YPRES
Les Laines de l'Arsenal
LAINES A MATELAS
Manufacture RENOS
René Schmidt-Acke
Briqueteries Mécaniques Le Progrès
IN DE PUPPEN
Aimé GRUWEZ
SCIERIE MÉCANIQUE
LE SUD, dimanche 23 février 1936.
AGENDA
DIMANCHE 23 FEVRIER CARNA
VAL D'YPRES.
Mardi 25 février 19 h. 30 soirée Jo-
ciste au local de la rue St Jacques.
20 h. Conférence au Théâtre par
le Dr. De Winter Ce que la chi
rurgie fait pour guérir les tubercu
leux.
Jeudi 27 février 20 h. Conférence fla
mande au Cercle Catholique par M.
J. Van den Berghe.
LE CARNAVAL D'YPRES
A 12 h. 45 le jury continue son travail
A 5 h. finale la Grand'Place.
A 8 h. au Théâtre, ballets et chants popu
laires.
LA CONFERENCE DE WINTER.
LA FOIRE COMMERCIALE
CROIX DE FEU.
GRANDE-PLACE - ROI-ALBERT.
AU CERCLE CATHOLIQUE
35, Rue du Luxembourg
ECHANTILLONS GRATUITS
LIVRAISON PAR AUTO-CAMION
Directeur
PLOEGSTEERT (Le Touquet)
Tél. Comines 129.
R. DE BRUYN, 27, Ch. de Bruges, YPRES.
POUR VOS TRICOTS
Les meilleures laines lavables.
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YPRES
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS
Ancienne Maison LIGY 385
Tissus en tous genres.
Lainages, Soieries, Merceries,
Bonneteries, Lingeries, Corsets
Dentelles, Stores, Rideaux
Doublures, Couvertures
Téléphone 60
Chèques Postaux 37177
BOIS DU NORD ET D'AMÉRIQUE TRIPLEX - MULTIPLEX
SPÉCIALITÉ DE BOIS DE MENUISERIES
Marché au Bétail, YPRES Téléphone 134.
ae
CHRONIQUE/ DE LA REGION
Voici le programme de la journée de di
manche.
De 10 h. 30 11 h. 30 le jury jugera les
premiers groupes place Van den Peeren-
boom.
place Van de Peerenboom.
A 1 h. 30 rassemblement du cortège chaus
sée de Fumes.
Départ du cortège 2 h. Nous souhai
tons que nos lecteurs achètent le programme
donnant l'itinéraire et détaillant les grou
pes 1 franc pour aider couvrir les frais
de la fête.
On prie la population de bien vouloir
pavoiser.
La splendide personnalité du Roi Albert,
et le prestige de la Dynastie auraient dû
faire de cette inauguration un témoignage
vibrant de vitalité nationale. Il eût fallu
que tout l'arrondissement y participe.
Il y avait moyen, et croyez-moi, le pays
réel ne demande pas mieux. C'est cette fa
deur, cette léthargie, ce manque de dyna
misme qui le rendent malade. Faire de
cette manifestation autre chose qu'une for
malité Comment le voulez-vous quand
vous constatez que la Ville et les Anciens
Combattants ne veulent même pas colla
borer
Nous savons que certains de nos con
frères admireront avec béatitude la'manifes-
tation de dimanche. C'est leur métier. Mais
nous prétendons que tant que le pays de
Belgique se laisse aiflsi glisser, effriter, ané
mier par un manque d'enthousiasme des di
rigeants, nous n'aurons pas le sursaut né
cessaire pour redresser la mentalité natio
nale. Dimanche, toutes les écoles auraient
dû participer cette cérémonie. Et c'est aux
enfants des Ecoles que le Bourgmestre de
vait s'adresser pour forger l'avenir, au lieu
de dire un groupe d'officiels des paroles
officielles.
Nous apprenons que la treizième foire
aura le succès des précédentes. Le nombre
de participants étant élevé, nous conseillons
ceux qui n'auraient pas retenu leurs places
de ne pas tarder. De nombreuses so
ciétés participeront au festival de musique,
et sous peu les affiches seront placardées
dans toute la région.
Le docteur De Winter qui vient de rece
voir le prix décerné par la Société belge
d'Etudes Scientifiques contre la Tuberculose,
donnera une conférence au Théâtre, mardi
prochain 20 heures. Le sujet est du plus
haut intérêt Ce que la chirurgie fait ac
tuellement pour guérir les tuberculeux
Traité par une compétence comme le Dr. De
Winter, ce sujet attirera au Théâtre, nous
l'espérons, toute Délite yproise.
La manifestation de dimanche dernier,
inaugurant la dénomination nouvelle de la
Grande-Place, s'est passée comme nous l'a
vions prévu. A 11 heures toutes les so
ciétés d'Ypres, précédées par un groupe im
portant de Croix de Feu et les délégués
des autres groupements d'anciens combat
tants, se sont rendus, en compagnie des
autorités, de l'Hôtel-de-Ville au Beffroi.
Manifestation officielle et digne. Heu
reusement les fidèles sortent de la messe
de 10 h. 30 des Carmes, s'arrêtaient quel
ques instants au coin de la Grande-Place
pour assister la cérémonie. M. Van
der Ghote exprima en termes excellents la
signification de cette inauguration, les dra
peaux s'inclinèrent la Brabançonne fut
exécutée par Ypriana et suivie de Judex
des fleurs furent déposées. Et officiellement,
musique en tête, le cortège des officiels s'en
retourna l'Hôtel de Ville.
A midi cinq, devant une dizaine de cu
rieux, le Comité d'Entente des Anciens com
battants vint déposer une couronne au pied
de la statue du Roi Albert.
Dans l'Europe contemporaine un pays se
meurt si les dirigeants ne parviennent pas
associer le peuple et la jeunesse leurs
manifestations. Honorer la mémoire du
Roi Albert ne consiste pas accomplir une
formalité. Même dans toutes les règles de
l'an formaliste.
La Section Croix de Feu d'Ypres et en
virons tient prévenir tous les camarades
Anciens Combattants, qui se croient menacés
de tuberculose pulmonaire, ainsi que les
veuves de nos amis qui ont été terrassés
par une affection de nature tuberculeuse,
que le 28 février 1936 est la date extrême,
avant laquelle il importe que soient en
voyées, sous pli recommandé, au Ministère
de la Défense Nationale, 3, rue Galilée,
Bruxelles, les copies dûment légalisées, des
certificats médicaux, établissant la relation
de cause effet, indispensable pour établir
le droit la pension.
Le club de Billard du cercle a tenu sa
réunion annuelle et proclamé les résultats.
Les vainqueurs des différentes catégories
sont en première Alphonse Verstappen et
dans les autres André Versavel, André Du-
prez et Hector Storme. Le championnat a
été gagné après une lutte sérieuse entre
Verstappen et Versavel, par ce dernier.
Et voilà ce sympathique petit club parti pour
de nouvelles compétitions sous la direction
de son dévoué président Charles Cuelenaere.
La soirée flaamnde du Cercle, le 27 fé
vrier 8 h. promet d'être un régal artis
tique. L'excellent et fin conférencier,
M. Jos. Van den Berghe nous donnera avec
commentaires des extraits de ses poésies
Winter, Lente, Zomer, Herfst, et chaque
partie de cette causerie littéraire sera suivie
de morceaux de musique interprétés par des
artistes yprois. Vraie soirée artistique qui
nous paraît appelée au réel succès.
Nous notons au programme musical les
œuvres suivantes La Sonate 8 op. 2 de
J. M. Leclair (1697-1764) et la Finale de
l'op. 14 de Mozart, avec au piano Mlle
Simone Milleville violon M. Georges
Versailles, et alto M. Lionel Blomme.
«■UMaanNaMMaannaBi
PROFITEZ-EN POUR ACHETER DIRECTEMENT VOS
GROS DETAIL
MOUSCRON Tél. 678
BRIQUES ORDINAIRES ET DE PAREMENT DE TOUS FORMATS
ET COULEURS. PRODUITS DE PREMIERE QUALITE A DES
PRIX DEFIANT TOUTE CONCURRENCE 383
384
Maison fondée en 1782
2-4, Rue au Beurre, 2-4
YPRES