Warneton.
A la bêche d'or
SflEY S RIS
La voiture de l'avenir
GARAGE NATIONAL
6 cv
9 cv
TRACTION AVANT
Prix partir de 26900 fr
STSîëlTie^hïeïur YPRES Téiéphon^^30
LE SUD, dimanche 20 septem. 1936
ETAT-CIVIL
ELECTRIFICATION
Le Dentiste Hubert GRAULICH
de Courtrai
20, Rue de la Gare, 20
COMINES (Belg.
EST A CONSULTER
partir du 15 octobre 1936
Les jeudis de 9 h. midi.
Les samedis de 2 h. x/2 6 h. après-
midi.
DU POELE LE PLUS ORDINAIRE
A LA CHEMINEE DE LUXE.
TOUTE LA GAMME DE TOUTES LES BONNES MARQUES
29, RUE DE LA LYS, COURTRAI
Téléphone 247
Godin, Ciney, Tamines, Nestor Martin,
Surdiac, Jaarsma, etc., etc.
VENTE EN COMPTE
29, Rue de Groeninghe
COURTRAL
Quincaillerie Générale
Tous articles industriels.
IMMENSE CHOIX de cuisinières
et Foyers GAZ NESTOR MAR
TIN, TAMINES, KREFFT, etc...
LICENCE ADLER
et quatre roues indépendantes SIGNIFIANT
Suspension Idéale
Tenue de route incomparable
Maximum de sécurité
succès que cette troupe a connus l'an der
nier ont encouragé la direction revenir
Courtrai avec une troupe soignée et ho
mogène. Nul doute que cet effort sera estimé
par notre population et que nombreux se
ront ceux qui iront voir l'agréable opérette
de Cari Zeller De Vogelhandelaar qui
sera présentée le MERCREDI 14 octobre
prochain.
Les séances suivantes auront lieu les 4 et
25 novembre - 16 décembre - 6 janvier -
3 février et 3 mars prochains.
On nous annonce le retour Courtrai de
la troupe anversoise Operetten-tournée J.
Somers avec Mme Nini de Boël et Gas
pard Van den Hoeck.
Il y aura quatre représentations cette
année les dimanches 4 octobre, 1 novem
bre, 3 janvier et 14 février, 3 heures
chaque fois.
Dimanche 4 octobre le public pourra voir
la plus connue des œuvres de Léo Fall,
De Dollarprinses Opérette viennoise
avec Nini de Boël, Gaspard Van den Hoeck,
René Bertal et un merveilleux corps de ballet
sous la direction de Schoeckels.
Qu'on se le dise.
Naissances
Auguste Verbeke, R. de Groeninghe, 36,
.dom. Waereghme Mady Blancke, Av. de
la Paix, 53 Christine Surmont, Rue de la
Prévoyance, 51 Christiane Deschaeck, Reep-
kaai, 7 A, dom. Sweveghem John Co-
saert, Av. Théodore Sevens, 5 Willy Stock,
Av. de la Paix, 51 Josée Verschure, Rue
de Buda, 40, dom. Sweveghem Jama
Salah, Rue St-Denis, 133 Vili Bortoli,
Av. du 11 juillet, 142 Jacques Dejonghe,
Quai des Tissages, 5 Marthe Dehaea,
Rue Courte des Pierres, 2 Joseph Carpen-
tier, Ch. d'Audenaerde, 82 Fernande An-
dries, R. de Groeninghe, 36, dom. Cueme.
Publications de mariages
AIoïs Tuyttens, march. de légumes et Ma
deleine Witdouck, serv.. tous deux Cour
trai A rt Vanuevqver, fabricant Gand
et Marie Fievez, s. pr Courtrai Henri
Marlier, ouvr. cuivret Mjiic Nuyttens, s.
pr., tous deux Courtrai Noël Bossuyr
tiss. Sweveghem et Marguerite Vanden-
berghe, piq. Courtrai Henri Ma'.fait,
ouvr. lin. Cueme e: Richel Rogiers, bonin.
Courtrai ;L'icie.i Ceignez, garn. et Maiie
Reyper, bob., tous deux Courtrai Julien
Maes, cordonnier a Iseghem et Germaine
Tuyttens, s. pr. C notai Georges Khar-
kevitch, ingénieur Courtrai et Tamara
Braitwaite, s. pr. Vu celles Victor Maer-
tens, ouvr. bë onn Oacke.ie et Marguerite
Couvreur, sec/, i Wervicq, ant. Courtrai
Georges Vanryckeghem, boulanger Harel-
beke et Ma'a Ve.me.ileo, serv. Court ra.
Noël Coudron, menuisier Courtrai et Mar
celle Vanhuysse, brod. Heestert Joseph
Duboccage, libraire Courtrai et Godelieve
Delesie, s. pr. Vichte.
Mariages
Albert Huyvaerc, employé, et Marceila
Nolf, employée, tous deux Courtrai Ro
ger Deprae ere ouvr. bois, et Mattha De-
gezelle, ouvr. bcs., tous deux Courtrai
Courtrai Jules Cannoot, ouvr. d'us, Cuer-
ne et Zulma Cosse nent, serv. Courtrai
Théophile Robensyn, chauffeur Wevel-
ghem et Martha Moreels, repasseuse Cour
trai Maurice Vetbàeghe, empl de banque
et Brigitte Pauwels. empl. le banque, tous
deux Courtrd.
Décès
Pierre Debrabin 1 c, 66 ans, géomèrie,
Veuf de Marie D'hooge, Quai des Fabriques,
8 Polydore Labaere, 68 ans, s. pr., ép.
d'Elisa Vekeman, Av. des Passionnistes, 2
Maria Termote, 40 ans, s. pr., ép. de Léon
Duyck, dom. Heule Marie Vandeputte,
70 ans, ép. de Joseph Vanruymbeke, Ch. de
Gand, 21 Yvon Desnouck, 63 ans, march.
de chiffons, Place du Casino, 8, dom.
Mouscron Remi Vanneste, 81 ans, s. pr.,
Veuf de Hélène Desmyrtere, Rue de Stace-
ghem, 30 Vercaigne (sexe masc.), Walle,
26 Leenaert, (sexe fém.), R. de Groenin
ghe, 36, dom. Avelghem Alice Deweer,
28 ans, s. pr., ép. de Valère Balcaen,
Sweveehem Maurice Van Den Berghe,
43 ans, march. de poisson, ép. de Martha
Taevernier, Waereghem Marguerite De-
leu, 52 ans, s. pr., ép. de Félix Gérard,
Rue Proosdij, 40 Marguerite Carels, 32 a.,
s. pr., ép. de Albert Vanhaverbehe, Av. St-
Roch, 30 Marie Degeest, 68 ans, s. pr.,
ép. de Camille Vandecasteele, Rue de la
céruse, 35.
L'électrification de Warneton ne donne
que fort peu de lumière ceratins admi
nistrés de la ville. On reparle souvent de
leur pénible cas, mais chaque fois ce n'est
qu'une étincelle Nous prions tous ceux
qui se sont précédemment adressés l'ad
ministration communale, et qui ont signé
des pétitions de bien vouloir faire connaître
la direction du SUD Ypres, leurs noms
et adresses. D'ici une quinzaine de jours,
nous les convoquerons une réunion War
neton, et nous étudierons sur place leurs
revendications. Ensuite les consommateurs et
la Société distributrice formant une corpo
ration logique, c'est celle-ci que nous nous
adresserons directement et que nous appor
terons les revendications des habitants de
Warneton. Nous demandons ceux de nos
amis Warneton qui sont au courant de
la question de bien vouloir se mettre d'ur
gence notre disposition, pour que nous
puissions arriver rapidement une solution
pratique.
Maladies de la bouche et des dents
Orthodontie - Prothèses
Van der Bauwhede Fes
