Wervicq Comirves
La voiture de i avenir
GARAGE NATIONAL
Van der Bauwhede Fes
6 cv
9 cv
TRACTION AVANT
Prix partir de 26900 fr
29, Rue des Chiens Y PRES Téléphone: 430
On demande pour COMINES fille
de 15 17 ans, catholique, se présen
tant bien, si possible ayant déjà servi
s'adresser au bureau du journal.
Le Dentiste Hubert GRAULJCH
de Courtrai
COMINES (Belg.
EST A CONSULTER
Les samedis de 1 7 h. 20 h
Les dimanches de'10 h. midi
SUPERBE VOYAGE EN AUTOCAR
VALLEE DE LA LESSE
PRIX D'INSCRIPTION 150 frs.
Dans ce prix sont compris I Auto
car 2) Pension complète 3) Tous
les pourboires et entrées. S'inscrire
avant le 5 AOUT chez Mr. DEBEUF,
Hôtel de la Gare COMINES.
du 1er au 7 août, SOLDES FIN DE
SAISON des prix de réclame.
SUCCES EXTRAORDINAIRE
et quatre roues indépendantes SIGNIFIANT
Suspension Idéale
Tenue de route incomparable
Maximum de sécurité
au premier tour par Mlles Dreyfus-Kahn.
Magré le score honorable de 6-4, 6-3, on
s'atendait mieux de la part des Sudistes
qui auraient pu enlever un set. Il est vrai
que le Courtraisien avait oublié que pour
jouer des tournois il faut se reposer entre
les parties et que les fatigues de la v ille
disparaissent par un bon sommeil.
EN DOUBLES MESSIEURS
Druant-Doutreligne tombent après deux
heures d'hésitation devant Beke-Danlos qui
les éliminent pour 6-2, 4-6, 7-5.
Geers associé Patfoort battent succes
sivement Demeester-Cooreman 6-1, 6-3.
Beke-Danlos et se classent en finale par
W. O. Rasumni jouant avec Kahn étant em
pêché.
AVIS Lundi prochain, 3 août, soit
le deuxième Jour de la Kermesse,
le bureau de l'Etat-Civil sera ouvert
de 10 12 heures, pour les décla
rations de naissances et de décès
exclusivement
ETAT-CIVIL
du 23 au 29 juillet 1936.
Naissances
Frans Wyseur, Rue de Groeninghe, 36,
dom. Lauwe. Gabrielle Drou/.lion,
Rue de Groeninghe, 36, dom. Cuerne.
Lieven Vansteenkiste, Rue de Groeninghe,
36, dom. Heule. Rita De Leersnijder,
Rue de Groeninghe, 36, dom. Wevelghem.
Willy Decreton, Rue de Groeninghe, 36,
dom. Wevelghem. Eric Callewaert,
Ch. d'Audenaerde, 210. Monique Mat-
telaer, Rue du Gaz, 43. Willy Marcin-
cowsky, Rue du Canal, 57, dom. Molen-
beek-St-Jean. Ariette Vandenbussche,
Reepkaai, 7A, dom. Harelbeke. Fran-
cine Decock, Ch. de Tournai, 143.
Dorothée Bekaert, Rue de Moorseele, 68.
Werner Hillewaere, Banc des Moules, 26.
Mireille Kesteloot, Ch. d'Heule, 81.
Elisabeth Depraetere, Klakkaersreke, 11.
Publications de mariages.
Emile Supply, plombier, Rue des Char
rons, 51 et Godelieve Blondeel, s. pr., Ch.
d'Audenaerde, 28. Georges Lepere, blan
chisseur, Dam, 13 et Marcella Vuylsteke,
s. pr., Marché au Lin, 15.
Mariages
Michel Verschelde, monteur, Rue Sion,
17 et Elza Broucke, ouvr. bois., Ste-Anna-
beluik, 4. Rudolphe Vlaeminck, emball.,
Rue du Ruisseau, 28 et Elisa Vandecasteele,
s. pr., Av. Philippe d'Alsace, 61. Gus
tave Deflo, menuisier, Cour St-Jèan, 28 et
Simonne Deweirt, fil., Bouttrybeluik, 3.
Roger Goetjaer, maçon, St-Janshof, 10 et
Madeleine Hubrecht, ouvr. d'us., Rue Fla
mande, 24. Charles Labarque, menuis.,
Rue du Moulin d'Eau, 50 et Paula De-
spriet, cout., Walle, 207. Ecgard Van-
meenen, nég. Menin et Elisabeth De-
bouvry, s. pr., Grand Place, 16. Marcel
Stassin, nég. Mons et Simonne Audiens,
s pr., Rue Léopold, 24. Hilaire Van
Goubergen, nég., Walle, 52 et Mireille Mas-
set, s. pr., Av. St-Roch, 88.
Décès
Gabrielle Dekeersgieter, 31 ans, s. pr.,
ép. de Richard Decant, Klakkaersreke, 5.
Casier, s. fém., Av. De Smet de Naeyer,
29. Lise Hoste, 72 ans, s. pr., Ch. de
Bruges, 50. Elza Depoortere, 34 ans,
ép. de Julien Vinckier, Lauwe. FIo-
rijn, s. masc., Wortegem. Martha
Beyls, 48 ans, s. pr., ép. de Joseph D'haene,
Lauwe. Elodie Outrique, 75 ans, s. pr.,
Voorstr., 48. Henri Orgaer, 83 ans,
s. pr., veuf de Florence Boddez, Av. St-
Roch, 50. Edouard Vereecke, 83 ans,
s. pr., Veuf de Philomène Hanquart,- Av.
des Carmélites, 4. Maria Lecluyse, 66 ans,
s. pr., ép. de Théophile Demeyere, Rue de
Menin, 8.
Naissances
Lesage Nicole, Rue de Comines, 124.
Vanneste Roger, Rue de Cruyseecke, 192.
Décès
Simoens Georgette, 3 ans, Rue Neuve, 62.
Vanneste Barbara, 72 ans, Vve Van-
houtte, Rue de Messines, 42. Vande-
candelaere Paula, 11 mois, Rue Façon, 2.
Plets Elodie, 58 ans. Vve Lesaffer, Rue
de la Gare, 23.
Publications de mariages
Taillieu Eugène, tisserand et Vansteen-
e Louis, ouvrière d'usine, tous deux
W ,:cq. Sarrazijn Enoch, ouvr. d'us,
et Geeraert Jeanne, ouvr. d'us., tous deux
Wervicq. Carrein Daniel, ouvr. terr.
Wervicq et Wullens Gabrielle, ouvr. d'us,
Aelbeke.
Mariages
Wattel Joseph, ouvr. plomb, Wervicq
et Verschaeve Marthe, ouvr. d'us, Rou-
baix. Masil Daniel, photographe et Ghes-
quiere Marguerite, sans prof., tous deux
Wervicq.
Maladies de la bouche et des dents
Orthodontie - Prothèses
20, Rue de la Gare, 20
UNE FETE NAUTIQUE
Une grande fête nautique, autorisée par
l'administration communale et organisée par
un groupe d'amateurs, se déroulera le di
manche 9 août, 14 h., dans le tronçon du
canal de la Lys au pont, rue de Warneton.
Voici le programme des exercices prévus
course de vitesse 100 mètres, nage libre,
trois catégories au-dessous de 15 ans, de
1 5 35 ans, au-dessus de 35 ans. Catégorie
spéciale de 50 mètres pour dames. Course
aux œufs de 25 mètres. Démonstration de
plongeons et de water-polo. Course aux ca
nards et jeux divers.
SOCIETE Les Amis de la Nature
Samedi 15 et Dimanche 16 août 1936
Dînant Houyet Ciergnon
Beauraing Vève Furfooz Hul-
sonniaux Waulsort Hastière etc.
BERTHE, COUTURE
Ibis, Rue de Wervicq, COMINES
du pays.
Si votre pharmacien ne les possède pa:
encore, adressez-vous alors dirécitaient ac
préparateur
Les propres résultats du préparateur soir
504 prix 272 en 1934 au veuvage 232 en
1935 au naturel doivent vous donner plus
de confiance et plus de garanties que de*
références de tiers parfois obtenues force
d'argent. Pour réparer votre veston vous ne
vous adresserez pas au forgeron. Pour faire
des prix vous n'irez jamais prendre l'avi*
et suivre les conseils de gens qui eux-même*
n'eac font pas. Point n'est besoin de vou*
procurer des cai ses de médicaments, sou
vent nuisibles Voici deux spécialités em
ployées par les professionnels et les cham
pions connus des quatre coins du monde.
Le Thé Colombine 6 francs le paquet,
mélange de plantes médicinales, dépuratif
de qualité qui remettra vos pigeons en
forme, les rendra durs et nerveux. Résultat
immédiat. Après deux jours vos pigeons ne
sont plus reconnaître. La santé et la forme
par l'action bienfaisante des plantes.
Pour augmenter la vitesse et l'endurance
employez les Pilules Dopping Colombine
6 francs le cent. Vous ferez des prix de
tête car l'action de ces pilules est nette,
précise, infaillible. Un simple essai vous
convaincra La dépense est minime et Le
bénéfice se chiffrera des centaines de
francs.
Réclamez la brochure gratuite Le Succès
dans les Concours au préparateur La Phar
macie Saint-Eloi Gentbrugge-Gand.
Les produits c COLOMBINE sont en
vente dans toutes les pharmacies importantes
LICENCE ADLLR