Bruges
Wervicq
Menin
CHRISTIAENS
Goiopagoie Belge d'Hmcis M Etes nés
LE SUD
La Maison
Telefunken Philips
La Voix de son Maître
Novak Scarabée
S. B. R. Point=Rleu etc.
Baron Noël de VINCK Zonnebeke
Daniel LELEU
28, Rue au Beurre, YPRES
LE SUD, dimanche 19 avril 1936.
Ci
VIEUX-BRUGES
Golgotha avec Harry Baur.
CINEMA DES FAMILLES
BAROUD.
NOVA
Becky Sharp.
L'ange blond.
Dimanche 19 avril 3 heures
COURSE CYCLISTE
St André.
BILLET DE BRUGES
ment de Bruges. Donnons-leur satis
faction. Les catholiques ont obtenu
pour la Chambre en 1925, 20.295
voix en 1929, 18.982 et en 1932,
22.052. Les socialistes ont obtenu en
1925, 12.898 voix en 1929, 10.941
et en 1932, 14.100. Les libéraux ont
obtenu en 1925, 5930 en 1929
5377 et en 1932, 6545 ayant un élu
par apparentement. C'est le siège d Os-
tende qui permet aux libéraux de pro
fiter de l'apparentement. Conclusion
pour 1936
Quels seront les résultats de ces
élections Participez aux pronostics
du Sud
A OSTENDE-FURNES-DIXMUDE
Les peintres brugeois vont exposer
Ypres les toiles qu'ils viennent de
présenter Bruges, et, en manière
d'introduction nous passons ce sujet
la plume notre confrère La Flan
dre Maritime
Ce serait un travail trop long, trop ardu
que d'éplucher cette exposition remarqua
ble et de parler en détail de toutes celles,
de tous ceux qui présentent aux visiteurs
la quintessence de leur atelier. Car il ne
suffit pas de coucher quelques phrases plus
ou moins bien balancées sur un bout de pa
pier, ni d'accumuler des maladresses
pour ne point dire des méchancetés ou
des éloges pompeux dans un article absolu
ment vide de fond, comme ce fut le cas,
voici deux semaines peine, il faut encore
et essentiellement quand on se croit et sur
tout quand on se dit critique d'art, se met
tre dans la peau (qu'on m'excuse cette
expression) de l'artiste dont on veut parler
et voir ses œuvres non du haut de son pro
pre subjectivisme, mais dans l'atmosphère,
le climat même du peintre, qui les a
composées. Or devant pareil ensemble, il
faudrait les dons du caméléon pour pouvoir
changer successivement de personnalité
très nombreux sont en effet les participants.
Il faudrait des heures au critique vraiment
Consciencieux pour y parvenir il lui fau
drait une farde de papier et une édition
spéciale du journal.
A côté des peintres, que l'on qualifie
d'« arrivés nous voyons une pléiade de
jeunes artistes qui affrontent peut-être pour
la première fois les périls de la critique et
la sévérité des visiteurs. Et cela fait un
immense plaisir de voir de jeunes talents
s'épanouir au grand air et se lancer dans
la vie publique, après avoir longtemps peiné
dans l'ombre des ateliers et des écoles et
sous la direction de maîtres pointilleux et
toujours avares d'éloges. Il s'y trouve aussi
des toiles de peintres étrangers notre
bonne ville et nous les remercions vivement
de nous avoir envoyé quelques bien jolies
choses. Félicitons aussi les sculpteurs. Nous
ne citerons aucun nom ici. Ce qu'il faut
voir dans ce salon, c'est le bel effort d'en
semble, c'est l'union qui s'affirme entre
ceux qui nous prodiguent de la beauté et
viennent élever notre vie en nous faisant
réfléchir et sentir intensément au milieu des
occupations plates de notre existence jour
nalière et souvent trop exclusivement maté
rielle.
L'« Are Contemporain s'est imposé
l'attention ce cercle constitue une grande
et belle œuvre, car il tend démolir l'é-
goïsme, l'autogobisme, la vanité et la con
currence pour les remplacer par plus de
charité, plus de fraternité, plus d'intimité.
Le Woensdagblad souligne le
fait que le cercle Brugeois Avia
expose Courtrai son superbe planeur,
un Cassel 1 2 et annonce de nou
velles séances intéressantes qui témoi
gnent de l'activité de ce club.
Des lecteurs brugeois nous deman
dent les chiffres électoraux des élec
tions précédentes pour l'arrondisse
On vient de procéder la formation pres
que intégrale des listes catholiques pour
l'arrondissement Ostende-Furnes-Dixmude.
Cela n'a pas été sans peine et il ne reste
plus qu'à désigner le candidat des culti
vateurs. Le candidat désigné par les culti
vateurs est M. Sinnesaele, de St-Rikiers
il n'a pas été agréé par le Standenver-
bond L'affaire sera tranchée par l'Union
Catholique. En cas de rejet de la candida
ture, il serait procédé un nouveau poil.
Contrairement ce qu'on attendait, le
candidat bourgeois n'occupera pas la se
conde place pour la Chambre, les cultiva
teurs ayant retiré leur adhésion la suite
de nombreuses tergiversations.
Voici les listes officielles, auxquelles il
ne sera plus apporté de changements
Pour la Chambre
Candidats effectifs 1. M. Goetghebeur
2. Candidat désigner par les cultivateurs
3. M. Porta 4. M. Van der Heyde 5.
M. Demeulenaere.
Candidats suppléants 1. M. De Groote
2. M. Vandemoortel 3. désigner par les
Cultivateurs 4. M. Missiaen.
Pour le Sénat
Candidats effectifs 1. M. de Spot 2.
M. Sobry.
Candidats suppléants 1. M. Vermeire
2. M. Deceuninck 3. Mlle Tratsaert 4.
M. Ronse.
AU 3e DE LIGNE.
Nous apprenons avec le plus vif plaisir
que le Lieutenant-Colonel De Waele du
3e de Ligne, vient d'être promu colonel. Il
reste ce titre chargé du commandement de
notre beau régiment.
Nous présentons M. le colonel De
Waele nos chaleureuses félicitations.
ETAT-CIVIL
Naissances
Broucke Fernande, Rue de la Madeleine,
86. Vandaele Romain, Rue Haute, 2a. fg|
Sarrazyn Astrid, Rue de la Mad., 80.
Décès
Castelain Henri, 23 ans, l'Hôpital.
Braem Anita, 1 mois, Rue Léopold, 13.
Vandecnocke Augustin, 83 ans, l'Hôpital.
Vanlatton Cosette, 1 ans, Rue de Cruys-
eecke, 6.
Mariages
D'Hooghe Camille, cultivateur Moor-
slede et Clais Sophie, sans prof., Wer
vicq. Vandenameele Gérard, tiss. Wer
vicq et Dubois Marine, tiss. Wervicq.
Deschrijvere Robert, tiss. Wervicq et
Depaemelaere Olga, bobineuse Wervicq.
Blieck Jean, tiss. Wervicq et De-
corte Elisabeth, tiss. Wervicq. Clicque
Noël, tiss. Wervicq et Decorte Noëlla,
ouv. d'us, Wervicq. Feys Joseph, tiss.
Wervicq et Decorte Bertha, ouv. d'us,
Wervicq. Vanbelle Maurice, char
pentier Wervicq et Deschuytter Bertha,
femme de chambre Lille (France).
Rousseau Julien, ouv. d'us, Halluin (N.
Fr.) et Feys Zoé, tiss. Wervicq.
Le dimanche 19 avril
Rallye international Wevelghem.
Plus de trente avions inscrits.
Arrivées le matin de 9 'A 12 h.
Départ 4 heures.
Toute la journée baptêmes de l'air.
LA FEDERATION NATIONALE
DES COMBATTANTS
(section locale) tiendra dimanche 19 avril,
14 h., sa réunion générale trimestrielle
qui revêtira un caractère extraordinaire,
puisque la section meninoise de la F. N. C.
fêtera en même temps l'inscription de son
400me membre ancien combattant. A cette
occasion la F. N. C. recevra la visite de
M. Octave Lohest, avocat la Cour d'appel
de Liège, président fédéral, qu." remettra
solennellement aux membres de l'amicale
qui sont porteurs de la carte de feu, le
bijou offert gratuitement par la section.
Voici d'ailleurs le programme de cette
cérémonie
A 14 h., réunion au local, rue d'Ypres,
14 h. 15, départ du cortège, musique en
tête, la rencontre de M. Lohest 15 h.,
dépôt d'une gerbe de fleurs au monument
aux morts, Grand'Place et remise de»
croift de feu 15 h. 30 au local confé
rence par le président fédéral sur le but
poursuivi par la F. N. C. chevrons des-
internés, 10 d'invalidité aux combat
tants, paiement immédiat de la rente de
chevrons de front et réhabilitation des an
ciens combattants déchus de leurs droits.
Cette conférence sera traduite en flamand
par M. Fred Wallecan.
Après la causerie de M. Lohest, aura
lieu une allocution par le président de
l'Amicale des enfants des combattants, qui
parlera de la situation financière de l'ami
cale, des inscriptions, etc...
Ensuite M. Jean Martens, secrétaire,
fera l'assemblée quelques importantes
communications et la réunion prendra fia
par une superbe tombola.
Les membres porteurs de la carte de feu
qui ne se sont pas encore fait inscrire pour
recevoir le bijou sont priés de le faire avant
samedi 18 avril, 20 h., au local.
MOTO SAROLEA 500 CC. cul
buteur en bon état vendre 2000 fr..
Chaussée de Kemmel, 224, Ypres.
FAITES VOS ANNONCES DANS
9!
POSSEDE LE PLUS GRAND CHODC
D'APPAREILS DE T. S. F.
395
EN WESTFLANDRE
LA
VOUS ASSURE VOUS SOUTIENT VOUS DÉFEND.
SA CARACTÉRISTIQUE
LA RAPIDITÉ DANS LE RÈGLEMENT DES SINISTRES.
Siège social GAND.
INSPECTEUR pour la WESTFLANDRE
L. TOUSSEIN, 11, Rue Nicolas Despars, BRUGES.
AGENTS DANS LE SUD
YPRES et environs
COMINES
270
