Menin
Automobilistes,
Le Vingtième Siècle
Bruxelles
BELGE [f
GARAGE NATIONAL
VAN DER BAUWHEDE
YPRES
Louise de Bettignies
11, Boulevard BiSChoffsheiltl,
M. COHYN -• REGOH PNEUS
Grand CONCERT
99
Achetez une automobile
29, rue des Chiens
Tél. 430
ltf
LE SUD, danandie 26 janvier 1936.
VENDREDI 31 6 h. 30 m. ch. pr Victo-
rine DeJeu la dem. de la Confr. du
Sacré-Cœur de Jésus.
7 h. m. sol. fondation de Sylvie Van
Eecke.
7 h. 30 m. ch. pr Marie Boedt la
dem. de la Confr. du Sacré-Cœur de
Jésus.
SAMEDI 1 6 h. 30 m. ch. pour une
défunte.
8 h. 30 m. sol. de mariage pr Victor
Bouchery et Célina Terrijn.
Vicaire de semaine
R. M. GRYSPEERDT.
ETAT-CIVIL
Naissance
Carreyn Achille, Rue d'Houthem, 26.
Décès
Marant Jules, 78 ans, Rue de Wervicq,
RÉSULTAT
DU CONCOURS DE BILLARD
disputé au Cercle Catholique
de Connues.
96
Mariage
Vanbruaene Achille et Loyson Marie.
DIMANCHE 26 JANVIER 1936
dans la Salle des fêtes
au Cercle Catholique
5 heures du soir
par la Troupe de Lille
Les compagnons de St G en est
Au programme
PHÉROINE de la GRANDE GUERRE L'EXPOSITION REINE ASTRID
1. Fr. Dekens Castelain A.
2. Boom M. Vandenbussche E.
3.' Duverger Oscar Mahieu A.
4. L. Sieuw Duverger A.
5. Platteau R. Roels P.
6. Marcel V. Nuyten A.
7. Casier Goemaere R.
Prix de série 1. Goudezeune Maurice,
21 points. 2. Castelain Alphonse, 17 pts.
La coupe est gagnée par le club du
Centre de Wervicq avec 53 points
contre le Billard-Club cominois avec
5 1 points.
Dimanche 26 janvier 1936
JEU DE CARTES AU BIEEN
pour des lapins.
A la Renaissance
Mise 1 franc.
Le Dentiste Hubert GRAULICH
de Courtrai
Maladies de la bouche et des dents
Orthodontie - Prothèses
est consulter
COM1NES (Belg.
20, Rue de la Gare, 20
Les SAMEDIS de 2 h. l/> 6 h. de l'après-
midi.
Et sur rendez-vous.
drame en 3 actes.
Intermèdes variés par la troupe
PLACES premières 5 fr. secon
des 3 fr.
N. B. C'est la troupe qui exé
cuta il y a quelques années la magni
fique pièce NotreJDame de la
Moïse et plus tard aussi Le Méde
cin de campagne
Cette pièce-ci sera certes la plus
belle représentation de la saison. Car
tes en vente et peuvent être réservées
au Cercle Catholique.
LOUISE DE BETTIGNIES
Pièce en 3 actes
de Pierre Dumaine et Marcel Dubois,
(ouvrage couronné par l'Académie
Française (Prix Capuran 1935)
NOTICE
C'est une page d'histoire contempo
raine que, dans sa tragique réalité, nous
mettons sous les yeux de notre sym
pathique public.
Tous les détails relatés dans cette
pièce (personnages, faits et dates) sont
rigoureusement exacts les auteurs les
ont notés scrupuleusement, sur les in
dications de Léonie Vanhoute elle-mê
me, survivante de ce drame poignant.
Ils les ont habilement introduits dans
leur Œuvre laquelle ils ont voulu,
d'ailleurs, conserver un caractère so
bre qui rehausse, en fait l'intérêt du
spectacle.
Partout où la pièce a été représen
tée, devant tous les publics, les noms
de LOUISE DE BETTIGNIES et de
LEONIE VANHOUTE ont été accla
més. La Belgique salue avec émotion
ces nobles figures. Elle entretient pieu
sement la glorieuse mémoire de ces
françaises héroïques qui, de même que
tant d'autres de chez nous, ont donné
un exemple sublime de dévouement au
Pays.
L'Exposition des photographies de
la Reine Astrid organisée la salle de
la Légia Menin sera inaugurée ce
samedi 25 janvier 15 heures.
Comme Courtrai, Mouscron,
Bruges, la population de Menin toute
entière tiendra rendre hommage
notre bonne Reine, mère des pau
vres
L'exposition sera ouverte le diman
che 26, lundi 27 et mardi 28 janvier,
ainsi que les samedi 1 et dimanche
2 février. L'entrée est libre.
Nous remercions dès maintenant nos
dévoués collaborateurs et plus parti
culièrement M. Van Genneken, qui fut
l'âme de cette organisation.
UNE CONFÉRENCE
SUR LA REINE ASTRID.
Le lundi 27 janvier 20 heures,
M. Ch. van RENYNGHE donnera en
la salle Legia une conférence sur la
Reine Astrid. Nous sommes con
vaincus qu'un public nombreux assis
tera cette conférence, qui donnée
dans la salle d'exposition au milieu de
cette collection de deux cents photos
de la Reine, fera revivre en nous avec
d'autant plus d'émotion le souvenir de
Celle qui a été arrachée l'affection
de son peuple.
A LA FÉDÉRATION NATIONALE
DES COMBATTANTS.
Ratification de la création du conseil
général réouverture des délais en ma
tière d'invalidité, activité du comité
provincial, désignation des candidats
administrateurs fédéraux, effectifs et
suppléants.
M. Wallecan, président du Comité
de défense de la carte frontalière, rend
hommage aux représentants français
présents au congrès M. Roupain .se
crétaire de l'U. N. C. du Nord et M.
Chauvin, président des Poilus de Fran
ce de Menin et environs .qui, tous
deux, contribuent l'appui des com
battants français dans la défense des
combattants frontaliers. L'assemblée
applaudit longuement ces paroles.
M. Deschrevel, administrateur, don
ne ensuite un exposé du projet d'am
nistie en faveur des combattants con
damnés une peine de moins de cinq
ans. Adopté l'unanimité (sauf pour
motifs de trahison, défaitisme, acti
visme, etc.
Une seconde journée du Roi Albert
aura lieu en février prochain, en vue
de recueillir les fonds nécessaires l'é
rection du monument au regretté sou
verain. Les combattants seront char
gés de la vente des fanions.
Un tableau, œuvre de l'artiste-pein
tre Wallecan, échoit, en tombola, la
section de Lauwe.
Le Congrès a pris fin 1 7 h. 15.
Le Congrès provincial de la Flandre
occidentale de la F. N. C. a eu lieu
en le local Le Pavillon rue d'Ypres
73, Menin.
M. le Président de la section locale
ouvre la séance 1 0 h. et souhaite la
bienvenue aux congressistes.
Les rapports sont adoptés et 1 assem
blée traite ensuite les sujets ci-après
Pour obtenir le meilleur kilométrage de voc pneus,
adressez-vous un technicien
4, Place van den Feereboom, YPRES. Tél. 103.
CONSEILS GRATUITS TOUTES REPARATIONS.
Vous y trouverez toutes les marques de pneus neufs garantis
et aux conditions les meilleures.
SERVICE DE GONFLAGE GRATUIT.
VOUS OFFRE DES ABONNEMENTS D'ESSAI
DE QUINZE JOURS.
PROFITEZ-EN ET VOUS APPRECIEREZ
LES EFFORTS ACCOMPLIS
PAR LA NOUVELLE DIRECTION.
10 12 CV
CONSOMMATION 10 12 L ESS.
AUX 100 KM.
