Au Littoral
Ottende
Bruges
Hôtel Skindles
Splendid Britannique
Hôtel Excelsior
Hostellerie de l'Etang
Le Moulin de Coxyde
Prince Baudouin
20, Grande Place YPRES
I
J
ZILLEBEKE
Blankenberghe "L'AGENCE VANDEKERKHOVE Wenduyne
M
YPRES
Apéritif-Concert.
Vous cherchez louer ou acheter
vous servira parfaitement»
9
LE SUD, dimanche 24 mai 1936.
MARÉES HAUTES
Ostende.
MAI
Samedi 23
Dimanche 24
Lundi 25
Mardi 26
Mercredi 27
Jeudi 28
Vendredi 29
Samedi 30
Dimanche 3 1
1.25
2.10
2.55
3.39
4.25
5.14
6.10
7.12
8.16
14.36
15.19
16.02
16.47
17.37
18.35
19.41
20.44
Retrancher pour Dunkerque 1 7 min.
pour Nieuport 12 min.
Ajouter pour Blankenberghe 13 min.
pour Knocke 22 min.
UN CHAMP D'AVIATION
NOS ROUTES
LISTES REXISTES
OSTENDE FURNES.
LISTE REXISTE
DE L'ARRONDISSEMENT
DE BRUGES,
YPRES POPERINGHE
en face de la gare II rue de l'Hôpital, 43
Tél. 3. H Tél. 24. - Vaste Parc.
RENOMMÉ POUR SON RESTAURANT. SES SPÉCIALITÉS
SALLES POUR BANQUETS, DINERS DE NOCE, ETC. VINS FINS.
PRIX MODÉRÉS.
Projets de Menus sur demande. Propriétaire V. N. BENTIN.
387
TELEPHONE 74
TELEGR. SPLENDID YPRES
HOTEL
17, GRAMD'PLACE, 17
DERNIER CONFORT
GARAGE
389
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
Grand'Place YPRES.
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX.
La saison les dimanches de 11 1 heure
RESTAURANT BUFFET FROID
SPECIALITE D'ANGUILLES
CANOTAGE PECHE TOUTE L'ANNEE
10 minutes de la Place d'Ypres. Tél. Ypres 86.
390
BUT D'EXCURSION PANORAMA SUPERBE.
INSTALLATION ÉLÉGANTE.
Une cuisine exquise dans un cadre charmant.
F" Direction A. TAETS-VAN OVERBEKE Tél. Coxyde 176.
RESTAURANT-CHARCUTERIE
RENDEZ-VOUS DES GOURMETS 1
13.51
Depuis plusieurs années, nous réclamons
l'aménagement d'un champ d'aviation au
littoral-ouest, mais les administrations com
munales font la sourde oreille...
Ah s'il s'agissait de s'attirer les bonnes
grâces des électeurs en construisant une
plaine de football Mais une patinoire,
des courts de tennis ou un champ d'avia-
toin... ne sont pas dignes de retenir l'at
tention de certains édiles qui ne voient pas
plus loin que le bout de leur nez et ne
s'aperçoivent pas qu'il faut, sous peine de
perdre la belle clientèle, donner satisfac
tion aux villégiateurs en créant des attrac
tions nouvelles et surtout intéressantes
Dans quelques années, lorsque les ter
rains de fond se vendront trop cher,
on renoncera y créer un champ d'aviation
qui deviendrait trop coûteux. Il y a donc
lieu de s'atteler immédiatement la be
sogne.
Nous avons reçu la visite du délégué de
la Sabena qui voulait organiser un grand
meeting d'aviation, avec appareils tri-mo
teurs 10 places au littoral-ouest. Nous
avons visité en vain toute la région pour
trouver une plaine de 400 mètres sur 400
mètres environ, sans obstacles, moins de
55 kilomètres de la mer.
Le seul champ d'aviation ayant la super
ficie indispensable demandait trop de frais
d'aménagement pour un meeting, mais il
serait possible d'y créer un superbe aéro
drome pour le littoral-ouest. Il est situé
500 mètres de la route royale, dans les
plaines de Groenendyck s'étendant au pied
de la chaîne des hautes dunes et de très
bonnes routes y donnent accès.
Mais, là encore, la commune d'Oostduin-
kerke attendra sans doute que le terrain
soit loti..., faute d'argent, alors qu'au point
de vue stratégique, ce champ d'aviation se
rait d'une utilité incontestable.
L'ancien champ d'aviation de la ferme Ten
Boogaerde, qui fut si utile pendant la
guerre, a été coupé en deux par une haie
et un large fossé. Il ne peut être employé
tel quel.
Nous avons La Panne, une superbe
panne qui conviendrait admirablement entre
le Duinhoek et le Perroquet, dans les dunes
classées par la Commission des Sites. Ne
pourrait-on y créer un aérodrome
Le tronçon de Coxyds-Bains Oostduin-
kerke-Bains du boulevard Albert 1er (route
royale) sera considérablement amélioré avant
la prochaine saison balnéaire.
Le revêtement actuel sera recouvert d'une
couche d'usure de 5 centimètres d'épais
seur de béton asphaltique, ce qui diminuera
la hauteur des traversées des voies du
tram. Un filet d'eau de 35 centimètres de
largeur sera aménagé contre la ligne vici
nale, de chaque côté, et séparé de la route
par une bordure de 15 centimètres de lar
geur.
Ajoutons que le passage niveau situé
entre Nieuport-Ville et Nieuport-Bains, que
nous avons maintes fois signalé l'atten
tion des pouvoirs publics occupera toute la
largeur de la route, ce qui donnera entière
satisfaction aux cyclistes et aux piétons.
CHAMBRE DES REPRESENTANTS
Effectifs
Galloo Maurice, cultivateur, Moere.
Faict Jean, hôtelier, Breedene.
Schroeders Alphonse, employé, Ostende.
Vandenbussche Maurice, march. de pois
sons, Ostende.
Suppléants
Galloo Maurice, culivateur, Moere.
Schroeders Alphonse, employé, Ostende.
Dohet Carlos, direct, de pension, Ostende.
SENAT
Effectis
Lingier René, notaire, Ostende.
Van Eecke Camille, négociant, Fumes.
Suppléants
Van Everbroeck Emile, industriel, Breedene
Van Eecke Camille, négociant, Fumes.
CHAMBRE DES REPRESENTANTS
Effectifs
Dewulf Léon, avocat, Bruges.
Rapaert de Grass, propr., Hertsberghe.
Vandevelde Charles, propr., Zuyenkerke.
Garnier Joseph, officier pens., Bruges.
Suppléants
Van den Abeele Antoine, industriel, Bruges.
Claeys Robert, avocat, Bruges.
Goetghebeur Max, hôtelier, Blankenberghe.
Verbeke Pierre, tailleur de pierres, Bruges.
Bauwens Herman, charpentier, Bruges.
SENAT
Effectifs
Beun Antoine, hôtelier, Knocke.
Van Caillie Paul, propriétaire, Heyst.
Suppléants
Van Caillie Paul, propriétaire, Heyst.
i
400