Hôtel Skindl es
HOTEL YPRIANA
Hôtel Excelsior
Hostellerie de l'Etang
Le Moulin de Coxyde
Prince Baudouin
20v Grande Place YPRES
ZILLEBEKE
Blankenberghe "L'AGENCE VANDEKERKHOVE" Wenduyne
44
99
Apéritif-Concert.
Vousfcherchez louer ou acheter
400 vous servira parfaitement
LE SUD, dimanche 14 juin 1936
LE PORT DE VENISE
AU MOYEN AGE.
ADMINISTRATION DE LA MARINE
Tous les jours
Le Casino-Kursaal et le Palais
des Thermes sont ouverts toute l'année.
PAQUEBOTS OSTENDE-DOUVRES
Traversées pour la semaine
du 15 au 21 juin 1936.
YPRES la POPERINGHE
en face de la gare Rj| rue de l'Hôpital, 43
Tél. 3. H Tél. 24. - Vaste Parc.
Projets de Menus sur demande. Propriétaire V. N. BENTIN.
OSTENDE
CASINO-KURSAAL
près de la Porte de Menin YPRES.
RENDEZ-VOUS DES GOURMETS
Demandez les spécialités de la maison "^PE2
UN RESTAURANT DE PREMIER ORDRE A L'
Grand'Place YPRES.
SA CUISINE EXQUISE SES VINS DE CHOIX.
La saison les dimanches de 11 1 heure
de
RESTAURANT BUFFET FROID
SPECIALITE D'ANGUILLES
CANOTAGE PECHE TOUTE L'ANNEE
10 minutes de la Place d'Ypres. Tél. Ypres 86.
BUT D'EXCURSION PANORAMA SUPERBE.
INSTALLATION ÉLÉGANTE.
Une cimsine exquise dans un cadre charmant,
r Direction A. TAETS-VAN OVERBEKE Tél. Coxyde 176.
RESTAURANT-CHARCUTERIE
8
Au Littoral
Venise, toute l'intense pésie que ce nom
évoque. Un ciel bleu, la Place St-Marc avec
son campanile et ses pigeons, le quai le
long du Lido, ses canaux sur lesquels glis
sant légères les gondoles, ses ponts et ses
rues étroites, si étroites qu'il ne pourrait y
circuler aucun véhicule, quoi aurait servi
d'ailleurs de les faire plus larges, puisque
aucun véhcule ne doit y passer. Les canaux
sont là et les gondoles.
Des palais somptueux y ont été édifiés,
des trésors artistiques d'une richesse incal
culable s'y sont accumulés.
Un jour chaque année la ville se réveille.
De grand matin les gondoles se rassem
blent sur le Lido puis se dirigent en cor
tège vers la mer aux chants des gondoliers
s'accompagnant l'accordéon, survivance
prestigieuse d'un passé révolu, quand le
doge sur sa trirème d'apparat entouré d'une
suite brillante s'en allait vers la haute mer
célébrer ses noces avec l'Adriatique.
Venise était au moyen âge une répu
blique opulente, puissante et altière. C'était
le plus grand port de l'Europe.
Elle devait cette situation unique la fois
l'initiative et l'esprit d'entreprise de
ses habitants, sa situation au bord de l'A
driatique et une disposition des lieux par
ticulièrement avantageuse.
Bâtie sur un grand nombre d'îlots qui
laissaient entre eux un réseau de canaux,
elle réalisait un port idéal la mesure de
l'époque.
Toutes les marchandises que l'Asie en
voyait en Europe devaient venir par cara
vanes jusqu'au bord de la Méditerranée où
les bâteaux vénitiens les attendaient. Venise
était donc le grand port centralisateur et
distributeur pour toute l'importation d'Asie
en Europe. De là des bâteaux chargés de
cargaisons précieuses partaient vers les autres
ports. Un grand nombre d'entre eux
passaient par le détroit de Gibraltar, et par
l'Atlantique se rendaient Bmges. Bruges
était donc en quelque sorte une succursale
de Venise, elle remplissait pour le nord de
l'Europe le rôle que Venise remplissait dans
le sud, et c'est pourquoi on l'appelait la
Venise du Nord.
Baudouin IX partant pour la quatrième
croisade en 1204 ayant conçu le projet de
passer en Asie mineure par la mer se ren
dit avec toute son armée Venise pour y
acheter les bâteaux nécessaires son expé
dition. Comme on sait l'affaire ne se fit
pas, au moment où les pourparlers étaient
en cours Alexis Commène, hértier légitime
du trône de Constantinople, ayant été chassé
par un usurpateur vint lui demander de
l'aider reprendre Consantinople promet
tant de l'aider ensuite dans sa croisade.
Tant et si bien que finalement c'est Bau
douin qui devint empereur de Constanti
nople, mais cela montre l'importance que
les armateurs de Venise devaient jouer dans
la vie économique au moyen âge.
Malheureusement cette situation devait
prendre fin.
Les progrès réalisés dans la navigation,
la découverte de l'Amérique en 1492, fu
rent le début d'une ère de grandes explo
rations maritimes. Vasco de Gama en dou
blant le cap de Bonne Espérance en 1497,
en exécution d'une mission dont l'avait char
gé le roi de Portugal, Magellan en dou
blant le cap Horn un peu plus tard, mon
trèrent toute l'économie qu'il y avait rem
placer le transport par caravanes par un
transport maritime, les bâteaux pouvaient se
rendre de nos contrées directement aux In
des en contournant l'Afrique, d'autre part
un courant de relations maritimes s'établit
avec la côte africaine et avec les Amériques,
la Méditerranée qui n'était plus qu'une Mer
intérieure fut désertée, et Venise s'endor
mit tout doucement.
M. LUTENS.
AVIS.
A 1 5 h. Séance d'Orgue par M. Léan-
dre Vilain.
A 15 h. 30 Concert Symphonique
sous la direction de M. Aimé Mou-
qué.
de 16 h. 30 18 h. 30 Thé-Dansant
Orchestre Ach. Zanders et his. Boys.
A 2 I h. Grand Concert Symphonique
sous la direction de M. A. Mouqué.
Après le Concert, Soirée dansante.
Samedi 1 3 juin Mlle Rose DELMAR
du Théâtre Royal de la Monnaie.
Dimanche 1 4 juin Quatuor vocal VIL-
LIER.
Samedi 20 juin Mr. Edmond TOL-
KOWSKY, baryton.
Dimanche 21 juin Mme Marica NI-
COLOPOULO des Concerts d'Athè
nes, Lamoureux et Colonne.
D'Ostende Douvres départs 1 h.
et 16 h. 15.
De Douvres Ostende départs
12 h. 50 et 16 h. 55.
Les 18 et 20 juillet, l'occasion de
la Fête Nationale, émission de billets
d'excursion, prix réduit vers Dou
vres et Londres, valables 1 7 jours.
Réduction de 50 au retour, sur
le prix de transport des automobiles.
RENOMMÉ POUR SON RESTAURANT, SES SPÉCIALITÉS.
SALLES POUR BANQUETS, DINERS DE NOCE, ETC. VINS FINS.
PRIX MODÉRÉS.
387
AU RETOUR DE LA MER, DINEZ A L'
Vers la fin du mois de juillet pro
chain, un concours aura lieu pour la
collation d'emplois de commissaire ma
ritime-adjoint.
Langue du concours néerlandais.
Condition essentielle être porteur d'un
brevet d'officier de marine au long
cours Condition d'âge minimum
2 1 ans maximum 30 ans 45ans pour
les anciens combattants et assimi
lés Taille minimum 1 m. 68
Traitement de début 14.000 fr. par
an majoré le cas échéant d'une indem
nité familiale Demandes introduire
pour le 20 juillet 1936 au plus tard
Pour renseignements complémentaires
s'adresser l'Administration Centrale
de la Marine, 90, rue de la Loi,
Bruxelles.
388
390
RENDEZ-VOUS DES GOURMETS