VAN LEDE
Les 1
.aines de l'Ursenal
Marchés
l'Agriculture
et la Finance
POUR
VOS TRICOTS
LE SUD, dimanche 25 octobre 1936
13
seau, Mlles van Ackere, N. Adamson, Mme
Zweiffel Mme Pouliart etc...
Depuis 1934 année de sa création, le
mur régional du Tournoi de l'Espérance qui
oppose les vainqueurs des éliminatoires lo
caux des deux Flandres se joue Asse-
brouck. Chaque année une cinquantaine de
concurrents s'y disputent le droit de quali
fication au tour final de Bruxelles.
Le troisième tournoi open joué alterna
tivement Bruges et Gand est l'Elimi
natoire Régionale des Flandres du Cham
pionnat de Belgique de Série B.
Ces trois tournois fournissent aux Bru-
geois l'occasion de se mesurer sur leurs pro
pres courts des joueurs étrangers en même
temps qu'ils leur offrent quelques parties
de tennis de bonne qualité.
Grâce de nombreux et généreux dona
teurs quatorze coupes sont réparties entre
les vainqueurs de quatre tournois réservés
aux membres du Club. La Coupe Hanssens
autrement dit Tournoi Etudiant se joue en
deux séries, jeunes gens, jeunes filles, entre
les étudiants et les scolaires. Un handicap
est donné d'après la force du joueur. Ce
tournoi a lieu dans la quinzaine de Pâques.
Au mois de juillet ont lieu les champion
nats intimes du Club. Ils se jouent par éli
mination et comportent les simples, doubles
et mixtes.
Enfin au mois de septembre se disputent
les tournois américains, le simple dames et
le simple messieurs, et le double mixte.
Comme on pourra le constater le pro
gramme de liaison est varié et chargé
car il y a lieu d'y ajouter encore les inter
clubs et les matches amicaux. Du mois d'avril
au mois de septembre il ne reste pas ua
seul dimanche sans event tennistique.
Le Comité s'occupe spécialement des sco
laires. Les jeunes bénéficient des leçons et
des conseils de Monsieur Adamson, qui
possède si bien l'art d'enseigner la tech
nique du tennis. En dehors de la Coupe
Hanssens, des épreuves scolaires leur sont
servies l'occasion du tournoi open.
Un classement de joueurs a été établi
l'issue du Championnat du Club, nous ne
donnerons que les premiers joueurs. En Da
mes 1. Mlle M.-L. De Meester 2. Mlle
E. Proot 3. Mlle M.-J. Proot 4. Mlle
M-L. Cardinael 5. Mlle A. Kerkhofs 6.
Mlle G. Hanssen 7. Mlle A. Algrain
8. Mlle S. De Busschere 9- Mlle H. Lan-
koght 10. Mlle A. Hanssens. En Mes
sieurs 1. L. Van der Meersch 2. F. Car
dinael 33. A. Van Houtryve 4. J. De
Meester 3. C Joos de ter Beerst 6. F. Joos
de ter Beerst 7. A. De Meester 8. H.
Roelens 9- E. Provis 10. A. De Biscopp.
Pour terminer citons les succès remportés
par le L.T.H.C. de Bruges en 1936. Par
équipes le Club a remporté le Championnat
des Flandres en Illme Division Dames et
en IVme Division Messieurs.
Individuellement Mlle J. Adamson,
championne scolaire de Belgique, finaliste
du Tournoi de l'Espérance Bruxelles.
Mlle M.-L. De Meester, championne des
Flandres de série B. Mlle M.-J. Proot,
vainqueur du lr tournoi de Blankenberghe
série C et du tournoi du T.C. Brugeois.
Mlle A. Kerkhofs, vainqueur du tournoi de
Blankenberghe série C.
L'ŒUVRE DE BLUM.
Un bijou de bon goût
et solide reste seul
un SOUVENIR
BIJOUTIER
6, RUE AU BEURRE, 6
YPRES
vous présente le plus grand choix
et en toute confiance.
Suite de 4me page
Injustices.
Que deviendront en présence de cette
hausse les Français dont les traitements, pen
sions, revenus, et gains n'ont pas été aug
mentés
Que deviendront, avec leurs frais pro-
sionnels accrus, les classes moyennes, les pe
tits patrons, les petits commerçants
Que deviendront les entreprises petites et
grandes, hier encore prospères, qui désor
mais, faute de bénéfices, ne pourront plus
servir d'intérêt aux capitaux qui leur ont été
confiés
Si les affaires industrielles et commerciales
ne rapportent plus rien, que deviendront
les huit millions de Français qui vivent en
partie du revenu de leur épargne
L'agriculture sacrifiée.
munistes, expose la France un immense
danger.
La menace de demain.
Les folies financières.
La soi-disant expérience financière s'est
résumée ouvrir toutes grandes les écluses
des dépenses publiques.
Douze milliards de dépenses ont été votés
en l'espace de quelques semaines.
Le socialisme au pouvoir s'est montré une
fois de plus sous sa figure véritable UN
REGIME DE GASPILLAGE.
La revanche des réalités.
Elle n'a pas tardé.
M. Blum avait pris devant le pays, le
6 juin, l'engagement solennel de mainte
nir intacte la valeur du franc.
Cent jours plus tard, le désastre était
accompli.
La dévaluation, dans les conditions où
elle s'opère, ne résout rien, car la situation
financière n'est pas assainie par la mise en
équilibre indispensable du budget.
La dévaluation appauvrit définitivement
de nombreuses catégories de Gitoyens.
Elle constitue une escroquerie particuliè
rement scandaleuse l'égard des souscrip
teurs des bons Vincent Auriol, qui, trois
jours encore avant la dévaluation, étaient
invités verser l'Etat des francs quatre
sous.
Les dangers de guerre.
Les intentions de l'Allemagne sont ob
scures, mais un fait est certain elle arme
outrance en vue d'une guerre foudroyante.
Qui et quand attaquera-t-elle La Russie
cherche détourner l'orage. Elle souhaite
une guerre franco-allemande, et elle a les
moyens de la faire éclater.
Il lui suffit de créer en France une vaste
agitation communiste, qui fournira M. Hit
ler le prétexte d'une agression.
La paix n'a jamais été plus menacée, et
le gouvernement Blum, complice des com-
L'expérience Blum a échoué, et l'heure
approche où le pays tout entier s'en aper
cevra.
LES PARTIS SOCIALISTE ET COM
MUNISTE N'ATTENDRONT PAS QUE
LA JUSTE COLERE DU PEUPLE SE RE
TOURNE CONTRE EUX.
Ils se préparent aux gestes désespé
rés, AU COUP DE FORCE.
Le gouvernement ne fera rien pour sau
ver la légalité. Par la bouche du ministre
de l'Intérieur, n'a-t-il pas avoué, le 19 juil
let, Lille, SON INTENTION DE FAIRE
APPEL A L'EMEUTE dans le cas où il
serait renversé par le Parlement
Un avertissement solennel.
La révalorisation des produits agricoles
était indispensable. Une rénovation auda
cieuse du système de distribution et de
transport des produits eût sauvegardé les
intérêts du consommateur en limitant la
hausse des prix de détail.
Mais le Front populaire fait de la déma
gogie et non de l'organisation.
Obligé de payer plus cher ses outils, ses
engrais, ses ouvriers, le paysan ne tirera
aucun profit de la hausse des produits agri
coles.
L'Office du blé institution d'esprit
communiste assujettit les producteurs
une bureaucratie nouvelle. IL APPARAIT
DES SA NAISSANCE COMME UN OR
GANE DE FREINAGE DES PRIX.
Nno seulement le cours de 140 francs
est inférieur ce qu'il eût été sur un marché
libre, mais la dévaluation, intervenue de
puis, dépouille le producteur du quart de
son gain.
Une fois de plus, LE SOCIALISME
REVOLUTIONNAIRE SACRIFIE LE
PAYSAN.
FRANÇAIS de toutes opinions
Ne croyez pas que les choses s'arrange
ront toutes seules.
Elles ne peuvent Farranger tant que les
ennemis de la société seront installés au
centre même de l'Etat.
Ayez le courage de regarder en face les
événements qui se préparent.
C'est cette seule condition que vous
sauverez votre maison, votre champ, votre
fortune petite ou grande, votre travail, votre
liberté, votre vie.
Dès aujourd'hui, faites un premier geste
de salut adhérez l'organisation politique
ou sociale de votre choix qui prendra ou
renouvellera L'ENGAGEMENT SOLEN
NEL DE COMBATTRE SANS MERCI LE
PLUS DANGEREUX ENNEMI DE LA
CIVILISATION LE COMMUNISME.
YPRES, Mercuriale du samedi 17 octobre
1936. Froment, 112-118,— Seigle, 90-
94,Avoine, 88-90,Orge de bras
seurs, 98-102,Orge fourragère, 88-92
Pois, 110-115,— Féveroles, 100-110,
Pommes de terre, 25-30,Beurre, 18-
19,œufs, 0,73-0,77 Porcelets la tête,
155-200,le kilo, 6,50 Paille de fro
ment 18-20,id. de seigle, 19-23,
id. d'avoine, 17-20,id. d'orge 14-17
Foin de prairie, 30-36,id. de trèfle,
32-37,id. de Luzerne, 38-42,Lin
brut, 75-80,Grain de trèfle (ord.), 16-
20,— id. blanc, 22-23,id. bâtard, 19-
22,Id. rouge incarnat, 15-18,Id.
blanc incarnat, 17-19,Betteraves fourra
gères, 75-80,
COURTRAI, 19 oct. Beurre, 19-20
œufs 0,50-0,60 0,75-0,80 pommes de
terre, 35-37,froment 118-120,Sei
gle, 110-117,Avoine 90-93,
DIXMUDE, 19 oct. Beurre, 17,50-
18,50 œufs, 073-075 pommes de terre,
25-30,froment, 114-118,seigle, 95-
98,avoine, 90-92,
ROULERS, 20 oct. Beurre, 17,50-
19,50 œufs 050-0,55 0,73-0,75 pommes
de terre, 30-40,Froment, 122,sei
gle, 104,avoine, 90,
DEINZE, 21 oct. Beurre 16-18,50
œufs, 0,80 pommes de terre, 38,
FURNES, 21 oct. Beurre 17-18,
œufs, 0,72-0,76 pommes de terre 25-30
froment, 118-120,seigle, 102-106,
avoine, 91-93,
SUCCES EXTRAORDINAIRE
Pour augmenter la vitesse et l'endurance
employez les Pilules Dopping Colombine
6 francs le cent. Vous ferez des prix ae
tête car l'action de ces pilules est nette,
précise, infaillible. Un simple essai vous
convaincra La dépense est minime et ie
bénéfice se chiffrera des centaines de
francs.
Réclamez la brochure gratuite Le Succès
dans les Concours au préparateur La Ph&t-
macie c Saint-Eloi Gcntbrugge-Gand.
Les produits COLOMBINE sont en
vente dans toutes les pharmacies importantes
du pays.
Le Thé Colombine 6 francs le paquet,
mélange de plantes médicinales, dépuratif
de qualité qui remettra vos pigeons en
forme, les rendra durs et nerveux. Résulrr.t
immédiat. Après deux jours vos pigeons ne
sont plus reconnaître. La santé et la forme
par l'action bienfaisante des plantes.
Si votre pharmacien ne les possède pu
encore, adressez-vous alors directement au
préparateur.
Suite de la Ire page
Que représente comme puissance la Raf
finerie un capital social et obligataire de
plus de trois cents millions. Mais outre cette
puissance capitaliste, ajoutons la puissance
financière du Conseil d'Administration. La
Présidence du Conseil, et deux sièges d'ad
ministrateurs réservée la famille Wittouck,
dont le Président est également commissaire
la Banque de Bruxelles, et administrateur
de la Sucrière Congolaise dont nous parlerons
la semaine prochaine. Parmi les administra
teurs M. Adolphe Stoclet, que nous citions
la semaine dernière en qualité d'administra
teur de l'Innovation, et qui est également
Directeur de la Société Générale, et adminis
trateur d'un tas de sociétés. M. Jules Bagage,
Directeur de la Société Générale ,et côté
d'autres industriels moins puissants, nous
arrivons la pièce de résistance M. Maurice
Lippens, Gouverneur général honoraire du
Congo, ancien président du Sénat, adminis
trateur d'inniombrables affaires coloniales,
et président de ce que l'on devrait considérer
comme la société rivale la Compagnie Su
crière Congolaise. Ces personnalités finan
cières, formant la constellation autour de
Fadministrateur-délégue M. Lucien Beau-
duin, donnent la Raffinerie Tirlemontoise
une puissance telle que les commissions con
stituées par le Ministère pour discuter de
cette question, n'ont jamais servi qu'à être
l'écho des doléances de la culture, mais, pra
tiquement entériner les décisions du trust
du sucre.
Trust du sucre en Belgique, qui n'a pas
hésité créer, soutenir, défendre le trust
du sucre de canne au Congo. Et nous ver
rons dans quelle jsituption délicate dette
création artificielle met le producteur belge.
Ch. van RENYNGHE.
Les meilleuies laines lavables.
FILATURE DE L'ARSENAL S. A. YW%p
VENTE EXCLUSIVE AUX MAGASINS 354
