COLISEOM
Mon Cœur
t'appelle
A la bêche d'or
DE GOENE FRÈRES
LE SUD, dimanche 12 avrfl 1936.
ép. Naels Julien, Rue du Vieux-Furnes, 2
Lemiere Amélie, 81 ans, s. pr., veuve Ra-
poye Jean, Ch. de Poperinghe, 8 Gabriel
Emile, 62 ans, cabaretier, ép. Ryckaseys Ma
ria, Rue de Lille, 118 Callewaert Euphra-
sie, 72 ans, religieuse sup., Ch. de Pope-
ringhe, 22 Vandenbraambussche Pierre,
60 ans, comm. de police, ép. Hostyn Alice,
Rue Courte de Thourout, 2 Vandevyvere
Albert, 16 ans, ouvr., célib., Rue Longue
de Thourout, 25.
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT-MARTIN
Dimanche 12 avril Fête de Pâques.
7 h. comm. générale pour les Con-
-> gréganistes.
A 1 0 h. Grand'messe solennelle av.
orchestre Exécution de 1 ALLE
LUIA de Haëndel.
A 3 h. 30 Vêpres et Salut avec ser
mon. Après, réunion de la Congré
gation.
Lundi 13
A 9 h. Grand'Messe.
A 6 h. 30 Vêpres et Salut.
Mardi 14 Adoration la chapelle des
Pauvres Claires.
Jeudi 16 Adoration la Chapelle de
l'Hospice St-Jean. (Ste Godelieve).
MESSES ANNIVERSAIRES
SAINT-MARTIN
Dimanche 12 11 h. 30 pr Mr. An
dré Tant.
SAINT-PIERRE
Dimanche 12 A 8 h .30 messe chan
tée pr Louise Louf, Veuve Nestor
Glissoux.
f^ryAi 13 9 h. messe chantée pour
la famille de Cyrille Soubry.
SAINT-JACQUES
Dimanche 12 2 8 h. pr M1116 Anne-
communion pascale, de la part des
Jocistes.
8 h. 30 pr Pélagie Rondelez, ep.
Henri Victoor.
Lundi 9 h. pr Robert Rondelez,
époux de M.-Louise Knockaert.
SAINT-NICOLAS
Dimanche 12 2 8 h. pr Mme Anne-
Marie Verschoore, ép. d Alphonse
Dejaeghere.
A 9 h. pr George Cornette, rlace
de la Station.
Lundi 7 h. 30 pr Sylvie Jonckheere,
ép. d'Arthur Rouselle, rue de la Sta-
A°8 h. pr. Mr. Louis Deduytschae-
ver, rue de Stuers.
A 9 h. pr. Mr. et Mme Debreuck-
Lenoir, ch. de Dickebusch.
CREDIT FONCIER
DE BELGIQUE.
Société Anonyme constituée en
1835.
EMISSION D'OBLIGATIONS
FONCIÈRES.
Intérêt 4 net de tous im
pôts présents et futurs. Les obli
gations émises par cette Société
centenaire et patronnée par la
Société Générale de Belgique
constituent un placement de
toute sécurité.
PRETS HYPOTHECAIRES
Taux et conditions avantageu
ses. La Société ne prête que ses
propres capitaux.
Agences
BANQUE D*E LA SOCIETE
GENERALE DE BELGIQUE
précédemment Banque de Cour-
trai et de la Flandre Occidentale,
Blankenberghe, Comines, Dix-
mude, Knocke s/Mer, Menin,
Nieuport, Poperinghe, Roulers et
Ypres.
CINEMA CATHOLIQUE,
30, rue St Jacques, Ypres.
Samedi 11 avril 1936, 8 h.
Dimanche 12 avril, 2 h., 5h. et
8 h.
Lundi 13 avril, 5 h. et 8 *4 h.
tua
Or. m S Fils
29, Rue de Groeninghe
COURTRAI.
Cuisinières et poêles.
Réchauds gaz-
Tous articles de ménage.
Fers, poutrelles, transmissions.
Articles industriels.
Courtrai
CINEMAS
Programmes du 10 au 16 avrfl 1936
A l'occasion des fêtes de Pâques,
un programme extraordinaire
avec Jean KIEPURA Lucien BA-
ROUX Rolla France André Ga-
briello Colette DARFEUIL
Nono le Corre Charles Dechamps
Danielle DARRIEUX Jeanne
CHEIREL Julien CARETTE.
Comme supplément
LES GEANTS DE LA ROUTE
avec Lisette Lanvin.
Actualités Fox Movietone
Mesdames,
Demandez votre épicier la Chico
rée de Luxe YPRIANA demi-fine
ou grains.
Par l'achat de cette Chicorée d'une
saveur agréable et d'une qualité irré
prochable, vous soutiendrez une in
dustrie yproise.
Visitez notre Stand, rue de la Bou
che, face la rue du Séminaire.
Durant les jours de la Foire Com
merciale ,il sera remis tout acheteur
d'un kilogramme de notre Luxchicorée
YPRIANA soit un magnifique bal
lon soit une balle jouer, au choix.
Nous aurions préféré vous recevoir
dans les locaux de la Foire Commer
ciale, malheureusement les Règlements
ou Statuts font obstacle notre ini
tiative.
Achetez les Produits Yprois et vous
donnerez du travail nos ouvriers.
FABRIQUE DE CHICOREE
WYPELIER-TAFFIN.
Visitez l'EXPOSITION DES PEIN
TRES COURTRAISIENS au Musée
Merghelynck.
ONS HUIS
Actualités Fox Movietone.
Mikey Lilliput.
Charley, fils de Tarzan, fou-rire amé
ricain.
Aladin, et la lampe merveilleuse
dessin animé en couleurs.
La fille du Rebelle - Le tout dernier
succès de Shirley Temple.
GOUDEN LANTEERN.
Actualités Mondiales.
Arènes Joyeuses Comédie musicale
avec Lucien Barroux et Betty Stock-
feld.
LE SALON
DE L'AERONAUTIQUE.
La première partie du programme est
une réussite, et elle est dûe pour une large
Avant
d'acheter
un réchaud
gaz
consultez
le spécialiste du gaz
rue de la Lys, 29 - COURTRAI
Toutes les bonnes marques
GAZ DE VILLE - BUTAGAZ -
Godin Ciney Martin
Hécla Junker Ruh.
Conditions spéciales aux
revendeurs.
part la collaboration et l'appui conv
plet que nous avons trouvé chez le colonel
Legros, commandant l'école de Wevelghem.
Nous ne vous décrirons pas tout ce qu'il
nous a procuré des moteurs découpés avec
un tableau donnant toutes les explications
techniques, des magnifiques réductions d'ap
pareils, des parachutes dont un complète
ment déplié et suspendu la voûte do
théâtre est, si l'on peut dire, en action. Bi
deux superbes avions. Le public dès jeudi-
soir s'attardait longuement devant ces appa
reils, et surtout autour de celui de la Sa-
bena. Au colonel Legros et Wevelghem
reviennent l'honneur du salon.
Grâce au travail acharné des collabora
teurs du SUD Courtrai, et tout parti
culièrement de nos amis Od. van den Ber-
ghe et Pierre Doutreligne, le salon aéro
nautique de Courtrai était prêt jeudi
4 heures Si le salon d'Ypres et la jour
née de propagande aéronautique du 16 no
vembre furent un coup d'audace de la part
du Sud et une réussite telle, qu'en
core chaque semaine l'une ou l'autre revue
aéronautique en reparle, le programme de
Courtrai était encore infiniment plus au
dacieux. Il s'agissait cette fois non d'un
ensemble de documentation, mais d'appa
reils présenter au public il s'agit pour
le rallye non d'obtenir un vol comme
Ypres, mais de faire venir de nombreux
amateurs.
Mais n'oublions pas nos amis de Bruges.
Le club si actif de l'Avia nous a envoyé
un superbe planeur, qui par sa dimension
et l'élégance de ses lignes laisse les visi
teurs stupéfaits et d'autant plus qu'on leur
explique que ce machin-là vole toutes
les semaines Bruges que ce sont des jeu
nes qui se livrent ce sport, et ont créé
un club ouvert tous les amateurs de West-
flandre. Voyez le stand de l'Avia, avec ses
intéressantes photographies, ses modèles ré
duits, et si cela vous tente, faites-vous mem
bre de ce club qui nous a apporté une si
gracieuse collaboration.
Ne
Le club de Bruxelles nous a également
envoyé une participation fanion, coupe,
photos, et nous en remercions cordiale
ment le Comte de Looz-Corswarem. Pour
compléter cette participation belge, une su
perbe collections de photos de Lucht-
vaart la revue aéronautique du Zoute, gar
nit tout le couloir d'entrée. Et dans la salle
nous trouvons encore un stand Fairey, de»
plans et des photos de chez Stampe, de»
documents du Comité National de Propa
gande, etc., etc.
Et comme toujours le Nord n'est pas
resté en retard. L'aéro-Club de Lille, le
Club d'Avions légers de Fiers, l'Aéro-Club
de Béthune, et la Fédération aéronautique
du Nord ont tous apportés leurs documents
et leurs cartes.
Le Model Air Club nous a remis de su
perbes modèles réduits construits par se»
membres, et la section de Lille, accepterait
volontiers d'initier les jeunes amateurs bel
ges la construction captivante de ces pe
tits avions de moins de 100 grammes
Enfin c'est l'aimable participation de
l'Institut de Mécanique des Fluides de
Lille, qui avec tout l'empressement qui ca
ractérise son directeur, M. Kempé de
Fériet a mis notre disposition une ving
taine de cadres et photos
Le salon a été inauguré tout intimement
jeudi par le Major Lambert du Comité Na
tional de Propagande ,1e Colonel Legros,
le Commissaire d'Arrondissement Goethals,
M. le Bourgmestre Mayeur et les Echevins
de la Ville. Guidés par le Colonel Legro»
les autorités s'attardèrent plus d'une heure
dans le Salon. C'est dire tout l'intérêt
qu'elles y portèrent.
Espérons que la population du Sud de
la Westflandre prouvera, par ses visite»
nombreuses, qu'elle comprend que l'avenir
appartient aux ailes, et avant tout aux aile»
de Westflandre.
ATELIERS D'ART DE COURTRAI
Tél. 113-603-1033
Société Anonyme.
Adr. tél. MOBILIER-COURTRAI.
MOBILIER-DECORATION
La plus vaste usine du pays de bois contreplaqués.
INSTALLATIONS ET TRANSFORMATIONS DE MAISONS PARTI
CULIERES, CAFES, HOTELS, BANQUES, MAGASINS, ETC., ETC.
Visitez nos Salons d'Exposition contenant plus de 200 mobiliers. Ouverts
de 9 12 et de 1 5 ^2 h. Sur demande le dimanche de 9 11 h.