Marchés
Continent et L'Angleterre
Ostende
Douvres
Voyages Confortables et Economiques entre le
PETITES ANNONCES
61
LE SUD, dimanche 19 avril 1936.
Peur permettre no» nombreux lec
teurs de pouvoir utiliser facilement k
rubrique de» a Petites Annonces noui
ouvrons Ypres un bureau d'annonces.
A l'avenir pour les petites annonces,
et la correspondance qui s'y rapporte
nos lecteurs sont priés de s'adresser
ck«c BOUDRY-TEMPERMAN impri
meur, rue de Menin, 25, Ypres,
Tél. 247.
Le tarif est de 1 franc la ligne avec
minimum de 5 francs par insertion.
A la demande des annoncier» le
texte sera affiché sur un tableau, sans
que, de ce fait, le tarif soit majoré.
Crème Glacée
Conservateur, 2 pots et une turbine
A VENDRE, bas prix.
S'adresser Mr Zyde, pâtissier, 97,
Route d'Armentières, Bizet.
SI VOUS VOULEZ
vendre, acheter, louer ou reprendre
UNE FERME
Un fonds de commerce Propriété
ou autre, adressez-vous JEROME
DECON1NCK, 33, Rue de Haerne,
YPRES.
Renseignements Gratuits
Maison de Confiance.
Pour un placement sûr
Ne cherchez pas ailleurs confier vos
capitaux qu'à LA CAISSE HYPO
THÉCAIRE ANVERSOISE (près de
soixante années d'existence).
Adressez-vous ADOLPHE SIX,
place Houthem (Ypres) qui vous don
nera tous les renseignements et sans
engagements.
A LOUER appartement très bien situé
36, Rue de Menin, YPRES.
Renseignements cette adresse.
POUR VOS TRAVAUX DE CHAR
PENTE ET DE MENUISERIE
Monsieur Camille COUDRON Hou
them (Place).
Se trouve votre entière disposition.
Etudes de Me Paul GRANDHOMME,
notaire Nieppe (Nord)
et de Me Emile DECOCK,
Notaire Neuve-Eglise (Belgique).
A vendre publiquement en une séance,
UNE MAISON
et 8 ares 20 centiares de terrain
Nieppe, Chemin Mitoyen.
Le lundi 27 avril 1936
14 heures 30 Nieppe, chez Georges
Consulter les affiches.
Focquenoy, rue de Warneton.
Etude du Notaire THEVELIN
Messines.
Vente Publique de
TROIS PARCELLES
DE TERRAIN A BATIR
très bien situées WARNETON, dans la
rue du Château, derrière l'Eglise, conte
nant respectivement 1 are 62 ca., 1 are
66 ca., et 1 are 70 ca., section C No
366/k.
Avec droit d'accumulation, les trois par
celles s'attenant.
Prime de mise prix 0.50 °/0.
Le tout libre d'occupation.
SEANCES
MISE A PRIX Lundi 4 mai 1936
ADJUDICATION Lundi 18 mai
chaque fois 2 heures de relevée en l'esta
minet A l'Arrêt du Tram chez Mr Paul
Parez aWrneton, rue de Lille.
Voir affiches avec plan, ou s'adresser en
l'étude du notaire Thevelin Messines.
OPENBARE VERKOOPING
VAN DRLIF- EN MAAIGRAZEN
TE RENINGHE.
Nr. 174 palende van Noorden aan den
Yzer.
Koop 2. 1 Hectare 24 aren 22 cent.
maaigras, wijk E deel Nr 174
Koop 3- 1 Hectare 30 aren 18 cent.
maaigras, wijk E. deel Nr 174
Koop 4. 1 Hectare 64 aren 50 cent.
maaigras, wijk E. Nr 173
Koop 5. 1 Hectare 13 aren 15 cent.
maaigras, wijk E. deel Nr 172
Koop 6. 1 Hectare 10 aren maaigras
wijk E, deel van Nr 172
Koop 7. 1 Hectare 12 aren 85 cent.
maaigras, wijk E, deel Nr 172
Koop 8. 1 Hectare 14 aren drijfgras,
wijk E deel van Nr 171
Koop 9- 1 Hectare 16 aren 25 cent.
drijfgras, wijk E, deel Nr 171
Koop 10. 1 Hectare 48 aren 60 cent.
drijfgras wijk E, Nr 157
Koop 11. 1 Hectare 06 aren 20 cent.
drijfgras wijk E, Nr 158
Koop 12. 1 Hectare 39 aren 10 cent,
drijfgras, wijk E, Nr 159-
Al deze koopen zijn gebruikt door de
Weduwe Merlevede-Sampers te Reninghe
tôt 11 November 1938 mits 11.000 frank
s' jaars boven de Iasten„
Recht van samenvoeging.
ZITDAGEN
TOESLAG Dinsdag 21 April 1936
telkens om 2 uren stipt namiddag te Re
ninghe ter herberg Den Hemel bij
Mijnh. Cyrille Demoor-Breyne.
0,50 Instelpremie.
Aile inlichtingen te bekomen ter studien
van voormelde notarissen PIETERS en VAN
Meester VICTOR PIETERS, Notaris te
RENINGHE zal met tusschenkomst van
zijnen ambtgenoot, Meester AUGUSTE
VAN ORMELINGEN, Notaris te TON-
GEREN, overgaan op de na bepaalde zit-
dagen tôt de
Openbare Verkooping
van DRLIF EN MAAIGRAZEN
gekend onder de naam van de Papegra-
zen gelegen te Reninghe en verdeeld on
der de volgende koopen
Koop 1. 1 Hectare 32 aren 10 centia-
ren maaigras, kadaster wijk E, deel van
ORMELINGEN.
Koop 1
ingesteld
12.100
fr.
Koop 2
ingesteld
36.100
fr.
Koop 3
ingesteld
42.100
fr.
Koop 4
ingesteld
35.000
fr.
Koop 5
ingesteld
30.000
fr.
Koop 6
ingesteld
25.000
fr.
Koop 7
ingesteld
25.000
fr.
Koop 8
ingesteld
25.000
fr.
Koop 9
ingesteld
25.000
fr.
Koop 10
ingesteld
30.000
fr.
Koop 11
ingesteld
22.000
fr.
NOMINATIONS.
MM. William Ugeux et Paul Lambert
viennent d'être nommés respectivement la
présidence des fédérations régionales d'A.
C. J. B. de Bruxelles et de Charleroi.
M. Paul Pochet est nommé délégué aux
relations internationales de l'A. C. J. B.
M. H. Verhaegen est désigné par la Fé
dération des Scouts Catholiques comme dé
légué au comité général de l'A. C. J. B.
YPRES, Mercuriale du samedi 11 avril
1936. Froment, 105-108,— Seigle, 76-
78,Avoine, 90-92,Orge de bras
seurs. 92-95,Orge fourragère, 85-
88,Pois, 102-106,Féveroles, 98-
100,Pommes de terre, 38-45,
Beurre, 17-18,Œufs, 0,33-0,35 Por
celets, 140-190,la tête 6,50 le kilo
Paille de froment, 15-18,Paille de sei
gle, 16-19,— Paille d'avoine, 13-15,
Paille d'orge, 12-14,Foin de prairie,
25-28,Foin de trèfle, 36-40,Foin
de Luzerne, 38-42,Lin brut, 76-80,
Graine de trèfle - ordinaire, 16-18,id.
blanc, 21-23,id. bâtard, 18-22,i<L
rouge incarnat, 14-16,id. blanc incar
nat, 15-17,Betteraves fourragères, 79-
g2
POPERINGHE, 10 avril. Œufs,
0,31 Pommes de terre, 50-60,Fro
ment, 105,Seigle, 75,Avoine,
88,—
WAEREGHEM, 11 avril. Beurre, 18-
19,Œufs, 0,33-0,34 Pommes de
terre, 65-68,
COURTRAI, 13 avril. Beurre, 19,
Œufs, 0,32-0,35
DIXMUDE, 13 avril. Beurre, 17-
17,50 Œufs, 0,31-0,32 Pommes de
terre, 50,Froment, 100-105,Sei
gle, 75,Avoine, 85-88,
ROULERS, 14 avril. Beurre, 16,50-
18,50 Œufs, 0,31-0,32 Pommes de terte^
45-65,Froment, 106,Seigle,
94,Avoine, 90,
FURNES, 15 avril. Beurre, 17-18,—
Œufs, 0,31-0,36 Pommes de terre, 58-
60,Froment, 101-105,Seigle, 76-
78,Avoine, 86-90,
Etudes des Notaires
P. SIMPELAERE La Panne
et F. BAERT, Dixmude.
MISE A PRIX
Mercredi 22 avril 1936
ADJUDICATION
Mercredi 6 mai 1936
11 heures du matin, au Prétoire de la
Justice de Paix, Furnes de
Communes de OudecappeBe
et Nieuwcappelle.
Différentes parcelles de
TERRES ET PRES
divisées en 6 lots, d'une contenance totale
de 5 Ha. 60 a. 80 ca.
Occupées par Prosper Bulcke et Albéric
Taverne, Oudecappelle, moyennant res
pectivement 1.800,— frs et 2.658.75 frs
sans écrit.
DROIT D ACCUMULATION.
DAME SEULE, cath., prendrait deux
pensionnaires cath., village belge
par jour par personne, village belge
près frontière - belle campagne - faci
lités pour correspondances autobus
la porte. Adresse bur. du journal.
A LOUER
CAFÉ MODERNE avec terrasse,
bien situé en face de la Douane
et du Quai Warneton. Pour
tous renseignements, s'adresser
chez Van Windekens, Brasserie
La Poste WARNETON.
On demande pour Ypres, fille de
15 17 ans, se présentant bien, pour
aider dans le ménage. S'adresser
Bureau du Journal.
Française catholique, institutrice re
traitée référ. sous tous rapp. cherche
passer août près enfants ou dame, etc.
campagne, mer ou ville, prix modé
rés ou au pair. Rép. initiales SGDL.
lmpr. M. Dumez-Tnnvanl, Wervicq.
M. S. Prince Baudouin
VIA
Transports d'autos
Réduction
de 50 p. c.
au retour.
PRIX ALLER RETOUR
Ostende - Londres Ostende - Douvres
le bateau le bateau 2e bateau
Emission de billets d'excursion de I 7 jours, les lundis 2e rail 3e rail 3e rail le classe 2e classe
et samedis 354— 272.75 238.75 159.— 125—
Billets Week-Lnd (Dispense de passeport) émis
toute l'année, et valables du vendredi au mardi351.269.75 235.75 156.122.
Billets d'excursion de 2 jours (Dispense passeport) du
1er mai au 31 octobre162.128.
EN ETE. EXCURSIONS D'UN JOUR AU DEPART D'OSTENDE (voir affiches spéciales).
POUR BILLETS ET RENSEIGNEMENTS, s'adresser aux Guichets des stations de Chemins de Fer, aux
Agences de voyage et dans le Sud de la Flandre l'Agence KOSMOS-TOURISME, Grand'Place Ypres.
403.
