Au Renard blanc
Continent et L'Angleterre
Ostende
Douvres
"AU SUD"
Voyages Confortables et Economiques entre le
I
PETITES ANNONCES
ABONNEZ-VOUS
16
9£6l ajquraoap QZ aqaueuiip <ans
FABRIQUE DE FOURRURES
21, RUE DE TOURNAI A COURTRAI
SUCCURSALES
YPRES 7, rue de Stuers. Téléphone 378
MOUSCRON 25, rue de Tournai Tél. 382
TOURNAI 17, Grand'Place. Téléph. 278
BRUXELLES: Impérial Furs, 110-112 R. Royale
Gand, rue des Flandres, 52, tel. 32955.
SITUATIONS
(suite de la première page)
LE BETTERAVE A SURCE
(suite de la première page)
La femme élégante choisit sa fourrure au RENARD
BLANC, elle y trouvera la coupe, le chic, le fini,
qui satisfont les plus difficiles. Choix unique
en casaquins, trois-quarts et manteaux. Choix
immense en Renards Argentés, Renards Bleus,
Renards Slaete, Renards Fumés, Renards Cana
diens, Hermines, Vison, Astracan, Putois, etc., etc.
AU RENARD BLANC, le fourreur imbattable
comme prix et qualité.
La Maison la plus ancienne et la plus
importante de la Belgique.
J
Pour les petites annonces, et la cor
respondance qui s'y rapporte, nos lec
teurs sont priés de s'adresser chez
BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur,
Rue de Menin, 25, Ypres. Tél. 247.
Le tarif est de 1 franc la ligne avec
minimum de 5 francs par insertion.
Pour un placement sûr
Ne cherchez pas ailleurs confier vos
capitaux qu'à LA CAISSE HYPO
THÉCAIRE ANVERSOISE (près de
soixante années d'existence).
Adressez-vous ADOLPHE SIX,
place Houthem (Ypres) qui vous don
nera tous les renseignements et sans
engagements.
POUR VOS TRAVAUX DE CHAR
PENTE ET DE MENUISERIE
Monsieur Camille COUDRON Hou
them (Race).
Se trouve *re entière disposition
INDUSTRIELS et GARAGISTES
Réparations de pistons, carters en
aluminium et toutes pièces difficiles
souder Spécialité de soudure auto
gène sur tous métaux.
Chaudronnerie JULES BOMMENS,
23, Chaussée Ten Brielen, COMINES.
Etude du Notaire DEVOS Wervicq
L'ECHO DES AILES
Revue indépendante pour la défense
des intérêts aéronautiques, organe offi
ciel des principaux clubs d'aviation
belge et de l'Association Nationale
des Cercles Universitaires dr propa
gande aéronautique.
Le numéro 1 fr.
Abonnement 35 fr. par an.
Numéi j spécimen gratuit sur de
mande adressée
L'Administration d* l'Echo des Ailes
8, Rue des Beggards, ANVERS
dispose toujours, parmi ses membres
et autres industriels qui s'adressent
elle, de centaines de situations diverses
dans les affaires, même l'extérieur.
Les candidats qui n'ont encore ni anté
cédents, ni aptitudes, sont, s'ils le dé
sirent, formés par un stage de quelques
mois nos cours professionnels, sous le
contrôle du gouvernement.
Nous vous signalons que nous ne
sommes pas une entreprise commer
ciale, mais une œuvre patronnée par
le Gouvernement depuis vingt-huit ans,
régie par la loi de 1901, et que son
Directeur lui-même, non appointé, fait
des dons importants la caisse sociale
comme l'établit le compte-rendu de la
dernière Assemblée Générale.
Nous tenons votre disposition tou
tes justifications des emplois que nous
pouvons offrir.
Veuillez agréer.
Nous lisons, d'autre part, dans Le
Pays Réel
Mardi s'est tenue au siège de la
Commissoin syndicale, Bruxelles, une
réunion laquelle assistaient plusieurs
représentants des Centrales des Métal-
lurgies, du Textile, du Bâtiment et des
Employés, pour examiner la question
de la main-d'œuvre belge en France.
Des renseignements recueillis, il ré
sulte qu'en raison de l'application de lo
semaine de 40 heures dans certaines
industries de nos voisins du Sud, il y a
d'assez larges possibilités d'emploi pour
les travailleurs de notre pays.
Des démarches ont déjà été faites
auprès du ministre des Affaires étran
gères, afin d'obtenir un élargissement
de la convention de 1935.
D'autre part; une délégation des or
ganisations syndicales belges se rencon
trera la semaine prochaine Paris, avec
une délégation de la C. G. T. et des
démarches seront faites par les repré
sentants des deux organismes centraux
auprès du ministre du Travail, et pré
sident du Conseil.
Le bonheur est un état tel qu'on en
désire la durée sans changement.
Fontenelle.
précision les modifications apporter
aux mesures de protection actuellement
en vigueur.
L'Office de Redressement économi
que a décidé de confier dès présent
l'étude du problème la Commission
du sucre.
Celle-ci sera élargie afin de compren
dre des représentants des parties en
cause, des fonctionnaires, des profes
seurs d'établissements scientifiques spé
cialisés.
La Commission aura pour mission,
non seulement d'examiner l'aspect agri
cole du problème, mais de remonter au
produit fini le sucre raffiné. Elle aura
également étudier le problème du cré
dit, les modalités de fumures, les four
nitures de graines de betteraves et tous
autres problèmes connexes.
Lorsque le gouvernement sera en pos
session de tous les éléments, il statuera
sur les modalités d'une intervention de
l'Etat et sur les modifications éven
tuelles apporter la protection des
planteurs de betteraves sucrières.
CREDIT FONCIER
DE BELGIQUE.
Société Anonyme constituée en
1835.
EMISSION D'OBLIGATIONS
FONCIÈRES.
bitérêt 3 V» net de tous im
pôts présents et futurs Les obli
gations émises par cette Société
centenaire et patronnée par la
Société Générale de Belgique
constituent un placement de
toute sécurité.
PRETS HYPOTHECAIRES
Taux et conditions avantageu
ses. La Société ne prête que ses
propres capitaux.
Agences
BANQUE DE LA SOCIETE
GENERALE DE BELGIQUE
précédemment Banque de Cour-
trai et de la Flandre Occidentale,
Blankenberghe, Comines, Dix-
mude, Knocke s/Mer, Menin,
Nsouport, Foperiiighe, Roule» et
Ypres.
M. S. Prince Sendouës
VIA
Transports d'autos
Réduction
de 50 p. c.
au retour.
JEUDI 17 DECEMBRE 1936
2 heures et demie de relevée Wervicq,
prétoire de la Justice de paix
VENTE PUBLIQUE
d'une MAISON DE COMMERCE
aevc dépendances, usage de boulangerie,
le tout situé Houthem, rue d'Hollebeke,
d'une contenance de 5 ares 30 ca., repris
au cadastre section B, Nos 451 B2 et 45 lt2.
Jouissance immédiate.
IntpT. M. Dumez-Truwant. Wervicq.
PRIX ALLER RETOUR
Ostende - Londres Ostende - Douvres
le bateau le bateau 2e bateau
Emission de billets d'excursion de 1 7 jours, les lundis 2e rail 3e rail 3e rail le classe
et samedis
2e
238.75
159—
354— 272.75
Billets Week-End (Dispense de passeport) émis
toute l'année, et valables du vendredi au mardi 351.
Billets d'excursion de 2 jours (Dispense passeport) du
1 er mai au 3 1 octobre
EN ETE. EXCURSIONS D'UN JOUR AU DEPART D'OSTENDE ,'voir affiches spéciales).
POUR BILLETS ET RENSEIGNEMENTS, s'adresser aux Guichets des stations de Chemins de
Agences de voyage et dans le Sud de la Flandre l'Agence KOSMQS-TOURISME, Grand'Place
269.75 235.75 156—
162—
125—
122—
128—
Fa-, aux
Ypres.
403.
