j les Nouvelles
De Grande Réputation Mondiale. I a mde Guerre du Saillant d Ypres.
LE SUD, dimanche 23 août 1936.
dustrielles ou commerciales dans lesquelles
le travail présente un caractère saisonnier,
le congé ne peut, partir du 1er janvier
1937, être fixé avant le 1er avril ou après
le 31 octobre de chaque année qu'à la de
mande des travailleurs intéressés.
Cependant, lorsqu'il s'agit de chefs de
famille, le congé sera octroyé de préférence
pendant les périodes de vacances scolaires.
En cas de désaccord sur la date du congé,
le différend sera porté devant le président
du conseil de prud'hommes du ressort do
l'établissement ou, son défaut, devant le
juge de paix, qui statuera comme en ma
tière sommaire, sans frais et sans appel.
Art. 4. Ne peuvent être imputés sur
les jours de congé annuel payé
1. Les jours fériés légaux
2. Lse interruptions de travail dues
l'une des causes visées l'article premier,
3.
Art. 5. Le fractionnement du congé
de six jours n'est autorisé qu'à la demande
du travailleur et la condition de com
prendre un congé principal de trois jours
au moins, qui devront toujours être pré
cédés, séparés ou suivis par un jour de
repos habituel.
Le fractionnement par demi-journée iso
lée est interdit dans tous les cas.
Art. 6. Toute personne prenant un
congé en vertu de l'article 1er du présent
arrêté doit recevoir pour toute la durée
du dit congé sa rémunération habituelle
en espèces, majorée de l'équivalent de sa
rémunération en nature éventuellement al
louée.
Par rémunération habituelle, il faut en
tendre la rémunération moyenne gagnée par
journée de travail normale au cours des
trois mois précédant le congé payé, le gain
total et réel du travailleur étant divisé par
le nombre de jours de travail effectif de
celui-ci.
Art. 7. Toute personne prenant un
congé payé et qui entreprendrait cette
occasion un travail rétribué pendant la
durée de ce congé, sera privée de la ré
munération prévue l'article 6.
Art. 9. Les chefs d'entreprises ont
l'obligation de consigner au fur et me
sure dans un registre ou sur les fiches d'im
matriculation du personnel
1. la date d'entrée en service des per
sonnes qu'ils occupent, ainsi que la durée
du congé annuel payé revenant chacune
d'elles
2. les dates auxquelles chacune des per
sonnes employées aura pris le congé annuel
payé qui lui revient
3. la rémunération reçue par chacune
d'elles pour la durée de son congé annuel
payé.
Art. 10. L'inobservation des prescrip
tions édictées aux articles 1 6, 8 et 9 du
présent arrêté sera sanctionnée conformément
aux dispositions des articles 10 15 de
la loi du 8 juillet 1936, concernant les
congés annuels payés.
Le présent arrêté entrera en vigueur le
jour de sa publication au Moniteur
LA LOTERIE COLONIALE.
Le vendredi 28 août, l'occasion du ti
rage de la 22e tranche deMa Loterie Colo
niale, l'I. N. R. radiodiffusera, sur son onde
française, partir de 21 h. 30, un concert
donné au Casino de Spa, lieu du tirage.
Les premiers résultats seront communi
qués aux auditeurs, 22 h. 15, au cours de
la lecture de la dernière émission du journal
parlé.
La suite du tirage, partir de 22 heures
45, fera l'objet d'un reportage parlé assuré
par M. Paul M.-G. Levy.
LES ETRANGERS
EN BELGIQUE.
Il ne s'agit pas des villégiateurs, mais des
agitateurs. Le gouvernement a pris des me
sures très sages interdisant aux étrangers de
prendre la parole chez nous, et d'y défendre
la politique de leurs gouvernements, ou de
l'attaquer. Des mesures avaient été prises
contre les orateurs de droite lors du conflit
italo-éthiopien. Les socialistes ont applaudi
avec enhousiasme ces mesures et le gou
vernement a empêché les orateurs de parler.
Il n'éait que juste d'interdire des étran
gers de venir chez nous faire l'éloge des as
sassins de Madrid et de Barcelone. Mais
cette fois la presse socialiste... proteste.
Nous félicitons les ministres socialises d'avoir
pris la mesure, et nous regrettons pour eux
qu'ils soient aussi peu suivis par leurs jour
naux.
Mais si le gouvernement a pu empêcher
les orateurs de droite de prendre la parole,
il n'a pas été capable de se faire respecter
par les orateurs de gauche. Au rassemble
ment (lisez dans le Pays Réel, ce qu'était
en réalité ce rassemblement) de Louvain
il y avait des orateurs français et espagnols.
La presse s'en est émue juste titre.
Au Conseil des Minisres de mardi der
nier a-t-on pris des sanctions contre le res
ponsable Ou bien n'y a-t-il pas de res
ponsable Et va-t-on laisser la canaille in
ternationale se moquer impunément de nos
gouvernements et décisions ministérielles.
LA CANAILLE
A NIEUPORT.
Qui s'est opposé aux meetings de Degrelle
au littoral. Nous demandons avec plus de
précision qui a tracé d'innombrables ins
criptions en français sur la route royale et
sur toute la route qui longe le littoral de La
Panne Ostende. Comment se fait-il que la
police ait laissé faire, que les administrations
communales n'aient rien remarqué.
Comment se fait-il qu'à Nieuport les so
cialistes belges du Home Vandervelde
d'Oostduinkerke se soient acoquinés avec
des extrémistes français venus en autocars
et dans des voitures privées Comment se
fait-il que les mêmes français jugèrent con
venable d'arrêter des autos de rexistes ve
nus du meeting de La Panne Nous sup
posons que notre ministre des Affaires Etran
gères Spaak, se souvenant du Champagne bu
Lille avec le Ministre de l'Intérieur fran
çais Salengro, fera part son ami de l'in
dignation des citoyens belges devant cette
outrecuidance des citoyens français.
LES J. G. S. FRANÇAIS
A BRUXELLES.
Comment se fait-il qu'à la gare du Midi
Bruxelles des jeunes gardes socialistes
français puissent manifester librement et
chanter l'Internationale. Nous donnons au
gouvernement français le très sage conseil
d'ordonner ses nationaux un maximum de
discrétion. Nous n'avons pas besoin de
faire appel au sens politique belge. Chaque
jour la France conquiert en Belgique de nou
velles antipathies Nous lui demandons de
ne pas accélérer l'ampleur de ce mouvement.
LE CHOMAGE EST
EN REGRESSION.
Les chiffres hebdomadaires accusent pour
la période postérieure au mois de juin, un
nouveau fléchissement. On sait que le nom
bre de chômeurs (complets et partiels) poin
tés tous les jours est revenu vers 136.000
unités. Dès lors on doit admettre que la
statistique mensuelle, qui sera publiée dans
quelques semaines, accusera un total de chô
meurs complets inférieur 100.000. On peut
dès lors retracer comme suit l'évolution du
chômage depuis un an et demi.
CHOMEURS EN BELGIQUE.
Statistique mensuelle
1935 Complets Partiels.
Janvier (max) 223,00 158,000
Juin 146,000 104,000
1936
Janvier 167,000 100,000
Avril 117,000 100,000
Mai 110,000 86,000
Juin 101,000 99,000
Juillet (estim.) 97,000 96 000
Ce sont surtout les usines textiles qui
souffrent en ce moment du retour offensif
du chômage partiel. Par contre, la construc
tion continue embaucher du personnel
mais ici un ralentissement doit être attendu,
car depuis deux ou trois mois le nombre des
autorisations de bâtir tend diminuer.
La statistique révèle une particularité in
téressante le nombre d'affiliés aux caisses
de chômage après avoir diminué progressi
vement tend de nouveau augmenter. Il est
passé de 892.000 au printemps 913.000
en juin. Le fait doit être attribué aux facilités
récemment accordées en ce qui concerne
l'inscripion aux caisses.
L'EQUILIBRE BUDGETAIRE
La date du 30 septembre que le gouver
nement s'est assigné comme délai pour la
présentation des budgets approche grands
pas.
Aussi, au département des finances, les
entrevues se sont-elles multiplites ces jours-
ci entre M. de Man et ses hauts fontion-
naires.
Les budgets de tous les départements sont
soumis tour tour un examen extrême
ment sévère car le goùvernement veut com-
me il l'a déclaré, maintenir tout prix l'équi
libre budgétaire. Les milieux compétents
donnent l'assurance que cet équilibre sera
réalisé.
LE TIMBRE COLONIAL
REINE ASTRID.
Le 29 août l'occasion du premier an
niversaire de la mort de la Reine Astrid
l'administration des postes mettra en vente
un timbre colonial du Souvenir. Il y aura
trois timbres distincts pour le Congo et pour
le Ruanda Urundi.
La vignette représentera notamment la
Reine au milieu d'un groupe de petits né
grillons et sera la production d'une photo
prise au cours du voyage de notre regrettée
Souveraine en Afrique. Une légère surtaxe
sera perçue au profit le la Ligue nationale
pour la protection de l'enfance noire au Con
go-
TOURISME
Le Touring-Club de Belgique, du Grand-
Duché de Luxemourg et de la Hollande
vient de constituer une commission touris
tique en vue de créer une entente entre les
deux pays.
Le président de la délégation belge est
M. Huysmans, bourgmestre d'Anvers. Le
Gouvernement est représenté par MM. Gré
goire, Deprez et Goor.
LE GOUVERNEMENT BELGE
ACCENTUE SA POUTIQUE
CONTRE L'EXPORTATION
DES ARMES.
Les ministres se sont réunis en conseil
mardi soir, sous la présidence de M. Van
Zeeland.
Après avoir décidé de se rendre la crypte
de Laeken le 29 août, jour anniversaire de
la mort de la reine Astrid, les ministres ont
examiné la situation internationale et décidé
de compléter l'arrêté royal relatif l'expor
tation des armes et du matériel de guerre.
S'inspirant de l'attitude de la France et
•de l'Angleterre, les ministres ont décidé de
soumettre licences l'exportation d'avions et
de bateaux, ainsi que le transit de tout le
matériel de guerre.
Le Conseil s'est occupé aussi des commis
saires royaux et de la refonte des comités
du budget et de l'O.R.E.C.
LE SALON
DE L'ALIMENTATION
L'ouverture du Salon de l'Alimentation
et des Arts ménagers aura lieu, au Palais du.
Centenaire, le samedi 3 octobre, 15 heures.
Cette cérémonie sera présidée par M.
Adolphe Max, bourgmestre de Bruxelles.
AVIS AU MILICIENS
DU SERVICE DE SANTE
Dans chaque hôpital seront organisées an
nuellement un certain nombre de séances de
cours d'instruction et de perfectionnement
l'intention des miliciens des troupes du ser
vice de santé en congé illimité.
Ceux d'entre eux qui auront suivi les
cours avec succès et assiduité pourront être
proposés un grade titre de militaire en
congé illimité.
Les inscriptions aux cours sont reçues dès
maintenant par les médecins-directeurs des
hôpitaux militaires, auxquels les intéressés
peuvent s'adresser pour tout renseignement.
LE MOUVEMENT
DES JOURS DE L'ASSOMPTION
Le mouvement, Bruxelles, a été ces
jours-ci aussi intense que celui de l'Expo
sition. On croit même que dans les gares,
la circulation a encore été plus forte.
Dans les Ardennes, les hôtels sont bondés
et l'on signale la présence de nombreuses
voitures hollandaises et françaises.
A Ostende, samedi et dimanche, dix-huit
bateaux ont débarqué plus de 22.000 pas
sagers. D'autre part, la gare maritime,
20.000 voyageurs sont arrivés de l'intérieur
du pays.
On estime que, dimanche, il y avait plus
de 100.000 villégiateurs Ostende.
Au Surplus, tout le long du littoral les
hôtels son bondés et la moindre chambre
s'enlève prix d'or. Du Zoute La Panne
on n'a pas connu une affluence pareille
depuis de longues années.
Des milliers de gens ont d'ailleurs dormi
sur les plages et les cabines de bain ont été
défoncées et forcées par des touristes qui ne
trouvaient plus loger.
-•« - OUVERT TOUS LES JOURS, EN FACE DES HALLES
ENTREE RUE DU VERGER, YPRES.
Un ancien Combat tan* donne gratuitement toutes les explications.
La meilleure collection qui existe complétée en 1935.
Toutes les branches des différentes armées y sont représentées 1
Quiconque visitera le MUSÉE DE GUERRE DU SAILLANT D'YPRES
YPRES, ira de l'avant et prêchera toujours la Paix entre Nations
Paroles de l'Evêque de Willesden, prononcées en l'Eglise de St. Martin's-in-the-Fields,
4r<*s Commémoration de l'Armistice 1932
Conservateur Monsieur L. N. MURPHY, F. I. L.,
Décoré de la plus haute Distinction Militaire Française, etc., etc.
381
