hooge et Hollebeke. Le général Haig,
chaque heure plus pressé, opposait
d'ailleurs ces coups un front impas
sible. Il donnait l'ordre de-faire l'im
possible pour reprendre, avec l'appui
des bataillons français le terrain aban
donné.
On fut instruit, ce 30, 17 heures,
au quartier général du général Foch,
que la ligne anglaise avait fléchi au
sud-est d'Ypres.
Le général courut Saint-Omer,
quartier général de French, et spon
tanément offrit au maréchal de nou
velles forces il fut entendu que tous
les éléments débarqués de la 32e di
vision seraient portés dans la région
menacée en outre, le général Du
bois dirigerait, dans la matinée du 3 1
une partie de la brigade Bernard (de
la 35e division) sur Becelaere et, vers
Hollebeke, cinq bataillons, trois bat
teries et six escadrons sous les ordres
du général Moussy. Ces deux détache
ments contre-attaquant ainsi sur les
deux ailes du corps Haig, celui-ci pour-
raif reprendre l'offensive. D'autre part,
la 32e division attaquerait Wytschaete
et Houthem, le 9e corps faisant son
principal effort sur sa droite.
Les Anglais, ainsi encadrés par les
groupes français, devaient engager le
combat sans nous attendre. Par un
malentendu, ils restèrent inactifs. Le
résultat fut que l'attaque de la 32è
division se trouva arrêtée par une vio
lente contre-offensive entre Oostta-
verne et Hollebeke, que le général
Bernard, gauche du I r corps an
glais, fut empêché de progresser, et
que le général Moussy ne put que cou
vrir l'extrême droite du général Haig.
Le 1 r corps anglais, assailli avec plus
de violence que la veille, perdait dé
finitivement Hollebeke et Zandvoorde,
puis Gheluvelt sa gauche, Messines
sa droite. Dans la matinée du 31, le
corps Haig était rejeté un kilomètre
est de Hooge et de Klein-Zillebeke.
Ce pendant, autour de Saint-Eloi, une
colonne allemande refoulait la 2 e di
vision de cavalerie anglaise, quatre ba
taillons anglais et neuf français avec
la 9e division de cavalerie se jetèrent
entre Saint-Eloi et Wytschaete, et ar
rêtèrent provisoirement la progression
ennemie. Il fallait que la ligne anglaise
crevée se reformât. C'est le général
Moussy, commandant le groupe fran
çais, qui sauva la situation. Rassem
blant tout ce qu'il avait sous la main,
soldats du train, ordonnances, cuisi
niers, débris de compagnies, cavaliers
de son escorte, il fit attaquer par ce
groupe hétéroclite les Allemands avan
çant. Ils furent arrêtés net. Mais plus
l'est, vers Gheluvelt, la ligne an
glaise semblait irrémédiablement rom
pue. Après plusieurs attaques et con
tre-attaques dans le cours de la ma
tinée, écrit French, le long de la route
Menin-Ypres, une nouvelle attaque fut
menée très vigoureusement par l'en
nemi et la ligne de la Ire division fut
brisée Le pis était que le brusque
arrêt de celle-ci exposant la gauche de
la 7e division (Rawlinson), un régi
ment entier, le Royal Scott Fusiliers,
était cerné. Le bombardement se fai
sait effroyable non seulement sur la li
gne, mais en arrière le général com
mandant la I re division était ainsi
blessé, et cinq de ses officiers tués
dans son quartier général le général
commandant la 2e division était égale
ment atteint.
Le maréchal s'était porté Hooge,
vers deux heures de l'après-midi, avec
le général Haig. C'était, écrit-il, le
moment le plus critique de tous ceux
que nous eûmes traverser pendant
cette grande bataille Anxieux, tour
menté, il songeait abandonner Ypres
et, sachant Foch Vlamertinghe, s'y
rendit. (A suivre).
Rien de plus plaisant ni de plus pitto
resque que l'afflux de la foule qui, depuis
quelques jours, visite l'Exposition l'affût
des occasions ne pas manquer. Il est vrai
que beaucoup de marchands liquident des
prix intéressants de nombreux articles.
Chacun veut rapporter son Souvenir
de l'Exposition. Ce fétichisme des masses
n'est-il pas un éloquent symbole de l'intérêt
que le public a porté cette inoubliable
WORLD'S F AIR
Le Bijoutier HEURSEL offre gra
cieusement sa clientèle un petit gui
de de l'Exposition de Bruxelles avec
plan et description.
Dans ce guide les clients de la Mai
son Heursel, rue au Beurre, Ypres,
trouveront également une série de bons
gratuits pour différentes attractions de
l'Exposition.
L'Exposition de Bruxelles en est sa
dernière semaine. Ce fut un éclatant succès.
C'est le moment de se souvenir des prophé
ties de tous les docteurs Tant-Pis, des dé
nigreurs et des pessimistes de carrière.
D'après ces pauvres malades l'Exposition
était condamnée l'échec certain. Faites un
tour d'horizon. Pointez parmi vos amis et
vos relations, ceux qui ont dénigré les au
dacieux initiateurs de ce magnifique exem
ple de volonté nationale. Et sur une petite
feuille de papier inscrivez leurs noms pour
être assuré de ne pas les oublier. Quand ces
mêmes personnes vous feront l'avenir ac
sombres prophéties, quand elles s'efforce
ront de paralyser toute initiative hardie
vous leur rafraîchirez utilement la mémoire.
Car, voilà la signification profonde du
succès de l'Exposition. C'est la victoire des
optimistes, des hommes volontaires et te
naces, des esprits constructifs et réalistes,
contre les perpétuels défaitistes et la nuée
des négatifs. C'est la victoire de la vie
contre les dénigreurs.
LE SUD dès le début, a tenu ses lec
teurs au courant de tout ce qui se passait
l'Exposition. Il espère avoir, de cette ma
nière, rendu service tous ceux qui ont
trouvé dans la page de l'Exposition un pe
tit renseignement, ou un guide au cours de
leurs visites.
Que de cette magnifique manifestation de
confiance dans l'avenir, demeure dans l'es
prit des Belges la même admiration et le
même enthousiasme que ceux dont tant
d'étrangers nous ont apporté le témoignage
impartial. L'Exposition de 1935 a grandi
la Belgique industrielle et artistique aux
yeux du monde. Soyons-en fiers, et puisons
dans cette fierté une volonté de travail et
un sens de la solidarité, qui, fatalement,
enrichiront le patrimoine national tout en
apportant la prospérité ceux qui savent
vouloir et créer.
LE SUD.
Une visite le soir au Vieux-Bruxelles est
le couronnement traditionnel d'une jour
née passée l'Exposition.
Rien ne vaut, pour conserver de sa pro
menade la World's Fair une impression
inoubliable, une flânerie de quelques heu
res dans les quartiers pittoresques de la
Vieille Cité où règne, dès la nuit tombante,
une atmosphère de joie débordante et de
liesse populaire.
Mais il est un autre aspect du Vieux-Bru
xelles qui possède également son charme.
Rien n'est plus captivant que de parcourir
les ruelles curieuses de l'antique villette
pendant la journée, alors que la foule ne
s'y presse pas encore en masses compactes.
Que le soleil d'automne dore les pignons
dentelés des demeures patriciennes, des au
berges et des boutiques ou que la brume
les enveloppe de sa ouate légère, on se
croirait transporté au cœur même des siècles
révolus, loin de notre époque trépidante,
dans le silence calme et reposant d'un passé
très lointain.
Un grand concert aura lieu dans la Salle
des Fêtes le dimanche 27 octobre, 14 heu
res 30 l'occasion de la remise officielle
des prix aux Sociétés ayant participé aux
différentes manifestations du Festival Mu
sical.
La phalange harmonique du lr Guides
j exécutera les meilleurs morceaux de son
répertoire.
Cette Cérémonie sera présidée par M.
l'Echevin A. HUISMAN van den Nest, Pré
sident du Comité des Fêtes.
La Journée du Bon Vin qui aura lieu
le dimanche 27 octobre prochain dans le
cadre pittoresque et archaïque du Vieux-
Bruxelles promet d'être très réussie.
Le groupe folklorique des artistes cham
penois qui participera cette belle mani
festation en l'honneur du Nectar-Roi
jouit dans la Marne d'une réputation con
sacrée. Parmi ceux-ci les noms de Mmes
Geneviève Dévignes, Jany Perysène et Ed-
mée Quercy méritent d'être particulièrement
signalés. Les deux cortèges qui parcourront
les rues de la vieille cité et les allées de
l'Exposition partir de 14 heures portent
les titres bien représentatifs et évocateurs
de La Fête de la Vendange en Champa
gne et Le Bon Vin De nombreuses
récompenses seront attribuées aux plus
beaux groupes.
Un grand concert aura lieu l'Audito
rium vu du Parc forestier 15 heures, oa
en cas de mauvais temps au Théâtre de
l'Alberteum. Le soir 19 heures un cor
tège aux flambeaux réservé aux enfants de
8 15 ans défilera dans les différents
quartiers de la villette. A 20 heures une
audition musicale sera donnée dans la vieille
Eglise.
Le Comité des fêtes informe les négo
ciants en vins qu'ils peuvent participer
cette journée en constituant un groupe fol
klorique leur choix. Dans ce cas, ils de
vront en faire parvenir une description dé
taillée avant le vendredi 25 courant.
D'autre part, les maisons de commerce
qui désireraient décerner un prix portant
leur nom sont priées d'envoyer au plus tôt
leur don la direction du c Vieux-Bru
xelles
Pour clôturer dignement la World's Fair
le Comité des Fêtes fait appel toutes les
harmonies et fanfares du pays. Les Sociétés
qui voudraient participer la clôture de
l'Exposition se verront accorder ce jour-là
l'entrée gratuite pour tous leur membres mu
siciens, ainsi qu'une entrée gratuite pour
une personne accompagnant chaque instru
mentiste.
Dès dix heures du matin les sociétés for
mées en groupe pourront se présenter aux
entrées de l'Exposition, un délégué leur y
remettra deux entrées gratuites par musicien.
Les sociétés parcourront les avenues de
l'Exposition en exécutant des marches le
soir, une grande retraite aura lieu après le
feu d'artifice.
Les sociétés désireuses de s'inscrire sont
instamment priées d'écrire sans tarder la
Direction Générale de l'Exposition. Bâti
ments d'administration Bruxelles - Expo
sition.
Plus que huit jours avant la
fermeture de l'Exposition.
Le JEUDI et le DIMANCHE
vous conduira l'Exposition
pour le prix incomparable de
38 francs
aller et retour.
