Menin
Daniel BEAGUE
Mouicron
Architecte Confines.
"AU SUD"
Pour toutes vos
Constructions,
Transformations
Restaurations de tous styles,
Pour vos Plans et
Devis de mobilier et décoration,
Pour vos Affiches Publicitaires,
10"
LE SUD, dimanche 13 septem. 1936
tionnée aux besoins du pays est nécessaire
aux nations qui veulent vivre et prospérer
dans l'indépendance politique et économique;
Considérant que pour créer ou maintenir
cet outillage indispensable il faut créer ou
développer et maintenir une opinion pu
blique et informée
Considérant que le devoir de tous les in
dustriels et commerçants dont l'activité
s'exerce dans les échanges internationaux
par l'importation des matières premières,
l'exportation de produits fabriqués et l'ap
provisionnement du marché intérieur, est de
favoriser de tout leur pouvoir le dévelop
pement de notre marine notamment par
le choix des armements nationaux pour
leurs transports maritimes et fluviaux
Exprimons le vœu
1° de voir la jeunesse des écoles tous
les degrés mieux informée des choses de
la mer et de l'activité maritime, de la né
cessité du commerce maritime, des avantages
qui en découlent tant au point de vue des
intérêts généraux de l'Etat que de nombreux
et importants intérêts particuliers
2° de voir organiser dans le monde de la
grande et de la moyenne industrie une pro
pagande intense en faveur de la marine na
tionale, tant en vue d'y trouver d'importants
débouchés et éléments d'activité, qu'en vue
d'assurer par elle en toute indépendance
et sécurité, leurs transports maritimes.
CASINO-KURSAAL
Programme du 14 au 27 setembre
Samedi 19 septembre
9 h. R. THOME, ténor de l'Opéra
de Marseille et du Théâtre Royal de
la Monnaie.
Dimanche 20 9 h. DOR1NE PAU-
WELS, du Théâtre Royal de la Mon
naie.
Samedi 26 9 h. MADELEINE PAR-
LONGUE, cantatrice.
Dimanche 27 JOURNEE DE FETE
offerte la population ostendaise
par la Direction du Casino-Kursaal.
9 h. CONCERT DE GALA, avec
le concours de NANY PHILIP-
PART, soliste des Concerts Lamou-
reux.
Après le Concert GRAND BAL.
FTUtUJIMLJNJMlMI
VERRES A VITRES
Firme
Cyr_ TAVERNÎER-V AN UXEM
C"p£t des Usines
DE KFYN frs
Fabrique de
ouleurs Vercis Emaux
Tout pour le peintre et le vitrier.
7,9, Place Vac den Peereboom
YPRES Tél. 357.
309
LA CREATION D'UN
SERVICE PUBLIC DE
DISTRIBUTION D'EAU POTABLE
La ville de Menin sera prochaine
ment dotée d'un service public de dis
tribution d'eau potable.
Les travaux d'établissement de l'ins
tallation commencent le I 1 septembre
et sont divisés en trois secteurs, dont les
points initiaux ont été fixés le premier,
Mouscron, d'où proviendra l'eau le
second, au hameau des Baraques,
proximité de la frontière le troisième,
l'autre extrémité de la ville, soit la
Porte de Bruges.
UNE ASSEMBLEE DES
POILUS DE FRANCE.
La section meninoise des Poilus de
France se réunira en assemblée géné
rale, samedi 19 h., en son local, Café
du Centre, 274, rue de Lille. A l'ordre
du jour figure entre autres questions, le
projet d'une prochaine excursion. Tous
les membres sont instamment priés d'as
sister cette réunion.
MUSIC-HALL A LA LEGIA
Devant le succès, bien légitime, rem
porté par la fête du 26 juillet dernier,
le Comité du Cercle LEGIA n'a pas
hésité satisfaire au désir exprimé par
de nombreux membres, en mettant sur
pied, pour le dimanche 6 septembre,
une nouvelle réunion, organisée dans le
même esprit.
L'inclémence du temps ayant em
pêché qu'elle se déroule, comme la der
nière fois en plein air, la grande salle,
la galerie et la scène, furent parées la
hâte, et l'ouverture des portes, le soir
1 9 heures, tout était fin prêt.
Disons tout de suite que l'attente des
organisateurs n'a pas été déçue, car
certains moments l'assistance fut si
nombreuse, qu'il n'y eut presque plus
moyen de caser tout le monde.
En dehors de l'excellent concert de
musique donné comme prologue, par
l'Harmonie l'Echo de la Lys dont
la louange n'est plus faire de l'agréa
ble sauterie qui s'est prolongée jusqu'à
une heure assez avancée, au son des
deux orchestres qui, la précédente fois,
avaient déjà prêté leur concours, le co
mité avait fait appel deux duettistes
amateurs. Messieurs ZEISS, siffloman,
et MOENS ténor, qui se sont vraiment
surpassés les applaudissements répétés
la fin de chacun des morceaux de leur
répertoire.
Noël en mer Petit homme, chansons
Rose Marie, fantaisie sifflée
et
Adressez-vous g|
Le moulin qui jase Adieu Awai
Un violon dans la nuit les deux gen
darmes Mistingo etc,
détaillés par eux, ont prouvé surabon
damment qu'il jiouiSSaient de la fa
veur des auditeurs.
Une tombola, organisée au dernier
moment, et dotée cependant, malgré
cela, de prix nombreux importants, a
clôturé la fête. Ce fut une innovation
la Légia mais son succès a été tel,
qu'il incitera récidiver la toute pre
mière occasion favorable.
PREMIERES ESCARMOUCHES
LES 42.000 FRANCS
DE MONSIEUR VANDENBERGHE.
Les avant-gardes ont pris contact
les premiers engagements ont eu lieu di
manche passé quelques combattants
sont tombés d'autres ne sont que bles
sés, et l'état de certains ne présente
aucun caractère de gravité.
Le R.S.C. Meninois est au nombre
de ces derniers.
Il s'est retrouvé en présence d'un ad
versaire redoutable ,en l'occurence,
l'A.E.C. de Mons, qui a la prétention,
assez légitime d'ailleurs, étant donné sa
grande forme et son jeu méthodique,
de jouer l'un des premiers rôles, si pas
même le tout premier, dans la compé
tition en cours.
Les Noir et jaune malgré toute
leur vaillance, ont succombé de justesse
comme l'indique le score 2 1
Le résultat si négatif qu'il soit, ne les
découragera pas ils ont fait preuve de
grandes qualités, mais la chance, qui est
un facteur avec lequel il faut toujours
compter, même en football ne les a pas
favorisés. A vrai dire, cependant les
meilleurs ont gagné, et ce n'est que jus
tice.
Dimanche prochain, déplacement
BLANKENBERGHE où ils dispute
ront... la balle au terrain du S. V.
BLANKENBERGHE. Peut-être y pren
dront-ils leur revanche.
UN SENS UNIQUE EST ETABLI
aux abords de l'église Saint-Françoçis.
En raison des nombreux accidents
qui se produisaient aux abords de l'é-
blise Saint-François, l'endroit où la
rue d'Ypres contournant demi l'édi
fice, décrit une courbe très accentuée,
il a été décidé de créer un sens unique
les voitures et autos venant du centre
de la ville, suivant la rue d'Ypres mê
me les véhicules arrivant de la direc
tion d'Ypres, employant la nouvelle rue
Yvonne Serruys. La mesure décidée est
entrée en vigueur samedi dernier.
Quant au tramway, il continuera
suivre la rue d'Ypres, dans les deux
sens, en attendant que le nouveau tron
çon passant par la rue Yvonne Serruys
soit définitivement accepté.
MEETINGS A LAUWE ET YPRES
Les Mouscronnois sont toujours et par
tout, au poste.
Us battront certes tous les records anté
rieurs en assistant par centaines au meering
de Lauwe, le samedi 26 septembre (Dépari
de l'autocar 17 heures).
Ceux qui n'auront pu participer cette
expédition, iront, le lendemain 27 septembre
Ypres (Départ 15 h. 30).
SYNDICAT ET MUTUELLE
REXISTES
Les organismes de solidarité que chacun
attendait sont enfin mis sur pied.
Les renseignements peuvent être obtenus
et les adhésions portées au local de Kex-
Mouscron.
Un rexiste a eu l'audace de mettre en
doute les capacités et le désintéressement de
l'honorable député Orner. La Démocratie
montée sur ses grands chevaux prétend dé
montrer que notre ex-marchand de chaus
settes de la marque si réputée Le Léopard
est l'homme le plus intelligent de tout le
cirque de la rue Saint-Pierre. (Que sont les
autres, grands dieux
Examinons quelque peu les arguments dé
bités par nos clowns Les 42.000 balles,
se réduiraient d'après eux 34.200 francs
Que les députés ne touchent que cela par
faitement d'accord. Mais expliquons l'affaire
clairement Suite des dispositions prises
par les députés eux-mêmes, 10 de leurs
appointements sont alloués une œuvre qu'il»
sont libres de désigner. Donc, ceci n'est
ni plus, ni moins qu'une propagande élec
torale quelque peu camouflée. Quant aux
3.600 francs qui restent, ils sont déduits pour
pension, impôts etc... (comme pour chacun
d'entre nous).
Ainsi que tout en n'ayant pas 42.000 frs.,
le Léopard les a quand-même.
Quant la question de savoir si oui ou
non le fameux Orner est le génie supérieur
que les démocrates prétendent, nous nous
permettons d'en douter. Qu'ils consultent
les palmarès scolaires, ils y verront que leur
héros n'était qu'un ignorant et naviguait
ordinairement et triomphalement la queue.
En fait de défense de son homme, La
Démocratie aurait pu trouver mieux Par
exemple, répondre courageusement au\ accu
sations parues dernièrement dans Le Sud
Oui ou non, Vandenberghe a-t-il été jadis
mis la porte du Cercle Ouvrier nour avoir
trafiqué au détriment de L bonneterie de
Leuze
E. P. H.
dm. se i ris
29, Rue de Groemnghe
COURTRAI.
Quincaillerie Générale
Tous articles industriels.
IMMENSE CHOIX de cuisinières
et Foyers GAZ NESTOR MAR
TIN, TAMINES, KREFFT, etc...
ABON ,ii£-VOUS
Le Dentiste Hubert GRAULICH
de Courtra
Maladies de la bouche et des dents
v Orthodontie - Prothèses
20, Rue de la Gare, 20
COMINES (Belg.
EST A CONSULTER
Les samedis de 1 7 h. 20 h.
Les dimanches de I 0 h. miti
