I
I
Les pourris
et Moscou
Le canal est l'eauMissiaen
répond
Achèvement du Merghelynck
Une route moderne YPRES-BRUGES.
Un aérodrome SAINT-JEAN
Une intercommunale des eaux.
3e ANNEE No 39.
Hebdomadaire 50 cent, le numéro.
DIMANCHE 20 SEPTEMBRE 1936
Pour qu'une nation soit, il faut qu'une
•olidariré nationale existe et qu'elle se cris
tallise dans !a volonté du pouvoir.
ABONNEMENT 1 AN 20 FRANCS
Direriktp-Administrmtion Ch. van RENYNGHE,
19, rue Longue de Thourout, YPRES. Compte-chèques postaux 1003.43.
Nos aînés liquident le passé pendant
que nous construisons l'avenir.
PREMIERE MANCHE. Notre région est
en dehors de tous soupçons. Les hommes
politiques sont intègres, désintéressés.
Où sont les brebis galeuses dans ce beau
troupeau de moutons blancs, frisés et pom
ponnés Ainsi parlaient les pourris
Rex a répondu. Clameurs et cris d'in
dignation. Rex a précisé, et après les
élections une hécatombe de politiciens a
prouvé que Rex avait raison. Et nous
disons notre tour où sont les fameux et
innombrables procès en diffamation Où
est toute la presse qui défendait ces hommes
jinis, épuisés, tarés Où sont les Judex,
Antirex et attires EXCITES
DEUXIEME MANCHE. Pendant que le
régime se décompose, et que la direction du
pays est entre les mains d'hommes indignes,
le communisme pénètre partout. Il s'empare
peu peu des rouages de l'administration.
Il noyaute les syndicats socialistes, et il pré
pare un coup de force.
A ces affirmations de Rex les gouver
nants opposent une altitude digne et sé
rieuse Il n'y a pas de péril communiste
en Belgique. Dénoncer ce péril ima-
ginaire, c'est faire de la démagogie.
Degrelle est un maître-chanteur, et sa
campagne de meetings est une provocation
et sème le désorde.
Et le gouevrnement déclare qu'il main
tiendra l'ordre contre tous les extrémismes,
de droite et de gauche.
A peine cette malheureuse parole est-
elle énoncée que surviennent les incidents
de Seraing. Le gouvernement sent la
nécessité d'agir. Il faut faire des perquisi
tions il saisit des documents.
Il en résulte que le socialisme belge est
on trouve en Belgique plus de mitrailleuses
et d'armes clandestines que de champignons.
Il en résulte que le socialisme belge est
partie liée avec les marchands de canons
et la finance pour envoyer des cargaisons
de verre de boîtes de biscuits ou
de cacahuètes en Espagne.
Il en résulte que le fils du Commissaire
spécial au contrôle des armements, secré
taire général du parti ouvrier belge, est le
grand négociateur de ce traficet qu'il
trouve, notamment Ostende, la compli
cité des politiciens socialistes.
Il en résulte que Degrelle avait raison,
et qu'en toute logique, devant une pareille
défaite un gouvernement parlementaire ayant
quelque dignité, en respectant les règles du
jeu parlementaire devrait donner sa dé
mission, au lieu de vouloir former, quand
il est trop tard, un parti d'Union Sociale.
Pour que l'U.S. devienne l'U.R.S.S., il n'y
a que l'air trouver
TROISIEME MANCHE. La parole est
Léon Degrelle.
C. v. R.
Le Sud demande en compensation
1 UNE ROUTE MODERNE YPRES-BRUGES.
2 UN AERODROME A YPRES-SAINT JEAN.
3 UNE INTERCOMMUNALE UTIUSANT LES EAUX DES ETANGS.
4 L'ACHEVEMENT DE LA RESTAURATION DE L HOTEL-MUSEE
MERGHELYNCK.
Le sort en est jeté. Les dernières
mesures et la valse des millions ont
achevé le morceau.
Au lieu d'une estimation un peu ra
pide et superficielle évaluant 35 mil
lions les travaux exécuter avec... qua
torze écluses, l'étude technique appro
fondie est arrivée un minimum de
107 millions avec cinq écluses. Et ce
minimum ne tenant pas compte de cer
tains aléas, de l'augmentation des ma
tériaux et de la main d'oeuvre, une
étude toute récente porte le coût du
canal 150 ou 170 millions. Assez
que l'on ne remette plus le dossier
l'étude, sinon nous arriverions 200
millions.
De tout quoi il résulte que le canal
d'Ypres-Cornines est passé vendredi
dernier de vie trépas. Car il faut
reconnaître que, si les techniciens abou
tissent de pareilles estimations, il se
rait absurde de considérer ce canal
comme un travail rentable. Pas de gas
pillage; nous sommes très d'accord
ce sujet, n'est-il pas vrai
MAIS, et M. le Ministre des Travaux
Publics sera de notre avis, YPRES A
DROIT A DES COMPENSATIONS.
Ne perdons pas notre temps verser
des larmes, soyons pratiques et deman
dons immédiatement au Ministère l'exé
cution des revendications formulées par
LE SUD.
Nous possédons un réseau routier
qui s'améliore chaque année. Mais nous
manquons de liaison avec le Nord.
Est-il vraisemblable qu'il n'existe pas
de route convenable entre Ypres et
Bruges A plusieurs reprises Le
Sud a insisté sur ce point. L'occa
sion est trouvée de consacrer des mil
lions du Canal doter notre région
d une route Ypres-Langemarck-Staden-
Cortemarck-Thourout.
L intérêt général de la région coïn
cide avec l'intérêt particulier de la
ville d'Ypres.
Nous prions l'Orec de prendre en
mains la question de l'aérodrome.
Nous savons que le Ministère des Tra
vaux Publics et le Ministère des Trans
ports y sont favorables. Si nous devons
attendre quelque chose de l'administra
tion d Ypres, nous en avons encore pour
vingt ans.
En moins de six mois, et quasi
pour rien l'Orec peut aménager le ter
rain de Saint-Jean et dès le printemps
prochain inaugurer l'aérodrome.
Ypres possède un capital énorme
les étangs. Notre ville peut ali
menter de nombreuses communes et la
région de Poperinghe en eau potable.
Ce genre de travaux est essentielle
ment dans l'activité de l'Orec.
On réaliserait plusieurs objectifs d'un
coup garantir l'alimentation de la ville
d Ypres en eau potable assurer la
Ville des ressources grâce l'eau four
nie l'intercommunale améliorer l'hy
giène dans toute la région.
Et il reste un peu de panache ajou
ter ces travaux. Le pauvre Musée
Merghelynck reste en plan. Son splen-
dide mobilier continue s'abîmer. Il
ne faut pas beaucoup pour rendre
notre ville ce Musée, qui serait visité
par tant de touristes, et augmenterait
la réputation de notre ville. A côté
de travaux pratiques la route d'ave
nir: 1 aérodrome; de salubrité publique:
l'intercommunale des eaux, ajoutons ce
petit coup de chapeau l'art et au
passé.
Nous demandons que, sans hésiter,
toute la presse régionale fasse écho
ces propositions du Sud, et qu'elle
prouve ainsi qu'elle comprend l'inté
rêt général au-dessus et en dehors des
petits intérêts politiques.
11 restera cependant, malgré tout,
un regret, une profonde amertume
Non pas cause de la mort du canal,
mais parce que nous n'oublierons pas
que le Monument au Roi Albert Y res
fut sacrifié au canal. Le monument
est Nieuport et le canal défunt
C. v. R
Nous remercions l'honorable mem
bre de la Chambre des Représentants,
M. Edgard Missiaen, d'avoir bien voulu
répondre nos questions. Il 1 a fait
avec une abondance et une insistance
qui nous honorent.
Ayant lu très attentivement cette ré
ponse, qui est le reflet du caractère de
Missiaen emportée, confuse et vio
lente, nous sommes cependant parvenus
découvrir au milieu d'innombrables
injures, et d'un flot de phrases inutiles,
que le chef socialiste de l'arrondisse
ment d'Ypres sera avec ceux qui dé
fendent la légalité, la démocratie et
la liberté. Si les gendarmes sont de
ce côté-là, Missiaen sera avec les gen
darmes si les gendarmes sont de l'au
tre côté, Missiaen sera avec les commu
nistes.
Par conséquent, tout dépend de l'ap-
i réciation personnelle de Missiaen au
moment de l'émeute.
f rwi
Or quelle est l'appréciation de Mis
siaen en ce qui concerne les événs-
ments espagnols En conclusion,
écrit-il, je suis de cœur et d'âme, de
toute ma volonté et de tout mon être
avec les courageux et héroïques com
battants du Front populaire d'Espagne,
et je suis en profonde admiration de
vant leur courage et leur esprit de sacri
fice. Et il continu-r sur ce thème
exemple splendide sacrifice du
sang et de la vie etc. etc... Contre
les massacres, les crimes et les horribles
forfaits du Front populaire, cette seule
appréciation Si votre esprit est aussi
étroit de croire au délire d'un men-
teur et d'un paillasse comme Degrelle,
c'est votre affaire Voyez-vous
comment Missiaen trompe ses lecteurs.
Les horreurs commises par le Frente
Popular, dont les témoins sont innom
brables, et qui ont été décrites par la
presse LIBRE du monde entier, ne sont
que le fruit du délire de Degrelle.
Et le comble des combles, cette re
marque que nous adresse Missiaen t
Et j'ajoute que vous devez être un
incorrigible menteur ou un imbécile
pour mêler Moscou aux événements
d'Espagne ou de Belgique. Mais dans
Vooruit de lundi on signale qu'un
bâteau de I vivres est parti d'Odessa
pour le Fronte Popular d'Espagne
Avions-nous raison de demander
Missiaen de répondre notre question
Un homme qui juge les événements
avec un pareil esprit, une telle partia
lité, ne peut inspirer confiance. II
jugera de même les événements qui
se passeront en Belgique, et nous sa
vons dès maintenant où Missiaen dé
crétera que se trouvent les cham. ions
de la liberté, de la démocratie, et de
la légalité I
Encore un mot. Missiaen définit
le socialisme une conception mon
diale, qui est profondément juste et
humanitaire. Le socialisme a tou-
(Voir la suite en page 4)