Au Renard blanc
Les Nouvelles. Marchés
Ostend
Douvres
Continent et L'Angleterre
Voyages Confortables et l*fmomiau£S entre le
PETITES ANNONCES
122—
128—
16
LE SUD, dimanche 18 octobre 1936
FABRIQUE DE FOURRURES
21, RUE DE TOURNAI A COURTRAI
SUCCURSALES
YPRES 7, rue de Stuers. Téléphone 378
MOUSCRON 25, rue de Tournai. Tél. 382
TOURNAI 17, Grand'Place. Téléph. 278
BRUXELLES: Impérial Furs, 110-112 R, Royale
La femme élégante choisit sa fourrure au RENARD
BLANC, elle y trouvera la coupe, le chic, le fini,
qui satisfont les plus difficiles. Choix unique
en casaquins, trois-quarts et manteaux. Choix
immense en Renards Argentés, Renards Bleus,
Renards Slaete, Renards Fumés, Renards Cana
diens, Hermines, Vison, Astracan, Putois, etc., etc.
AU RENARD BLANC, le fourreur imbattable
comme prix et qualité.
Pour les petites annonces, et la cor
respondance qui s'y rapporte, nos lec
teurs sont priés de s'adresser chez
BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur,
Rue de Menin, 25, Ypres. Tél. 247.
Le tarif est de 1 franc la ligne avec
minimum de 5 francs par insertion.
Pour un placement sûr
Ne cherchez pas ailleurs confier vos
capitaux qu'à LA CAISSE HYPO
THÉCAIRE ANVERSOISE (près de
soixante années d'existence).
Adressez-vous ADOLPHE SIX,
place Houthem (Ypres) qui vous don
nera tous les renseignements et sans
engagements.
POUR VOS TRAVAUX DE CHAR.
PENTE ET DE MENUISL
Monsieur Camille COUDRON Hou
them (Place).
5e trouve votre entière disposition
INDUSTRIELS et GARAGISTES
Réparations de pistons, carters en
aluminium et toutes pièces difficiles
souder Spécialité de soudure auto
gène sur tous métaux.
Chaudronnerie JULES BOMMENS,
23, Chaussée Ten Brielen, COMINES.
A VENDRE
Très belle maison bourgeoise avec
ou sans garage et grand jardin, située
21, Chaussée Ten Brielen, COMINES.
S'adresser Noël VANDAELE, 21,
Chaussée Ten Brielen, Comines.
21, Chaussée Ten Brielen, COMINES.
A LOUER
MAISON LIBRE, Rue du Triangle,
COMINES. Pour tous renseigne
ments bureau du journal.
CHERCHE MAISON avec trois Dièces
et deux chambres, Grand jardin.
Réponse bureau journal, H G
A vendre de gré gré
PETITE MAISON (5 places), dé
pendances et 8 ares ter. proximité Vil
lage de Kemmel. Occu,.au 1 r octobre
prochain.
S'adresser en l'étude du Not. DE-
COCK, Neuve-Eglise, ou la rue de
Poperinghe, 88 Kemmel.
LA FRANCE A PEUR
DE DEGRELLE
Admirable, adorable et souveraine
ment comique. La Troisième Républi
que et le Font Populaire de Léon Blum
ont la trouille de Léon Degrelle. Qu'en
dites-vous Missiaen, Edgard, vous le
défenseur patenté de la liberté. Ce
brave Degrelle n'a même plus le droit
de se rendre Paris pour deux heures
Il est refoulé Toutes les canailles de
l'Europe peuvent se rendre en France,
y séjourner, et y discourir.
La France est devenue le bac or
dures de l'Europe. Et de cette canaille
le Front très populaire n'a aucune
crainte. Mais qu'il s'agisse de Léon De
grelle, belge, catholique et partisan de
l'ordre dans son pays, aussitôt la sûreté
française est sur les dents et Léon De
grelle... est refoulé.
Est-ce une vengeance de Léon Blum
parce que Léon Degrelle a déjoué le
plan de la révolution rouge, qui vou
lait faire tuer les soldats de Belgique
au profit de la révolution de Moscou
Nous savions les meneurs du Front po
pulaire révolutionnaires, dangereux et
sectaires. Nous savions que sous un ré
gime socialiste, il ne pouvait PLUS
EXISTER DE LIBERTE, mais nous ne
pensions pas qu'un gouvernement so
cialiste de France pouvait être aussi
bête et aussi médiocre.
Bien cordialement, nous remercions
le Juif Blum de la propagande formi
dable qu'il vient de faire pour le re-
xisme.
Etude de Maître E, DECOCK,
Notaire Neuve-Eglise.
YPRES. Mercuriale du samedi 10 oct. 1936.
Froment 112-118. Seigle 90-94.
avoine 88-90. orge de brass. 98-102.
orge fourragère 88-92. pois 110-
115,féveroles 100-110,pommes de
terre 25-30. beurre 18-19. œufs
0,72-0,75. porcelets, la tête 160-210,
le kilo 7. paille de froment 18-20.
id. de seigle 19-23,id. d'avoine
17-20. id. d'orge 14-17. foin de
prairie 30-35. -- id. de trèfle 32-35.
id. de Luzerne 38-42,lin brut 75-80.
graine de trèfle (ord.) 16-20. id.
blanc 22-23. id. bâtard 19-22. id.
rouge incarnat 15-18. id. blanc incar
nat 17-19. betteraves fourragères 75-
80.
POPERINGHE 9 octobre. Beurre,
15-20, Œufs, 0,50-0,70, Pommes de
terre, 30,Froment, 114,Seigle, 94,
Avoine, 92,
COURTRAI 12 octobre,Beurre, 19-
20 Œufs0,40-0,50 Pommes de terre,
30-34 Froment, 115-122 Seigle, 111-105
Avoine 90-93,
DfXMUDE 12 octobre,Beurre 18-
19 Œufs, 0,70-0,72 Pommes de terre,
25-30 Froment, 115-118, Seigle, 90-94
Avoine, 90-92,
ROULERS 13 octobre,Beurre, 18-
19,50 Œufs, 0,50-0,52-0,70 Pommes de
terre 27-33 Froment, 120 Seigle 105
Avoine, 92-100,
DEINZE 14 octobre,Beurre, 16-17
Œufs, 0,74-0,75 Pommes de terre, 35-40
FURNES 14 octobre,Beurre, 18-19
Œufs, 0,72-0,78 Pommes de terre, 25-30
Froment 116-120 Seigle, 102-106 Avoi
ne, 92-94,
Etude de Maître Ernest DECOCK,
Notaire Neuve-Eglise
A VENDRE D'OCCASION
AUTO CITROEN B. 14 11 CV.
EN EXCELLENT ETAT.
S ADRESSER HEURSEL, 41, RUE
AU BEURRE, YPRES
'tinr. M Dumez-Truwant. Wervicq
A vendre de gré gré
Parcelle de bois grande sapi
nière attenante au gravier en
viron 82 ares.
S'adresser directement (sans intermédiai
res) en l'étude c'u Notaire DECOCK, Rue
d'Ypres Neuve-Eglise.
A louer de gré gré ou vendre
MAISON SPACIEUSE
ancien Café Au Crayberg
avec dépendances et environ 13 ares de ter
rain. (Libre d'occupation) Chaussée de Wul-
verghem vers Messines sur le territoire de
Ploegsteert.
S'adresser en l'étud du Notaire DECOCK
Neuve-Eligse, rue d'Ypres, No 8.
M. S. Prince Baudouin
VIA
*3
Transports d'autos
Réduction
de 50 p. c.
au retour.
PRIX ALLER RETOUR
Ostende - Londres Ostende
Douvres
le bateau le bateau 2e bateau
Emission de billets d excursion de 1 7 jours, ies lundis 2e rail 3e rail 3e rail le classe
et samedis
2e tWs
354.— 272.75 238.75 159— 125—
Billets Week-End (Dispense de passeport) émis
toute l'année, et valables du vendredi au mardi351.289.75 235.75 156.—
Billets d'excursion de 2 jours (Dispense passeport) du
1 er mai au 3 1 octobre162.-
EN ETE. EXCURSIONS D'UN JOUR AU DEPART D'OSTENDE (voir affiches spéciales).
POUR BILLETS ET RENSEIGNEMENTS, s'adresser aux Guichets de* stations de Chemin* de Fer. aux
Agences de voyage et dans le Sud de la Flandre l'Agence KOSMOS-TOURTSME, Grand Place a Ypies.
4rf
