Menin
Houteron
IN HET WAAR
SAYETTE WIJVEKEN
19. Grand' Place, Y PRE/
2)
6)
LE SUD, dimanche 26 juillet 1936
UN PATRONAGE DE VACANCES.
Les demoiselles du Cercle de la Jeunesse
Catholique des Classes Moyennes se con
sacreront, au cours des quelques semaines
de vacances 1936, què vont commencer,
ainsi qu'elles l'ont fait l'année dernière, avec
un dévouement digne de tous les éloges,
l'œuvre du patronage de vacances, pour en
lever, durant ctete période, les enfants au
danger de la rue et leur procurer en groupe
une joie saine et une récréation impeccable.
Les préparatifs avancent fébrilement. Les
plaines de jeu seront organisées mieux que
jamais.
Les organisateurs font appel tous les
amis du bien-être populaire pour encourager
cette œuvre d'éminente charité chrétienne.
Tous dons seront reçus avec gratitude.
Le patronage commencera lundi prochain,
27 juillet. Y seront admises toutes filles
partir de la première année d'études jus
qu'à l'âge de 16 ans elles seront groupées
de 8 h. 30 11 h. 30 et de 13 h. 30
18 h., et se réuniront soit en la salle du
patronage du monastère Saint-Georges (der
nière porte rue de Lille), soit sur la cour
des Sœurs Paulines, rue d'Ypres, soit encore
l'école Saint-Jean, rue de l'Agneau, et se
rendront ensuite ensemble la plaine de jeu.
Tous les enfants seront assurés contre
les accidents. Chaque fillette recevra, pour
la durée des vacances, un uniforme consis
tant en un béret vert et une besace.
M. Fred WALLECAN reçoit la croix
d'honneur de la Fédération nationale
des combattants.
En récompense des innombrables services
rendus la cause des anciens combattants
ouvriers frontaliers, la F. N. C. vient de
décerner M. Fred Wallecan, la croix
d'honneur de la Fédération. La section lo
cale de la F. N. C. qui, avec beaucoup d'ad
miration a suivi les multiples démarches
dans cette noble cause d'où dépendait l'exis
tence de nombreux frères d'armes de M.
Wallecan, a transmis celui-ci un message
de félicitations.
La nouvelle distinction honorifique sera
remise prochainement M. Wallecan lors
d'une réunion de la F. N. C.
LE SUD félicite chaleureusement M. Wal
lecan.
VERS NOTRE-DAME DE WEST-ROO-
SEBEKE. Ce pèlerinage séculaire des
Meninois a eu lieu le dimanche 19 juillet.
Réception du pèlerinage par le clergé de
Westroosebeke grand'messe avec places ré
servées pour les Meninois sermon de cir
constance prêché par M. Van Merris, curé.
A 14 h. 30, salut solennel suivi de la
procession solennelle, représentant l'histoire
de Notre-Dame de West-Roosebeke, pendant
laquelle les pèlerins meninois ont suivi le
Saint-Sacrement.
CONCERT
Lundi prochain, 27 juillet, 19 h., le
cercle artistique Onder Ons (Entre
Nous), de Wevelghem, donnera ,sous la di
rection du compositeur de musique, M. Car
los Duthoo, un brillant concert, dans le parc
communal Bois de Boulogne quai de
la Lys.
L'entrée cette audition artistique est
libre et gratuite.
LE JUBILE D'OR DE VIE RELI
GIEUSE DE LA REV. SUPERIEURE
GENERALE DU COUVENT SAINT-
GEORGES, de cette ville, Dame Marie-
Gabrielle Lefever, aura lieu au début de
septembre prochain.
A cet effet, tous les anciens élèves de
cet institut sont invités faire connaître leur
adresse au Comités des fêtes du jubilé, rue
de Lille, 78, Menin.
Pour épauler la propagande rexiste
Mouscron et environs, les citoyens
clairvoyants et... généreux versent leur
part au C. C. P. 2382.47 (Ghislain
Van Houtte)..
NOTRE HISTOIRE REGIONALE.
Notre concitoyen, M. Léon Maes,
auteur de plusieurs travaux d'histoire
locale, publiera incessamment Les
Gildes de Mouscron monographie
consacrée la vie quatre fois sécu
laire des célèbres confréries franches
établies Mouscron en 1531, par Char
les Quint.
L'ouvrage, du format de L'Histoire
de Mouscron comportera quelque
cinquante pages, imprimées sur beau
papier anglais, avec illustrations inédi
tes.
Le tirage de cet ouvrage sera li
mité 200 exemplaires numérotés. La
liste des souscripteurs sera publiée. Le
liste de la souscription est fixée
12 fr. et LE SUD souhaite l'auteur
un succès mérité.
LES VACANCES
La revue Education organe de la
confédération générale des familles, précise
les devoirs de vacances des parents.
Vacances, malgré le son du mot ne veut
pas dire temps vide, oisiveté. Le repos
ne sera ni la fainéantise, ni le surmenage
de distractions le plus noble repos est
celui qui s'obtient en changeant d'occupa
tion.
Parents et maîtres pourraient facilement
se mettre d'accord sur ce point L'horaire
du Collège qui donne deux heures de ré
création et le reste du temps l'étude de
vrait être interverti Deux heures de tra
vail intellectuel, le reste aux loisirs.
Ces loisirs, il faut les prévoir et les or
ganiser. Il ne faut pas les confondre avec
l'agitation, la bougeotte, la boulimie
d'activité et de plaisirs.
L'idéal n'est pas de faire comme les autres
par snobisme, ou plus que les autres par
sotte vanité.
A l'enfant qui est un sportif violent on
apprendra goûter d'une lecture poétique,
d'un beau panorama celui qui, trop calme
passerait sa journée plongé dans la lec
ture, on donnera le goût de l'air, de la
lumière et du mouvement
Que les parents se persuadent que les va
cances sont les heures les plus ensoleillées
de la vie de famille et les plus précieuses
pour la formation des jeunes.
Qu'ils veillent, qu'ils soient au courant
de tout mais qu'ils le fassent avec discré
tion, tact, psychologie, affection.
Que parents et enfants s'imprègnent de
ces excellentes idées afin de passer en fa
mille de bonnes et agréables vacances.
LABARUM.
PENSEES
Ce sont les grandes âmes qui nous
sont utiles, non le grand monde.
M. Dugard.
Les hommes sont guidés non par
des arguments mais par des modèles.
F. Papillon.
Le moi est injuste quand il se fait
le centre de tout. Pascal.
Se croire né non pas pour soi-même,
mais pour le monde entier.
Lucain.
La monnaie a rendu plus de gens
fous que l'amour ou l'ambition. X.
On n'a jamais fini de faire son de
voir. Perrot.
Seule la charité, un déluge de cha
rité peut sauver le monde.
Maritain.
LA FETE NATIONALE
S'il n'y avait les initiaitves privées et
le cortège des enfants des écoles libres, la
fête nationale passerait inaperçue Mous
cron. Aucun geste, aucun mouvement d'une
administration communale sans dignité et
sans fierté.
Oh, nous le savons, ce ne sont pas ceux
qui arborent le plus souvent les couleurs
nationales et affichent leur m'as-tu vu pa-
triotard qui sont les meilleurs serviteurs du
Pays. Maints parmi ceux-là ne feront ja
mais oublier les trafics auxquels ils se sont
donnés pendant la .guerre.
Mais il ne faut pas pour cela s'abstenir
de manifester loyalement et dignement qu'on
est fier de son Pays et de ses aïeux.
Une administration communale qui se res
pecte doit montrer l'exemple de cette fierté.
Ne craignez rien, Mr. Vandevelde, la Ré
publique ne vous en voudrait pas pour
cela... et vous conserveriez malgré tout,
votre ruban de la Légion d'honneur
G. V. H.
LA FETE DU PRINCIPAL
DU COLLEGE SAINT-JOSEPH.
Le Collège Saint-Joseph a célébré mardi
la fête de son principal M. l'abbé Ver-
zelle, dont on se rappelle la récente no
mination la tête de cet important établis
sement.
La fête a débuté lundi 17 h., par une
réception dans la salle des fêtes du Col
lège.
Tour tour, un élève de chacune des
sections préparatoires, de l'externat et de
l'internat, présentèrent leurs vœux M.
l'Abbé Verzelle, au nom de leurs camarades.
M. l'abbé Verzelle répondit aimablement
par une brève allocution.
La fête s'est poursuivie mardi marin par
une messe solennelle célébrée en la cha
pelle du Collège. A midi, un banquet ré
unit tout le corps professoral et l'après-midi
fut consacrée une joyeuse foire aux plai
sirs dont les élèves furent les bénéficiaires.
LA FETE DES MERES A LA UGUE
DES FEMMES CHRETIENNES.
La fête des mères aura lieu le lundi
27 juillet. A cette occasion, une messe sera
célébrée en l'honneur de Sainte-Anne,
l'intention des membres de la Ligue des
Femmes chrétiennes, dimanche prochain
26 juillet, 7 h., en l'église Saint-Antoine
de Padoue au Mont-à-Leux. Le Comité de
la Ligue invite cordialement ses membres
assister la fête, qui se donnera lundi,
15 h., dans la salle Au Bois au Mont-
à-Leux.
Il y aura fête enfantine, suivie d'une
magnifique tombola pour les mamans et
d'une distribution de ballons aux enfants
des ligueuses.
ACTES DE VANDALISME.
Dans la nuit du 19 au 20 juillet, plu
sieurs actes de vandalisme ont été com
mis, dont on ignore toujours les auteurs.
Des individus se sont introduits par esca
lade au Parc public, ont détruit deux jeu
nes arbres et ont arraché la porte d'un ré
duit qu'ils ont jetée dans l'étang.
Rue du Repos et avenue de la Bour
gogne, les énergumènes ont brisé deux ré
verbères.
La police enquête.
OCCASION
A vendre machine couper le jam
bon et machine hacher (force: 1 CV)
les deux pour 5.000 frs. S'adresser
Mouscron, 1 7, Rue des Fabricants.
LA MAISON DE CONFECTION
JULES VERCRUYSSE
VEND... partir de ce jour, malgré la DEVALUATION du FRANC
tout article d'ETE en dessous des prix de soldes et FIN
de SAISON. Nous vendons donc bien meilleur marché
que l'AN DERNIER, où tout était déjà un prix dérisoire
et
pour vous persuader, Mesdames, voici un petit aperçu
OCCASIONS A SAISIR.
1)
3)
4)
5)
7)
Une quantité de gentilles robes d'été de 15 18,Frs..
Robes genre tissu éponge (inusable)
Toilettes en tobralco
Robes toile de soie et soie italienne
Robes Indémaillables (choix énorme)
Jupes noires et marine (tout laine)
Jupes noires et marines bretelles
30 45,FrsJ
18 25,— Frs.
50 75,— Frs.
85 195,Frs.
15 35.Frslj
24 49,50 Frsi
Hâtez-vous, car le lot est restreint.
1) Encore quelques manteaux enfants (prix sensationnel).
2) Tous manteaux ETE un prix dérisoire.
3) Magnifiques tailleurs 125 275,Frs.
4) Costumes 3/4 des prix défiant toute concurrence.
Presque des Cadeaux.
Nœuds couleur valeur 6,50 3 pièces pour
2 belles cravates les 2
3 cols de couleur les 3
Un lot de chemises fantaisie hommes
Un lot chaussettes fantaisie
Un assortiment de corsets soldés
5,Frs.
7,— Frs.
5,Frs.
15,Frs.
7,50 Frs.
25 35 45,Frs.
Ne tardez pas demain avant de saisir de pareilles occasions.
Retenez bien l'adresse 19, GRAND'PLACE YPRES. Tél. 285
MAGASIN TOUJOURS OUVERT... JAMAIS FERME...
.<!~S
«g* 33
