Le Moulin de Coxyde
Hôtel Skindles
I
Hôtel Excelsior
Hostellerie de l'Etang
Splendidr& Britannique
ZILLEBEKE
Blankenberghe "L'AGENCE VANDEKERKHOVE
Wenduyne
YPRES
Apéritif-Concert.
Vous cherchez louer ou acheter
vous servira parfaitement
LE SUD, dimanche 19 janvier 1936.
AGENDA
Au Studio San Salvador, exposition
du peintre Renis jusqu'au 24 janvier.
21 janvier Salle De Buck Confé
rence du Cercle Maritime et Colo
nial.
24 janvier au Théâtre Communal
Fidélio, opéra de Beethoven, par la
troupe du Théâtre Royal Flamand
d'Anvers.
26 janvier 15 h. 2e Concert du Con
servatoire avec le concours du pia
niste Mombaerts.
29 janvier au Vieux-Bruges, revue
des Fraternelles des 4e et 24e de
Ligne.
1 février Bal du Tennis club brugeois.
4 février Salle De Buck, Conférence
du Cercle Maritime et Colonial.
BILLET DE BRUGES
HISTOIRE
DE PETITS PAVÉS
LE CINQUANTENAIRE
DE LA JEUNESSE
CATHOLIQUE FRANÇAISE.
y donnera un grand meeting au début de
février. Ce sera sans doute le great event...
politique de la saison.
BUT D'EXCURSION PANORAMA SUPERBE.
4 INSTALLATION ÉLÉGANTE.
Une cuisine exquise dans un cadre charmant.
F" Direction A. TAETS-VAN OVERBEKE Tél. Coxyde 176.
POPERINGHE
rue de l'Hôpital, 43
Tél. 24. - Vaste Parc
m 3
RENOMME POUR SON RESTAURANT, SES SPECIALITES,
SALLES POUR BANQUETS, DINERS DE NOCE, ETC. VINS FINS,
PRIX MODÉRÉS.
387
TELEPHONE 74
TELEGR. SPLENDID YPRES
HOTEL
17, GRAND'PLACE, 17
DERNIER CONFORT
GARAGE
389
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
Grand'Place YPRES.
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX
La saison les dimanches de 11tA£1[heure
388
RESTAURANT BUFFET FROID
SPECIALITE D'ANGUILLES
CANOTAGE PECHE TOUTE L'ANNEE
10 minutes de la Place d'Ypres. Tél. Ypres 86.
390
400
j v 'f? un au. i
Bruges.
A la Galerie Memlinc, le peintre H. S.
Kunt expose ses œuvres jusqu'au
31 janvier.
Le lamentable conflit qui met en ce mo
ment aux prises employeurs et ouvriers,
et l'Union des Verreries Mécaniques de
Zeebrugge aura illustré une fois de plus
des déficiences du régime au point de vue
de l'organisation du travail. A côté des
pertes matérielles fort importantes, qui sont
toujours le triste lot de ces foires d'em
poigne, perte de 5.500.000 francs de
salaires, 558 ouvriers sur le pavé, etc...
il y a le côté psychologique de l'affaire,
que nous nous en voudrions de ne pas
souligner.
Sans aller au fond du débat, et sans
préjuger des responsabilités, il reste qu'un
Etat civilisé, qui a dépassé le stade de la
Loi du Talion, ne pourrait pas permettre
aux parties de se faire justice elles-mê
mes et se devrait de mettre un terme
des luttes fratricides, aussi nuisibles qu'ab
surdes. Nuisibles, parce que, loin de pro
fiter aux belligérants, elles consomment sou
vent leur ruine tous deux. Absurdes,
parce qu'elles dressent les uns contre les
autres de braves gens destinés, par la na
ture, collaborer et marcher la main dans
la main.
Voilà les réflexions qu'inspire ici cette
^rève de Zeebrugge, qui a déjà fait couler
tant d'encre dans la presse locale. Qui ne
voit que l'organisation corporative de la
société peut seul mettre de l'ordre dans
la pétaudière créée par l'individualisme de
la Révolution
La démocratie Chrétienne vient de fêter
Je Chanoine Logghe, qui, depuis 25 ans
ipréside aux destinées des œuvres sociales
de la Ligue des Travailleurs Chrétiens.
Encore qu'on puisse estimer que l'action
du jubilaire se calqua parfois de trop près
sur celle de l'adversaire socialiste, il n'y
a personne qui ne rende hommage son
zèle apostolique, ses talents d'organisa
teur et une activité sans cesse accrue. Car
pour avoir été moins audacieuses que celles
des Abbés du Boerenbond, ses entreprises
n'en apparaîtront que plus durables et plus
v solides. Aussi qui ne préférerait la masse
orgueilleuse du Boerenbond d'Anvers les
pignons crénelés de la Gilde der Ambachten
Bruges
Bruges sera-t-elle bientôt touchée son
tour par la grâce rexiste Chi lo sa En
tous cas, on annonce que Léon Degrelle
Le peintre Renis expose au Studio San
Salvador une série de tableaux, parmi les
quels se rencontrent pêle-mêle quelques
authentiques chef-d'œuvres et quelques non
moins authentiques navets. Pour le coup,
c'est ne pas s'y comprendre. Explique qui
pourra. Il y aurait là, pour un déchiffreur
d'énigmes, tel que M. Renders, un utile
sujet de méditations. Mais ne cherchons
pas, car peut-être aboutirions-nous cette
conclusion qu'en peinture aussi le geai sé
paré souvent des plumes du paon.
On nous a raconté un charmant conte
de Noël.
Il y avait une fois un bon génie qui
souhaitait voir Bruges entourée d'un beau
féseau routier. Mais ce bon génie, profon
dément épris de la région, tenait ce que
les routes westflamandes soient recouvertes
de produits westflamands. Le nationalisme
va jusqu'à pénétrer l'esprit des dieux tuté-
laires. Or donc le génie tenta une expé
rience il fit sur un méchant petit bout
de route un essai, et décida que cet essai
devait être concluant. On aligna de jolis
petits pavés de ciment, et on recouvrit ceux-
ci d'un enduit destiné les maintenir bien
solidement ensemble.
Quelque temps plus tard le bon génie
revint et constata avec effroi que certains
de ces pavés étaient fendus. Il ne s'avoua
pas vaincu pour si peu et appela son
aide les lutins du bois voisin. C'est pour
quoi depuis lors on voit au jour tombant
des travaux de patiente réfection s'effectuer
le long d'une chaussée. Les pavés défail
lants sont remplacés et soigneusement pa-
tinés, afin que le bon génie puisse triom
pher, d'un triomphe sincèrement westfla-
mand.
Tel est ce conte de Noël d'
UN GNOME.
Un vaste congrès réunira le 30 mai
Paris la jeunesse catholique française grou
pée dans l'A. C. J. F. (Association Ca
tholique de la Jeunesse Française) l'occa
sion du cinquantième anniversaire de cette
puissante organisation.
Un journal spécial du congrès vient d'ê
tre édité sous le titre Cinquantenaire
On peut lire dans Cinquantenaire
une lettre de S. Eminence le Cardinal de
Paris mettant en relief le chemin par
couru, ainsi qu'un article de M. G. Hoyois,
ancien président général de l'A. C. J. B.,
soulignant les rapports étroits entre les jeu
nesses françaises et belges d'Action Catho
lique.
Il y aura la foule des grands jours pour
applaudir les Philippiques, surtout voir le
succès de vente qu'obtiennent les publica
tions rexistes, qui partent comme des pe
tits pains S'il a autant d'auditeurs que de
lecteurs, Degrelle devra louer la plaine du
Cercle Sportij pour y tenir ses assises. Car
s'il n'y aura pas que des partisans pour
l'applaudir, il y aura un grand nombre de
curieux pour entendre rugir le fauve.
YPRES
en face de la gare
Projets de Menus sur demande Propriétaire V. N. BENT1N,