"AU /UD"
Abonnez-vous
cure de la Foire. Le prix de la participa
tion est de 5 francs pour l'inscription don
nant droit 2 mètres carrés, et 1 franc
par mètre carré supplémentaire.
ETAT-CIVIL
CREDIT FONCIER
DE BELGIQUE.
Société Anonyme constituée en
1835.
EMISSION D'OBLIGATIONS
FONCIÈRES.
Intérêt 4 net de tous im
pôts présents et futurs. Les obli
gations émises par cette Société
centenaire et patronnée par la
Société Générale de Belgique
constituent un placement de
toute sécurité.
PRETS HYPOTHECAIRES
Taux et conditions avantageu
ses. La Société ne prête que ses
propres capitaux.
Agences
BANQUE DE LA SOCIETE
GENERALE DE BELGIQUE
précédemment Banque de Cour-
trai et de la Flandre Occidentale,
Blankenberghe, Comines, Dix-
mude, Knocke s/Mer, Menin,
Nieuport, Poperinghe, Roulers et
Ypres.
Courtrai
AGENDA
Naissances
I Rassalle Norbert Porte des Récollets, 5.
Dauchy Marcel, Rue Jules Capron, 23.
Code Colette, Rue au Beurre, 46.
Talon Elise, Rue Surmont de Volsberghe, 4.
Mariages
Salomé Albert, colporteur et Cleenewerck
Angèle, ouvr. d'usine, tous deux Ypres.
Pannecoucke Roger, pelletier et Soenen
iElisabeth, modiste, tous deux Ypres.
Décès
Maes Pauline, 69 ans, sans prof., célib.
Ch. de Poperinghe, 8. Dethoor Ernestine
sans prof., Vve Bultiauw Paul, Rue Wen
ninck, 9. Boncquet Edouard, 77 ans
sans prof., ép. Vandevivere Romanie, Ch
de Zonnebeke, 17. Lalou Félicie, 86 ans
sans prof., célib., Rue St Jean, 4. Vie
toor Théophile, 66 ans, jardinier, ép. de
David Emma, Ch. de Poperinghe, 175.
Demey Marguerite, 15 ans, servante, célib.,
Rue de Menin, 12. Ameel Gilbert ,6 m.,
15d, Ch. de Zonnebeke, 153. Duprez
Michel, 38 ans, ouvr. diam., ép. Tierssoone
Marthe, Chaussée de Poperinghe, 89.
LA SOIRÉE DES POILUS DE
FRANCE. Ainsi que nous l'avons
annoncé, la section yproise des Poilus
de France organise pour le dimanche
26 janvier, une grande soirée au bé
néfice de sa caisse de secours. Elle
sera donnée dans la salle de La
Pierre Le programme comporte un
bal, avec brillant orchestre.Des objets
de cotillon seront gracieusement offerts
aux danseurs et danseuses. Au cours du
bal, bataille de serpentins.
Les portes seront ouvertes 19 h.
30. Le prix d'entrée est fixé 3 frs.
Les cartes sont mises en vente au siè
ge des Poilus de France, Hôtel du
Nord, 65, rue de la Gare.
Dimanche 26 janvier
15 h. Théâtre communal De Lus-
tige Boer Vlaamsche Zonen.
Mardi 28 janvier
20 h. Théâtre Communal «Ginditta
Opéra Royal G and.
Vendredi 31 janvier
20 h. Théâtre Communal Wapens
en Menschen Hagespelers.
Mercredi 5 février
20 h. Théâtre Communal In
't Wîtte Paard Opéra flamand
Gand.
EXPOSITION
Mademoiselle Paula Gradom d'An
vers, exposera ses oeuvres au Théâtre
Communal rue de Tournai) du 2 au
16 février.
PHOTOCLUB
Mercredi 29 janvier, 20 h. au
local Excelsior Grand'Place, Con
férence par le délégué de Fotobel
(Union Chimique).
CINÉMAS
Programmes du 24 au 30 janvier 1936
ONS HUIS
Actualités Fox Movietone.
La vie commence 40 ans, Fou-rire avec
Will Rogers, Rochelle Hudson et Slim
Summerville.
Turandot, Princesse de Chine Une déli
cieuse opérette avec Kate de' Nagy et
Pierre Blanchar.
ROYAL CINEMA
Journal Actual.
Le Fouet, Comédie dramatique.
La petite Dorrit, Superbe film d'après le
roman de Ch. Dickens.
GOUDEN LANTEERN
Journal Actualités Mondiales.
Les yeux noirs, Comédie avec Harry Baur
et Simone Simon.
AU CERCLE ARCHÉOLOGIQUE
La Réunion du 16 janvier fut ouverte
l'heure habituelle par Mr P. P. Deb-
bandt, Président, qui présenta ses meilleurs
vœux aux membres et leurs familles il
souhaita également que l'année 1936 soit
une année de prospérité pour le cercle.
Les difficultés financières, ne sont pas tou
jours faciles résoudre. Il est cependant
heureux de pouvoir annoncer que la ville
a payé les subsides pour l'année 1934, et
d'après promesse écrite, il espère que dans
peu de mois, rentrera le même subside pour
1935, ce qui permettra de payer le prix
du bulletin de l'année dernière.
Le Baron Jean de Béthune donne lec
ture du rapport, qui est approuvé.
Le Président donne ensuite la parole
M. Paul van Ruymbeke, tout en le féli
citant du beau travail qu'il a voulu pré
parer. Le titre de cette causerie portait
La Chapelle de Jérusalem et la Légende
de Pierre Ickx Légende très curieuse et
dont dans tous les cas une grande partie
est vrai, puisque la Bibliothèque Goethals-
Vercmysse possède son journal de bord don
nant jour par jour son pèlerinage Jéru
salem. Ce travail obtient un gros succès,
non seulement cause de sa clarté mais
aussi par la manière vivante dont il l'a écrit.
Mr. Géo d'Aconit clôtura la réunion,
donnant une conférence avec projections.
Celles-ci comportaient des photographies
peu connues, ainsi que des dessins la
plume ,du plus grand effet artistique, dont
il est l'auteur.
La séance est levée 19 heures, la
satisfaction générale d'autant plus que le
Cercle Royal archéologique peut se vanter
d'être une des rares sociétés qui rehaussent
possédant des membres qui rehaussent leurs
conférences par des projections.
CONCERT
Dt L'ECOLE DE MUSIQUE.
Le concert annuel de notre Académie de
musique rassemble chaque fois au théâtre
communal, les vrais amateurs de belle mu
sique.
Le programme de cette année était com
posé de façon satisfaire les plus difficiles.
L'Elégie de Mortelmans, In Memo-
riam est une œuvre grave, impression
nante, un chant triste. Ce morceau fut ren
du dans le ton exact par l'Orchestre de
notre école, sous la direction de Mr De
Zuttere .directeur de l'académie.
La Symphonie No 39, ainsi que le Con
certo pour violon, alto et orchestre de Mo
zart, sont mon avis extrêmement diffi
ciles rendre par un orchestre dont la ma
jeure partie des musiciens est composée
d'amateurs et d'élèves. Il faut de la sou
plesse, une connaissance technique pro
fonde, un brio exceptionnel pour détailler
les phrases musicales extrêmement nombreu
ses, diverses de ce chef-d'œuvre du plus
grand musicien du dix-huitième siècle.
Je dois cependant des félicitations tou
tes spéciales au soliste, Mr. Jean Clarysse
qui s'est révélé un élément de grande va
leur, possédant outre la virtuosité acquise
par le travail, un sentiment musical, don
inné qui le classe parmi les vrais musiciens.
La suite algérienne de Saint-Saëns, est
un chef-d'œuvre d'impressionisme musical,
une page admirable orchestrée par l'illus
tre compositeur, et dont le choix était tout
indiqué pour parachever ce brillant con
cert symphonique.
R. d. M.
La troupe du Théâtre Royal flamand de
Gand, donnera le 5 février prochain, en
soirée de gala, le grand succès de Mrs Be-
natzky et Stohz In 't witte paard
Cette opérette sera jouée dans les décors
de la troupe ainsi qu'avec les nouveaux cos
tumes qui viennent d'être achevés. Les nom
breux ballets seront réglés par Mme Son
na Cosmans dont nous avons pu apprécier
le talent chorégraphique lors des exécutions
précédentes .Les rôles principaux seront
confiés aux meilleurs éléments de la trou
pe, ce qui nous fait augurer un spectacle de
tout premier choix.
Nous apprenons qu'une kermesse flaman
de aura lieu du 19 au 23 février pro
chain, au profit des œuvres des missions.
Cette kermesse sera organisée dans l'ancien
immeuble de la Banque de Bruxelles, Rue
de Tournai. Dès présent nous y don
nons rendez-vous tous les Sudistes qui
aurons cœur de contribuer la réussite
de cette belle œuvre.
LE BRIDGE.
Les Parnassiens organisaient samedi
dernier en leur local au Beffroy un con
cours intime, pour leurs membres, en qua
tre tours de douze donnes.
Ce fut une soirée agréable pour tous et
rémunératrice pour certains.
LE SUD, dimanche 26 janvier 1936.
Le concours commencé 5 heures fur
arrêté au deuxième tour pour permettre aux
joueurs de se restaurer un peu ,et c'est
croire que le Bridge est un jeu qui creuse
l'estomac, car le nombr ede sandwiches es
camotés est peine croyable.
Bien lesté, on recommença de plus
belle, chacun défendant sa chance jusqu'à
la dernière carte. Les meilleurs gagnèrent
et outre de nombreux prix de série six
belles enveloppes furent remises par ordre
Mr Noël Lefevre, Willem Onré, Achille
Sengier, Maurice Saudra, Norbeét Nuytten,
Honoré Vrambout.
Souhaitons-leur de bisser leur performance
la première occasion.
L'ŒIL.
Théâtre.
TOPAZE, DE M. PAGNOL.
La pièce de M. Pagnol, fut représentée
pour la première fois en octobre 1928, au
théâtre des Variétés. Elle y fit environ
1200 représentations consécutives. La pièce
fut traduite en toutes les langues et jouée
sur toutes les scènes du monde. Elle fit une
recette dépassant actuellement les 150 mil
lions.
Il n'y a donc rien de général vous dire
que je trouve Topaze »une très belle
pièce. Mais pourquoi ce succès extraordi
naire
Tout d'abord parce que Topaze esc
une œuvre bien écrite, bien bâtie. Chaque
personnage est typé, d'un caractère net, bien
défini. L'action ne languit pas un instant,
au contraire, plus elle se déroule, plus l'in
trigue nous empoigne, et cela jusqu'à la
fin de la pièce, sans une faiblesse.
Topaze est encore une pièce sans in
trigue amoureuse c'est un morceau satiri
que qui met mal les financiers, les poli
ticiens. Le public adore ce genre, et ne
peut que rire de ces personnages fanto
ches présentés sous une optique fortement
agrandie, mais d'un réalisme impression
nant.
Topaze restera sans nul doute une
des œuvres les plus classiques du théâtre
réaliste d'après-guerre c'est pourquoi nous
ne pouvons que féliciter la Société De
Kruisbroeders du choix de cette œuvre
pour un concours national.
Mais il ne suffit pas de faire un bon
choix de pièce, encore faut-il que celle-ci
soit exécutée dans le cadre voulu, par des
acteurs parfaits.
Dans le cadre voulu Je suis personnelle
ment ennemi des rideaux, lorsque l'am
biance voulue peut être créée par d'autres
moyens. Pour une représentation Cour
trai par exemple, j'en déconseillerais l'u
sage, mais il est certain qu'en d'autres en
droits, notamment Deinze, où l'on ne dis
pose pas de décors nécessaires, il est ma
tériellement impossible de créer cette at
mosphère de luxe, de richesse exigée dans
les actes deux et trois de la pièce de Pa
gnol.
L'emploi de tentures et rideaux était donc
indispensable et je dois avouer avoir été
agréablement surpris en voyant les ensem
bles réalisés.
Décors et meubles vraiment impression
nants où l'on retrouve le cachet spécial, le
sens et l'art de présentation des artistes dé
corateurs, Messieurs Deleu.
Le jeu des acteurs.
Ainsi que l'indique le titre de l'œuvre,
le personnage principal est Topaze. Rôle
écrasant et qui ne peut être tenu que par
un élément de tout premier ordre. Dries
Masure qui incombait ce fardeau, s'est
rendu compte de la difficulté surmon
ter. A force de travail et surtout d'observa
tion il est parvenu créer un personnage
réel, un maître d'école tel que nous nous
le représentons. Et nous l'avons vu se
transformer petit petit, pour devenir
l'homme d'affaire ridicule, grotesque du
dernier acte. Mucke, le directeur de l'é
cole, type présomptueux, hautain vis vis
de ses subordonnés, puis doucereux lors-