Comines
Menin
Ploegsteert-
Bizet
Wervicq
Daniel BEAGUE
Architecte Comines.
I
Pour toutes vos
Constructions,
Transformations
Restaurations de tous styles,
Pour vos Plans et
Devis de mobilier et décoration,
Pour vos Affiches Publicitaires,
10*
BILLET COMINOIS
Dimanche dernier eut lieu la ducasse
du quartier de la gare. A quand celle de
la Place Albert I, de la rue des Invalides
ou du pont du chemin de fer Voilà,
on en est arrivé ce que chaque quartier
tâche d'organiser ses frais une ducasse
plus ou moins bien réussie et c'est ainsi
qu'on en arrive l'anomalie suivante que
le nombre de prix dépassa le nombre de
coureurs.
Ah si j'avais su... c'eut été moi qui
aurait gagné le neuvième prix.
Néanmoins, si la ducasse ne remporta
pas le succès attendu, il régna cependant
une grande animation dans le quartier en
effet, la même occasion l'on fêtait le
retour de la première victime des faussaires
de cartes frontalières.
Nous apprenons avec un vif plaisir que
Mr. Auguste Béague a été appelé rem
placer Mr Defoer actuellement en... congé.
Nous lui souhaitons bonne chance et espé
rons qu'au moins avec une bonne paire
de lunettes ((pour ne pas dire autre chose)
il parviendra mettre un peu d'ordre
l'Etat-Civil.
Et pourquoi ne parlerais-je pas du Con
grès de Malines dans ce billet cominois
car en somme tout le monde avait les
yeux dirigés vers ces grandes manifestations
religieuses et je connais maintes personnes
qui ont suivi mot mot et la messe et
les chœurs parlés... près de leur poste radio-
phonique... je suis sûr qu'il y en eut
même qui inconsciemment versèrent un pleur
en écoutant la parole éloquente et vibrante
du Cardinal Van Roey.
Ce ne fut pas un succès, le Congrès de
Malines, ce fut triomphe et les deux mani
festations religieuses de Bruxelles en fu
rent le juste couronnement. N'attendez pas
de moi, le compte rendu de ces journées
mémorables, mon but est plus humble vous
faire partager mes impressions.
Dans le tram, qui (ahane), tant il est
chargé, j'écoute de mon petit coin, les im
pressions de mon entourage. Une brave
femme est épatée d'avoir vu tant d'évêques
probablement pour eile, le violet est
synonyme d'évêque. Une demoiselle, bien
maquillée, a surtout été frappée par la Baby-
lone, entre des démons. - Ah ces fa
meux démons ont certainement troublé bien
des descendantes d'Eve Un monsieur, type
du. bourgeois, loue la parfaite organisation.
Et tous, depuis le gamin qui chuchote sa
maman« Hein, qui n'd'avo des gins jus
qu'au curé qui glisse son vicaire avec un
clin d'oeil quam dinumerare nemo poterat
en passant par la paysanne flamande qui
lance un Maar. ziet eens, Marie tous
sont émerveillés du nombre de participants.
Ah comme ce coude-à-coude avec les forces
catholiques a dû faire du bien, comme on
était fier de pouvoir faire partie d'une armée
aussi jeune et aussi disciplinée
Et je ne sais par quelle suite d'idées ou
quelle connexion d'images, je me suis mis
rêver une autre arène de la Rome an
tique, le Colisée, où des jeunes gens, des
jeunes filles comme ceux et celles de chez
nous étaient morts pour édifier la cité cé
leste dont nous faisons tous partie aujour
d'hui et que nous avons la mission impé
rieuse de défendre...
Faut-il comparer le stade un immense
diadème aux rubis étincelants, aux émeraudes
brillantes où le rouge jociste se mariait
si intimement au blanc jiciste et ces mille
teintes d'une richesse sans pareille où cha
cun avait mis, mieux que des bijoux, toute
son âme pour l'offrir au Christ-Roi
v
Et le rêve deviendra réalité, si chacun
d'entre nous, rentré dans son foyer, apporte
la pierre la construction du grand édifice.
BATISSEZ CLAIR
BATISSIEZ FORT
BATISSEZ GRAND
COMINES
L'enquette continue au sujet de la ques
tion des fausses cartes frontalières sur laquelle
est venue se greffer une série d'autres ques
tions qui démontrent suffisance, que ce
n'est pas qu'au gouvernement que des ré
formes sont indispensables. C'est le pays en
tier qu: est contaminé. Non pas que partout
il y ait de la malhonnêteté, mais un terrible
relâchement, une incurable nonchalance. Il
y a dix ans on reprochait au régime de ne
plus rien créer, mais n'ont même plus la
force de subsister. Voyez partout cette ané
mie de la gestion communale, prise en mains
sans enthousiasme. Le recrutement des par
tis politiques s'est fait dans le dégoût. Et
les majorités électorales ont obligé, bien
souvent des hommes qui n'avaient aucune
vocation politique, gérer leur commune
et leur ville.
C'est la leçon de Comines. Comment ex
pliquer sinon qu'un employé ait pu pendant
si longtemps tripoter, négliger son travail
sans que les dirigeants l'aient vertement ré
primandé. Il ne faut pas dire que les supé
rieurs ignoraient cette négligence. Ce n'est
pas la première fois que l'on s'en apercevait.
N'avait-on jamais remarqué que les régis-
tres de l'Etat-Civil n'étaient pas tenus
jour Mais croyez-vous que dans notre ré
gime on soit armé pour serrer la vi? des
employés négligents. Une fois nommés, ils
peuvent bailler jusqu'à la fin dê leurs
jours, ou jusqu'au moment où un délit fla
grant fasse intervenir le Parquet.
Quoiqu'il en soit Comines on a dépas
sé les bornes qui jusqu'ici caractérisaient la
négligence des administrations. Non seule
ment des fausses cartes de frontaliers ont été
découvertes, mais on s'est rendu compte que
près de quatre cent cinquante cartes d'étran
gers n'étaient oas en règle, les timbres n'étant
pas oblitérés, ou autres manœuvres plus gra
ves. Et personne ne s'était aperçu de la chose.
On a constaté comme nous le disions
que les registres d'Etat-Civil n'étaient pas
tenus jour, et on va jusqu'à citer un chif
fre très important d'actes non transcrits.
E|t enfin il paraîtrait que des étrangers
étaient fictivement domiciliés en Belgique,
afin de pouvoir jouir de réductions sur les
chemins de fer belges.
En remplacement de H. Defoer, M. Au
guste Béaghe a été nommé titre tempo
raire au service de l'Etat-Civil.
Tout cela n'a rien de réjouissant. Il faut
cependant en tirer une conclusion pratique.
Elle avait déjà été tirée il y a deux ans
Comines, par M. van Renynghe s'adressant
aux Classes Moyennes de Comines C'est
du haut en bas de l'échelle, dans le pays
entier qu'un redressement s'impose, et qu'il
doit être fait appel partout, en dehors de
la politique de parti des hommes qui veu
lent donner, avec enthousiasme et autorité,
au pays la volonté de vivre, la confiance
dans l'avenir, et un enthousiasme créateur.
A Comines plus qu'ailleurs, les faits le
prouvent.
ETAT-CIVIL
Naissances
Odette Desprez, Av. du peuple, 300, dom.
Reckem Nicole Vansteenkiste, Rue de
Lille, 71, dom. Wevelghem Antoine
de Tand, 122, Rue Charles-Quint Vermaut
Monique, 340, Rue de Mouscron Ginette
Coone, 62, Rue de Courtrai Damien Ver-
faillie, rue de Lille, 71, dom. Wevelghem
Roger Roose, 79, rue Léopold.
Publications de mariages
Prosper Dupont teinturier, rue du Con
grès, 28 et Marie Deleu, ménagère, même
adresse Maurice Bouton, émailleur, Rue
Charles-Quint, 114 et Régina Mispelaere,
ménagère, Rue de l'Agneau, 47.
Mariages
Constantin Bouckenooghe et Blanche Min-
ne Joseph Dejonghe et Martha Hemeryck
Albert Verpoort et Germaine Deschryver
Joseph Vandenberghe et Madeleine Lecoin-
tère Orner Bruyninckx et Marie Der-
maux Michel Dekens et Agnès Herre-
brant Marcel Ducastel et Madeleine De-
greef Gilbert Louage et Malvina Verlinde.
Décès
Renilde Seys, 77 ans, 152, rue de Bru
ges Poot (sexe masc.), Rue de Gheluwe,
38 Caroline Roure, 81 ans, Rue des Béné
dictines, 9, dom. Lille Isidore Schreel,
71 ans, 96, Porte d'Ypres Madeleine Van-
decasteele. i4 ans, rue de Lilie, 71, Jum.
Reckem Emilie Mourice, 84 ans, 29, Rue
de Court!ai Lesage (sexe fém.), Boulevard
ae la Lib-, rte, 152.
LES CUMULS
LE SUD, dimanche 20 septem. 1936
CORPORATISME AGRICOLE
Depuis des années, cette question est
l'ordre du jour. Ce mot revient régulière
ment dans les conversations dès qu'il est
question de chômage. Les ouvriers rouspè
tent entre eux mais ne posent jamais. Cette
question leurs chefs qui, dans de nom
breuses administrations communales, détien
nent les leviers de commande. Il en est
ainsi dans notre commune. Le chef du
syndicat chrétien est premier échevin. Le
chef et le sous-chef du syndicat socialiste,
sont conseillers. Dès lors, l'on se de
mande pourquoi les cumuls sont autorisés
chez certains fonctionnaires communaux, cu
muls vraiment incompréhensibles, car' les
intéressés peuvent vivre largement avec leur
emploi principal. Voilà les réflexions
dont on rabat les oreilles. Pourtant, sachez,
braves ouvriers, que tous vos chefs ont une
peur bleue de prendre la responsabilité
d une proposition tendant supprimer ces
anomalies.
Que diraient la famille ou les amis de X.
si on touchait ses revenus Sûrement,
ces personnes ne voteraient plus pour eux
aux prochaines élections et l'assiette au
beurre leur passerait sous le nez.
Toute la question est là. Jamais,
au grand jamais, nous ne verrons les poli
ticiens de parti prendre une mesure d'inté
rêt général, si cette mesure lèse tant soit
peu un intérêt de secte. Vous le savez tous,
ouvriers et commerçants, mais vous êtes em
brigadés, vous êtes menés par le bout du
nez et vous ne vous éveillez pas. Il est
vrai que les maîtres de I heure ne reculent
devant aucune calomnie ni aucun mensonge
pour vous détourner des hommes intéressés
qui ne demandent qu'à vous affranchir de
cette tutelle profiteuse du régime:
Bientôt, espérons-le, quelques hommes de
bonne volonté vous offriront de secouer le
joug tyrannique des partis. Rex viendra vous
éclairer et vous permettra de voir de quel
côté sont les honnêtes gens. Rex seul, osera
prendre les mesures nécessaires qui s'impo
sent sans s'occuper du qu'en dira-t-on et
c'est cause de sa mystique et de son in
dépendance et de son dynasmisme qu'il
vaincra.
X/f T
L'agriculture du Sud doit s'organiser. Elle
doit le faire sous une forme nettement cor
porative. Depuis quelque temps différentes
tentatives ont eu lieu, et elles ont conduit
ceux qui s'occupent de la défense des inté
rêts agricoles des conclusions pratiques.
Cela sans aucune réclame tapageuse. Une
première réunion d'un comité d'études, ayant
pour objet de rédiger le cahier des reven
dications agricoles er l'étude du rendement
de la production dans le Sud, aura lieu ce
dimanche Ploegsteert.
Ensuite des réunions semblables auront
lieu dans les autres communes de la partie
wallonne. La documentation ainsi groupée,
et augmentée des renseignements réunis dans
la partie flamande permettra d'établir la si
tuation générale de l'agriculture dans l'ar
rondissement d'Ypres. Pas de grandes ré
unions, et pas de meetings des chiffres
et des faits au moyen desquels il sera pos
sible de grouper toute l'agriculture et de
parler au nom de la confédération agricole
de l'arrondissement d'Ypres.
Cette tentative de travail constructif, nous
l'espérons, incitera les arrondissements voi
sins imiter notre exemple, et ainsi une
confédération provinciale de l'agriculture se
formera, solidement documentée, sans dé
magogie, sans vains discours, mais bien dé
cidée prouver que par ce travail métho
dique l'agriculture a conscience de sa situa
tion, de la position sociale qu'elle repré
sente dans la société, et du respect qui est
dû l'inlassable labeur du travailleur de la
terre.
ETAT-CIVIL
Naissances
Samyn Ghsilaine, Rue des Moulins, 53
Declercq Jenny, Rue de Cruyseecke, 101
Desmadryi André, Avenue Centrale, 78.
Décès
Brunet Marguerite, 39 ans, Vve Gallin G,
l'Hôpital Tydgat Pierre, 87 ans, l'Hô
pital.
Publications de mariages
Deprez Marcel, ouvr. terr. Becelaere et
Deman Germaine, ménagère Wervicq
Claeys Remi, tiss. Gheluwe et Decat Mar
tha, ménagère Wervicq Lammens Pros
per, électricien Merxem et Vuysteker Elisa,
ouvr. fil. Wervicq Broucke Léon, cond.
d'autos et Lepoutre Elza, laitière, tous deux
Wervicq.
Mariages
Verstraete Remi, ouvr. d'us, et Derumaux
Simone, ouvr. d'us., tous deux Wervicq
Cardon Antoine, cuit, Heule et Collie An-
gèle, cuit, Wervicq Verhenne Marcel,
ouvr.-peintre et Marthe Dumont, ouvr. d'us.,
IaiiC i-lonv n YY7ûrrn/,A
et
Adressez-vous