Les Laines de l'Hrsenel
La voiture de l'avenir
GARAGE NATIONAL
Van der Bauwhede Fes
6 cv
9 cv
TRACTION AVANT
Prix partir de 26-900 fr-
29 Rue, des Chiens YPRES TéîéphonëT430
LE SUD, dimanche 11 octobre 1936
LA PATRIOTE COMINOISE
Tir du mois d'octobre 1936
CARTON OFFICIEL
ETAT-CIVIL
Le Dentiste A. BOUCKAERT
Téléphone No 588
74, Rue de Lille, YPRES.
FOOTBALL
CHRONIQUE VLAMERTINGHOISE
S. K. Vlamertinghe 3 - S. C. Le Bizet 2
POUR VOS TRICOTS
Les meilleuies laines lavables.
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YFFES
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS
LICENCE ADLER
el quatre roues indépendantes
SIGNIFIANT
Suspension Idéale
Tenue de route incomparable
Maximum de sécurité
51
k>ns, pour ceux que cela intéresse, la ten
tative de Radio-Lyon de prévoir le temps
un mois d'avance.
M. l'Abbé Moreux l'avait fait déjà aussi.
Qui ne connaît ses délicieux ouvrages popu
laires
Un bon moyen de prévoir le temps d'a
vance, assez empirique il est vrai, mais qui
réussit presque toujours, est celui que beau
coup connaissent Le temps ressemblera
celui du 4me jour de la lune, pendant le
reste de la lunaison, si le 4me jour res
semble au 6me et cela 11 fois sur 12 mais
s'il ressemble au temps du 5me jour ce
ne sera que 9 fois sur 12.
Il est conseiller, pour juger en connais
sance de cause, d'attendre environ 6 heures
de plus pour ce qu'on appelle l'établisse
ment du port ou retard d'action de la lune
sur l'atmosphère. Cependant, si l'on observe
avec soin les températures, hygrométrie, ten
sion électrique de lumière mais plus parti
culièrement le vent, sa direction et vitesse,
le résultat sera presque toujours conforme
aux prévisions. Il faut savoir observer avec
grand soin.
La raison de la principale observation,
qui est celle de la direction du vent et
son intensité, c'est que les marées atmosphé
riques ne se font pas ou très peu sensible
ment sous forme de pression, mais bien par
transport rapide de la masse si mobile de
l'air. Il semble bien que c'est la modifica
tion apportée par les attractions conjuguées
de la lune et du soleil en concordance avec
la chaleur de celui-ci, sur les courants con
stants ou vents du sud-ouest qui détermi
nent les variations extrêmes du temps dans
nos régions.
LEINAD.
1. George Folens, 54 pts., 6 balles, 1er
Haut-Nombre Léon Desmarets, 53 pts.,
6 balles, 3e Haut-Nombre 3. Victor Du-
vosquel fils, 52 pts., 6 balles, Belle Balle
4. Charles Brulein, 51 pts., 6 balles, 4e Haut-
Nombre 5. Albert Verschoore, 48 pts.,
6 balles, 4e Haut-Nombre 6. Jules Odent,
47 pts, 6 balles et Robert Brulein, 47 pts
6 balles. 5e et 6e Haut-Nombre ex aequo
7. Julien Coulie, 46 pts., 6 et Bartier Orner,
ex aequo 8. Jérôme Douchies, 45 pts, 6
9. André Berghe, 44 pts, 6 et Ledoux Ray
mond, ex aequo 10. Victor Delrue, 43 pts,
6 11. Augustin Bourbery, 41 pts., 6, 3e
Bas-Nombre 12. Alphonse Castelain fils,
39 pts, 6, 2e Bas-Nombre 13. André Six,
33 pts, 5 14. Alphonse Plovier, 32 pts, 6,
1er Bas-Nombre 15. Henri Leleu, 28 pts, 5.
Décès
Duysburgh Louis, 70 ans, Ch. de Wer-
vicq, 104. Leterme Désiré, 82 ans, Rue
de Ten-Brielen (Hospice).
Mariages
Becquart Joseph et Plovier Andrée.
Catteeuw Michel et Bruneel Esther. Van-
daele Raymond et Duharreeuw Maria
agréé de Chemins de fer Belges
et du ministère des Postes, Té'égraphes
et Téléphones
tient ses consultations du mardi au
samedi de 8 12 et de 14 18 h.
Autres jours et heures sur demande.
Ce que nous avions prévu la semaine der
nière, s'est réalisé dimanche dernier. Vla
mertinghe, après trois défaites consécutives
s'est vengé et les hommes, chers Mr. Van
Uxem, ont dû payer les pots cassés.
A l'occasion de la kermesse et par un
temps vraiment splendide, il y avait foule
au terrain du Pothem pour assister au grand
derby. Beaucoup d'Yprois d'ailleurs ont tenu
faire le déplacement.
Le toss joué par l'arbitre Mr. Desramault
est gagné par les noir et blanc et les rouge
et blanc startent. Ceux-ci mènent derechef
quelques bonnes attaques mais la défense
adverse renvoie. L'équipe des frères Veys,
bien encouragée par ses supporters, continue
sa pression. Voici Depoorter qui récep
tionne le cuir dribble, sa manière habi
tuelle, deux trois hommes et livre dure
ment au but le keeper repousse le ballon
mais Jacques Veys qui a bien suivi n'hésite
pas non plus et le tableau marque 1-0 pour
les Rouge et blanc.
Ce premier but a eu le don de donner
confiance Jean Veys et ses hommes, aussi
Le Bizet a-t-il beaucoup de peine se des
serrer un peu. Qualques-unes de leurs atta
ques, bien menées par E. Verleure, sont
cependant rapidement étouffées par notre dé
fense où Allaeys a fait sa réapparition. Plu
sieurs fouis, magistralement bottés par Tho
mas Veys, rencontrent la lutte, ou sont ma
gnifiquement arrêtés par le keeper. Celui-
ci, quoiqu'on en dise, continue se dis
tinguer sur de durs envois de Jean, André
et Jacques Veys.
Mais il ne pourra cependant pas tous
les arrêter. En effet, Jacques Veys, quoique
étroitement surveillé, se débarrasse de son
half et de son back il se replie vers la
ligne de touche et shotte en force le keeper
ne peut qu'arrêter imparfaitement et André
Veys de la tête reprend et marque le No 2
pour Vlamertinghe. Le Bizet, s'en va occu
per le poste de center-half. Ce changement
portera d'ailleurs ses fruits, car sur une més
entente entre Allaeys et Thomas Veys, les
noir et blanc porteront la marque 2-1.
A peine le cuir est-il remis en mouvement,
oue le repos est sifflé.
Dès la reprise, tout le monde croit que
les Rouge et blanc augmenteront leur actif
de buts, sans trop de difficultés. Hélas, il
n'en sera pas ainsi. Au contraire, Le Bizet
attaquera ferme et durant tout un moment
les Rouge et blanc seront dominés. Et natu
rellement, ce qui devait arriver, arriva. Le
Bizet sur une belle attaque, égalisa la mar
que
Mais ce but réveilla nos hommes qui atta-
7«4
queront maintenant sans répit. Plusieurs
Corners en leur faveur ne donneront rien.
Le temps avance et le tableau marque tou
jours 2-2. L'équipe des frères Veys devra-t-
elle se contenter du match nul
Non, car voici Depoorter qui entre en
action. Il passe travers toutes les lignes
et... le keeper n'a plus qu'à ramasser le
cuir Vlamertinghe vient de marquer son
troisième but.
De part et d'autre on s'efforcera encore
pour changer la marque, mais ce sera peine
perdue au coup de sifflet final, l'équipe
des frères Veys est victorieuse par 3-2.
La victoire des Rouge et blanc est tout
fait méritée le score est même flatté pour
Le Bizet. Quoiqu'on en dise, ce fut le keeper
des noir et blanc qui sauva son équipe d'une
plus grande défaite. Avec lui, citons E. Ver
leure, chez les vaincus, quoiqu'il fut étroite
ment surveillé par Thomas Veys.
Et en parlant de ce joueur, ouvrons ici
une petite parenthèse Il paraîtrait que ce
joueur serait d'une brutalité sans pareille
que ce n'est même pas un joueur. Mais
combien de fouis a-t-on sifflés contre lui
Par contre, combien de fouis n'a-t-on pas
dû siffler contre un joueur (half-back) du
Bizet
Je crois que beaucoup de clubs seraient
contents de posséder un pareil joueur, pas
vrai Mr. Van Uxem Ou bien l'arbitre
n'osa-t-il peut-être pas siffler des fouis con
tre lui Certes, l'on ne pourra pas dire
que Mr. Desramault a arbitré l'avantage
des Rouge et blanc.
Parmi les vainqueurs, toute l'équipe a
très bien joué une mention toute spéciale
cependant Van de Voorde et aux trois
frères, Thomas, Jean et Jacques Veys.
Dimanche prochain, les Rouge et blanc
se rendent Aelbeke. Si tous les joueurs
prennent la tâche au sérieux, je crois qu'ils
remporteront une belle victoire. Mais gare
l'excès de confiance
VIDI
