Garage VAN DAMME
Marchés
Annonces Notariales
L'AERODYN A MIC. ME c't st pas une mode...
PETITES ANNONCES
27, Rue de la Station YPRES
FA' T AVOIR
uns 402
pour connaître ia joie totale eue ptut procu er une automobile
r
LE SUD, dim. 29 décembre 1935.
Pour permettre nos nombreux lec
teur-- 4» pouvoir utiliser facilement L-
rubriqiio des a petites Annonces noir
ouvrons Ypres un bureau d'annonce;
A "t lir "our les etit-s annonce
et la correspondance qui s'y rapporte
nos lecteurs sont priés de s'ad sset
chez BOUDRY-TEMPERMAN impri
meur, rue de Menin, 25, Ypres.
Tél. 247.
1 tarif est Je 1 franc la ligne ave-
n înimurn de- 5 francs par inse: 'Ion.
A la demande des annonciers 1<
texte sera affich'- sur un tableau, sans
-,ue, de ce fait, le tarif soit majOi'ç.
A VENDRE
Saint-Idesbald près de Coxyde
BLCC DE TERRAINS BIEN SITUÉ.'.
S adressai 76, rue de Lille, Ypres.
On demande BONNE SERVANTE
au courant du service.
S'adresser, Grand'Place, 8, Ypres.
SI VOUS VOULEZ
vendre, acheter, louer ou reprendre
UNE FERME
Un fonds de commerce Propriété
ou autre, adressez-vous JEROME
DECONINCK, 33, Rue de Haerne,
YPRES.
Renseignements Gratuits
Maison de Confiance.
YPRES, Mercuriale du Samedi 21 dé
cembre 1935. Froment, 88.Seigle.
85-88,Avoine, 86-90,Orge (Bras
serie). 90-95,Orge (Fourragère), 83-
86,Pois, 100-105,«s.; Féveroles, 94-
96,Pommes de terre, 35-38,Beurre,
20-20,50 Œufs, 0,70-0,74 Porcelets,
160-225,la tête 7,50 le kilo Paille
de Froment, 13-15,Paille de Seigle,
16-18Paille d'avoine; 12-15,Paille
d'Orge, 11-14,Foin Ordinaire, 22-
25,Foin de Trèfle, 33-36,Foin de
Luzerne, 36-39,Lin Brut, 70-80,
Graine de Trèfle - Ordinaire, 16-18,
id. Blanc, 20-22,id. Bâtard, 17-19,—
id. Rouge incarnat, 12-15,id. Incarnat
blanc, 12-16,Betteraves fourragères,
78-83,—.
POPERINGHE, 20 déc. Beurre, 19-
21,— Œufs, 0,52-0,57 Pommes de terre,
30-35,— Froment, 89,Seigle, 73,
Avoine, 85,
WAEREGHEM, 21 déc. Beurre, 20-
20,50 Œufs, 0,70-0,72 Pommes de terre,
34-40,—
COURTRAI, 23 déc. Beurre, 21,
Œufs, 0,55-0,75 Pommes de terre, 45-
50,Froment, 95-100,Seigle, 75-
78,Avoine, 85-93,
DIXMUDE, 23 déc. Beurre, 20-
20,50 Œufs, 0,68 Pommes de terre, 38-
45,Froment, 90-95,Seigle, 75-
80,Avoine, 90-92,
WPWtS
Etude du notaire Ernest DE COCK,
Rue Courte de Thourout, 4, Ypres
A LOUER Ypres, 27, Boulevard
Malou, très belle MAISON DE REN
TIER avec jardin avec ou sans ga
rage.
JEUNE HOMME, 18 ans, dem. pla
ce valet, magasinier ou autres tra
vaux. Adr. bureau journal.
A VENDRE
PLOEGSTEERT (bourg)
UNE BELLE MAISON
convenant pour rentier, av. étage, gre
nier et jardin et un terrain attenant
bâtir.
S adresser chez Maurice Vanthuyne
Ploegsteert.
Impr. M. Dumez-Tnnvant, Werv
tcq.
Le mercredi 8 janvier 1936.
3 h. précises de l'après-midi, au café
Hôtel de Londres YPRES, rue de
Dixmude, chez Jean Kooiman.
ADJUDICATION en une séance
d'une MAISON BOURGEOISE
avec dépendances
YPRES, rue de l'Abattoir, No 14.
Libre d'occupation. Entrée en jouissance
avec le paiement.
La clef est déposée chez le notaire De
Cock Ypres.
ROULERS, 24 déc. Beurre, 20-21,
Œufs, 0,67-0,68 Pommes de terre, 37-
50,Froment, 105,Seigle, 71,
Avoine, 90,
DEINZE, 24 déc. Beurre, 19-20,
Œufs, 0,60-0,70 Pcmmes ce terre, 30-
35
FURNES, 24 déc. Beurre, 19,50-
20.50 Œufs, 0,72-0 78 Pommes de terre,
38-45.-Froment, 101-103.Seigle,
71-73,— Avoine, 87-89,—
Etude du notaire
ERNEST DE COCK Ypres
Rue Courte de Tbourout, 4.
ADJUDICATION
le 30 décembre 1935.
3 heures précises de l'après-midi au café
De Gans Chaussée de Dickebusch
Ypres
de
quatre MAISONS D'HABITATION
Ypres Quartier du commerce No 22,
24, 26 et 28.
Occupés par Paul Nevejean, Dumor-
tier Eve!ine, Maurice Castelain et Henri De-
clerck chacun moyennant 120 fr. par mois,
libre de charges.
Divisé en quatre lots d'après l'affiche.
MISE A PRIX
Lot I
Lot II
Lot III
Lot IV
24.300
24.100
23:500
23.000
A VENDRE A MAIN FERME
Une belle Maison Ouvrière
tvec dépendances, nouvellement construite,
et 176 m. c. de fonds et jardin use
MENIN, Rue Charles Quint.
Pour tous renseignements s'adresser
l'étude du Notaire NAUDTS Comme».
.L'AERODYNAMISME *sî tire 5©i slivslque
...imposée par la vitesse croissante des automob les n en effet, la puis
sance absorbée par la résistance de l'air atteint 50 de la puissance totale
50 km. l'heure, et dépasse 78 100 km. l'heure avec une carrosserie
NON AERODYNAMIQUE
Cette déperdition d'énergie est évitée avec les NOUVELLES CARROSSE
RIES 402 dont les FORMES SCIENTIFIQUES permettent d'obtenir une
vitesse plus grande (aisément plus de 1 00 l'heure) avec ur.e consommation
moindre (12 litres aux 100 km).
Leur LIGNE SURBAISSÉE les rend très accessibles et leur confère une
STABILITÉ qui améliore encore l'agrément de SUSPF.NSION et la TENUE
DE ROUTE réputée, due aux Roues Avant Indépendantes.
ENTIÈREMENT MÉTALLIQUES et RIGOUREUSEMENT INDÉFOR
MABLES. grâce la nouvelle conception du châssis, les carrosseries 402
sont TRÈS SILENCIEUSES et d'une SÉCURITÉ ABSOLUE.
LE R CONFORT EST SANS ÉGAL 3 larges places côt; côte
VA
•Avant et a
l'Arrièr
y f
i
V fclr
C VTT
r.
A VENDRE
Jeunes chiens bergers écossais avec
superbe pédigré. S'adresser I 9, Rue
longue de Thourout, Ypres.
On cherche acheter ou louer
MAISON DE COMMERCE, ou pou
vant convenir pour commerce, dans
importante commune frontière ou au
tre. Demandez adresse bureau du
journal.
A LOUER Ypres, Bd Ml Plumer,
nouv. MAISON bourg., beau jardin,
6 pl., cave et gren. S'adresser 12,
Rue d'Elverdinghe.
ESSAYEZ LES
201 301 401 402 601
7 HP 9 HP 10 HP 11 HP 12 HP
PRIX A PARTIR DE 26.900 Frs.
LES CAMIONNETTES
500 800 1200 Kgr de charge utile.
PRIX A PARTIR DE 25.000 Frs.
AGENCE RÉGIONALE YPRES ET ENVIRONS
Concessionnaire pour les Flandres C. I. A. C. 11, rue des Baguettes, GAND Ta. 10897.