f La MAISON GÉRARD J
f Tél 288 YPRES f
LalBlnturerie de laPosîe
G. Maerten
LE SUD, dimanche 20 septem. 1936
(S
FEMME
Hu'le de vaseline
Essence de térébenthine
Tripoli de Venise
Eau
1 00 gr.
1 00 gr.
100 gr.
700 gr.
On mélangera d'abord l'acide sul-
furique et l'eau avant de mélanger les
autres produits
Mode d'emploi. Bien secouer la
bouteille. Imbiber l'aide d'un chiffon
doux les pièces jusqu'à ce que celles-
ci soient décrassées. On continuera
frotter doucement l'aide d'un chif
fon sec pour faire briller le vernis.
La Chaleur par le Gaz l'Hiver
Le Froid par le Gaz l'Eté
Et la cuisine au gaz toute l'année.
CE QUI SE PORTE...
Les quelques semaines que nous tra
versons et qui précèdent la rentrée sont,
au point de vue de la mode, un véri
table entr'acte. Toutes les coquettes at
tendent le lever du rideau avec cette
sorte d'impatience anxieuse qui est un
vif plaisir et qui nous tient en haleine
quand, au théâtre, nous attendons l'acte
décisif et le dénouement.
Car la mode d'automné est en quel
que sorte le dénouement de la mode
de 1' année. C'est sa dernière étape car
la mode d'hiver est le prolongement
de la mode d'automne. Entre elles deux,
il n'y a que des nuances, un alourdisse
ment des tissus, un épanouissement des
fourrures.
Nous savons déjà cependant que la
mode prochaine semble incliner vers
plus d'ampleur, plus de mouvements en
forme, plus de godets. Déjà ces der
nières semaines ont vu se multiplier une
foule de charmants paletots deux-tiers,
généralement taillés dans des lainages
écossais aux couleurs vives, chantantes,
brillantes, d'une coupe eni forme en
tièrement copieuse, une sorte de couoe
parapluie montée au bas d'un empiè
cement moulant les épaules. Et '-omme
les jupes semblent vouloir suivre ce
mouvement nous voici, en perspective,
une superposition de mouvements clo
che qui menace première vue d'a
lourdir notre silhouette. Mais on sait
qu'entre les modèles proposés par les
couturiers et les modèles portés par
les élégantes, il y a toujours une nuance,
le couturier propose, la femme dispose,
et c'est de cette collaboration sympa
thique que naît la mode véritable, la
mode qui se porte, la mode qui fait
la femme plus jolie, plus gracieuse, plus
séduisante.
Pendant cet entr'acte qui nous pré
pare un spectacle toujours plein de
surprises nous avons tout de même de
jolies choses notre disposition. Je
vous citerai particulièrement de ravis
sants deux-pièces tricotés la main en
Réduisez votre travail
en vous chauffant au GAZ.
bouclette de soie. La jupe qui demeure
de ligne étroite et nette est tricotée au
point uni très serré, un point formant
tissu un peu rugueux. La blouse-casa
que, elle, est assez longue pour bien
envelopper les hanches, elle est exé
cutée dans un point de tricot ou de
crochet ajouré, mais ce qui fait le char
me de ces deux-pièces ce sont les co
loris dans lesquels ils ont été établis,
coloris pastel aux tons délicieusement
fins, des citron léger, des bleus d'un
azur peine indiqué et aussi toute une
gamme de tons roses et meuves d une
rare délicatesse. On fait notamment un
ton rose sèche qui est particulière
ment réussi. Ce ton rose sèche sem
ble être un des succès de cette fin
d'été orageux. Il est employé non seu
lement pour les laines et les soies
tricoter, mais aussi pour les tissus, lai
nages et soieries, pour les rubans aussi
et j'ai noté de grandes capelines de feu
tre noir ornées d'un motif en gros-grain
de ce ton très nouveau et très bien
trouvé.
Puisqu'il est question de chapeaux,
notons que l'on va lancer des chapeaux
assez imprévus, ce sont des chapeaux
tromblon des chapeaux haut de
formp, rappelant tour tour la coif
fure du postillon de Longjumeau ou
celle des hussards de la garde Que
vont devenir, sous ce3 colbacks, les fins
visages de nos contemporaines Ne
nous frappons pas. Le propre d'une
jolie femme est d'être autant plus jolie
qu'elle se coiffe d'une manière plus
absurde... Et puis la mode est assez
variée pour que chacune de nous y
puise ce qui lui convient et laisse ce
qui ne lui sied pas. A côté de ces for
mes audacieuses il en sera d'autres plus
modestes et plus seyantes, en grand
nombre. J'ai signalé tout l'heure les
grandes capelines de feutre. Elles se
portent surtout en noir et leur extrême
souplesse les rend tout fait coiffantes.
Un motif de plume, une aile, un cou
teau de couleur très vive y apportent
un accent d'originalité.
Il est aussi fortement question des
chapeaux pointus qui accusent jusqu'à
l'exagération la forme tyrolienne. Là
aussi il y aura une adaptation qui, des
premiers modèles ultra-fantaisistes, fera
des modèles portables. Une des carac
téristiques de nos chapeaux, qu'ils soient
pointus ou ronds ou carrés, c'est qu'ils
seront en feutre assez souple pour être
travaillés avec une extrême minutie de
petits plis et de nervures, tantôt le tra
vail se fera en dessus et tantôt en des
sous et il ne sera pas rare de voir ces
deux genres de nervures rassemblées sur
un même chapeau.
A côté des chapeaux dégageant en
tièrement le visage, on nous en pro
pose d'autres qui avancent en visière
sur le front. Ainsi pourrons-nous va
rier l'infini le style de notre coiffure.
Plus vite que sur votre réchaud
vous aurez de l'eau chaude
instantanément
Avec un chauffe-eau au GAZ.
MESDAMES,
l Pour votre PERMANENTE
1 27, Rue au Beurre t
vous donnera pleine satisfaction.
r La maison la plus ancienne et f
6 la plus réputée. PRIX 50 et
75 fr. GARANTIE. Spécialité 1
J pour cheveux fins, gris, etc.
«►'«a»**
Le temps est beau... Oui mais...
Pour vous garantir de la fraîcheur du
[soir
Profitez de la chaleur instantanée
De votre Radiateur GAZ.
LES FEMMES AGITEES
Bien plus que l'homme dit-on
la femme est sujette des accès d'hu
meur. Ils lui viennent de sa sensibi
lité organique plus fine et plus vul
nérable.
Les origines physiologiques de cette
aigreur mentale tourmentent plus i u
moins toutes les femmes. Il en est qui
résistent mieux ces excitations, d'au
tres s'y laissent aller par tendance na
turelle. De grâce, Mesdames, pitié pour
vos maris et pour ceux avec qui vous
vivez qui vous rendrez, si vous ne
vous surveillez, la vie insupportable
que les digestions fâcheuses, une con
tracture du tube digestif, une simple
fatigue, un ciel brumeux un jour de
pluie, ne nous rendent plus d'humeur
désagréable.
En fait, combattre cette variabilité
dans les modes ue !T.':r. équivaut chez
la femme un meilleur équilibre de la
santé. Il faut qu'elle se porte bien. A
ce prix, une autre mentalité jaillira
mieux trempée, marquant le retour
un rythme plus régulier des fonctions
vitales. L'esprit de suite sera moins tra
versé de velléités soudaines et de sen
timents contraires et quand la femme
dira «je veux elle le répétera sans
lassitude animée d'une réelle énergie.
Un traitement opothérapique con
tribuera chez beaucoup de femmes
faire disparaître tous les symptômes
d'une excessive nervosité. Toutefois, ce
traitement ne suffira pas seul amé
liorer tous les cas. Il faut combattre
les troubles gastriques, hépatiques ou
intestinaux, suivre un régime dépourvu
de tout excitant.
Il faut surtout ne pas oublier l'hy
giène psychique de bonne heure on
devra organiser en soi la résistance
l'inutile énervement. Ne passons pas
notre existence trépider il y en a,
en effet, qui vivent dans un état d'im
patience continue. Elles guettent les
événements comme en un cauchemar,
avec une incessante angoisse, et cette
tension, cette exaspération, cette façon
de vivre, les use terriblement.
Ajoutons au traitement et l'hy
giène, le grand air, un peu d'exercice,
une occupation régulière, l'hydrothéra
pie, une intmiité plus agréable, une af-
Pendant la durée des
TRANSFORMATIONS
de son magasin.
tailleur agréé
des chemins de fer Belges.
Professeur l'école professionnelle.
12, Rue au Beurre, YPRES
(près du grand Bazar).
Continue la vente et offre sa
clientèle un rabais de 10%.
Grand choix de tissus pour
hommes, en dernières nouveau
tés.
ECOLE MODERNE DE COUPE
pour dames.
Patrons sur mesures.
Vente de Bustes.
Mesures jupes.
AVEZ-VOUS DEJA ETE VOIR
OU
No 26 RUE DE LILLE
Vous y verrez la nouvelle Teinturerie
lavage neuf et
nettoyage sec.
Ets DELREUX-CUVELIE
ou tout le travail est fait sur place.
Donc I I pas de longue attente.
DEUIL en 8 10 heures.
Sans aucun supplément de transport
ou service rapide tout étant teint
Y près. Nos noirs sont garantis bon
teint et solides.
Prix modérés Travail soigné
MAISON DE CONFIANCE
Tél. 353 Ypres.
Poissons, rôtis
Gâteaux, biscuits,
Dans four au GAZ
Tout réussit
fection partagée qui amèneront la gué-
rison de toutes les pauvres femmes
agitées
Chauffez-vous au GAZ
Température constante
Locaux toujours propres.
Gros Détail
EPICERIE-CONFISERIE
Pue de Lille, 25
Tél. 519..PRES.
SBM.'JSt:
Maison connue de lonfc date
pour ses articles de Ire QUA
LITÉ et ses prix les plus bas.
Grand choix Epiceries
Confiserie: Vins Conser
ve a. jtc.
■m»;.
