Au Renard blanc
Marchés
A U SV
Continent et L'Angleterre
Ostende
Douvres
p
Voyages Confortables et Economiques entre le
PETITES ANNONCES
16
M. S. Prince
VIA
LE SUD, dimanche 7 février 1937
FABRIQUE DE FOURRURES
21, RUE DE TOURNAI A COURTRAI
SUCCURSALES
YPRES 7, rue de Stuers. Téléphone 378
MOUSCRON 25, rue de Tournai Tél. 382
TOURNAI 17, Grand'Place. Tçléph. 278
BRUXELLES: Impérial Furs, 110-112 R. Royale
Gand, rue des Flandres, 52, tel. 32955.
La femme élégante choisit sa fourrure au RENARD
BLANC, elle y trouvera la coupe, le chic, le fini,
qui satisfont les plus difficiles. Choix unique
en casaquins, trois-quarts et manteaux. Choix
immense en Renards Argentés, Renards Bleus,
Renards Slaete, Renards Fumés, Renards Cana
diens, Hermines, Vison, Astracan, Putois, etc., etc.
AU RENARD BLANC, le fourreur imbattable
comme prix et qualité.
La Maison la plus ancienne et la plus
importante de la Belgique.
m
Pour les petites annonces, et la cor
respondance qui s'y rapporte, nos lec
teurs sont priés de s'adresser chez
BOUDRY-TEMPERMAN, Imprimeur,
Rue de Menin, 25, Ypres. Tél. 247.
Le tarif est de 1 franc la ligne avec
minimum de 5 francs par insertion.
Pour un placement sûr
Ne cherchez pas ailleurs confier no*
cari'aqx or'LA CAISSE HYPO
THÉCAIRE ANVERSOISE (près de
soixante années d'existence).
Adressez-vous ADOLPHE SIX,
place Houthem (Ypres) qui vous don
nera tous les renseignements et sans
engagements.
MADAME VANDENDRIESSCHL,
DENTISTE, 49, rue de Dixmude,
Ipres. Consultation» tous les jours.
àpecialue de dentiers perfectionnes e-
garantis.
CHERCHEZ-VOUS
être bien setvi poux vos légume*,
primeurs, fruits, fieras, bouquet*
gerbes et garnitures de table
Adressez-vous alors en toute cou
trance a
Jacques Vc. t
i_a Butic
W ARNF.T> ÎN
COUR VOS TRAVAUX DE CHAk-
PENTE ET DE MENUISERIE
Monsieur Camille COUDRON Hou
them (Place).
Se trouve votre entière disposition.
YPRES, Mercuriale du samedi 30
janv. 1938. Froment. 128-130.
seigle, 114-118,avoine, 106-110,
Orge de brasseurs, 106-110,Orme
fourragère, 98-105,Po's, 114-117;
Féveroles. 110-116.Pommes de
terre, 35-45.Beurre. 24.r œufs.
0,40-0,44; Porcelets: la tête. 130-180;
le kilo. 5,50; Paille de froment, 18-
20,Id. de seigle. 20-23.Td. d"a-
voine, 20-22,Id. d'orge. 17-19,
Foin de prairie. 32-37.Id. d<> f.rè-
fle, 35-40,Id. de Luzerne. 40-43
Lin brut, 75-80,Graine de trèfle
(ordin.), 18-22,Id. (blanc), 23-26;
Id. (bâtard), 20-23.— Id. (rouge in
carnat), 16-19,— Id. (blanc incarnat),
18-21,Betteraves fourragères, 76-
80,—.
POPF.RINGHE. 20 iarw. Beur
re, 22-24.œufs. 0.38-0 40 som
mes de terre, 37.froment. 137,
seigle, 130,avoine, 108,-,
WAREGHEM. 30 janv. - Beurre,
27-23 œufs, 0,46-0.48 pommes de
terre, 42-48,
COURTRAI, 1 janv. Beurre, 24-
œufs, 0,40-0,50 pommes de terre. 40-
42.froment. 128-130.seigle,
120-122,avoine, 110-115,
ROULERS, 2 air". Beurre. 73-
24,50 ceufs, 0,42-0.43 nommes de
terre, 35-50,froment. 130,sei
gle, 125,— avoine, 108,.
DEINZE, 3 janvier. Beurre, 22-
23,50 ceufs, 0,42 pommes de terre,
42,
FURNES. 3 ianv. Beurre. 22,50-
23,50 œufs, 0,40-0,46 pommes de
terre, 40-45.r froment, 129-171.
seigle, 126-128,avoine, 105-107,-.
ABO> N 7-VOi S
INDUSTRIELS et GARAG!" CS>
Réparations de pistons -• -rtrr« -n
riuminium et toutes pièces d:ffir>!e«
souder Spécialité de soudure auto
gène sur tous métaux.
Chaudronnerie JULES BOMMENS,
23, Chaussée Ten Brielen, COMINES.
AVIS
Le Procureur du Roi près le Tribu-
nal de Ire Instance d'Ypres a l'hon
neur de porter la connaissance du
public oue les nommés
GRUSON Maurice, Etudiant, né
Courtrai le 12 novembre 1916 se d"
s.rnt de n?t c-nj-té fr**--çpire. fils d
Emile et de Vandewalle Marie, rési
dant Warneton, ayant résidé anté
rieurement Gourtrai
et GRUSON Joseph, Etudiant, né a
Courtrai le 19 février 1918, se disant]
de r>ationalt:é frnnça-'se. fils de EmileI
et de Vandewalle Marie résidant àl
Waneto" ayant résidé antérieurement!
Courtrai,
ont fa:t nar devers lui, tous deux le|
28 DECEMBRE 1936 une déclaration!
d'option de rationalité belge.
Le Procureur du Roi procède une!
enquête sur l'identÀhé des déclarants!
prénommés, conformément l'article!
10 de la loi du 14 décembre 1932.
Toutes personnes ayant des obser
vations, éclaircissements ou objections
formuler propos des dites options
de Patrie, pourront les faire valoir par
r:r,te"~iédiaire Monsieur l'Officier
de Police de Warneton j iqu'à la date
du 21 février 1937.
Ypres, le 28 janvier 1937.
Le Procureur du Roi,
(s.) I. VA NTHORENBURG.
Etude de Maître DECOCK,
Notaire Neuve-Eglise.
VENTE PUBLIQUE et VOLONTAIRE
D'UNE MAISON
avec dépendances et jardin
(avec terrain 1-ât;r) ]e tout bien situé
Ploegsteert (Village Rue du Roma
rin). 750 m2 divisée en trois lots.
Occuoé par '«-s •"■err''e'irs T. Rossaert-j
LeTe-e-J tpc -,ff:-l-es)
-VF—:"îve le svwetli
2 - l""-'--n"-et Arm.
Werquin Ploegstrert 7 Unies de
relevée^ -a* le Nn'a:,e DECOCK
Nem'e-Egl'se, rue d'Ypres.
M'ne-à-prx 1 nt 1 21.300 fr,
i -t deux 5.ICO fr, Lot 3
4.300 fr.
'"cation ru samedi 13 février
1937.
Etude du Notaire Henri VAN CAILLIE
Bruges
LUN-
ADJUDICATÎÎN DEFINITIVE
DI 15 FEVRIER 1937.
2 heures en l'Hôtel Halles de Pa
ris Bruges, Petite Rue St Amand,
de
Lot I. très bonne ferme avec beaux
terrains bâtir, superficie 38 Ha. 1 8 a.
67 ca., Lisseweghe, le long de la
Chaussée de Bruges au village, en
55 lots.
Mise prix 1.441.200 Fr.
Lot II 4 Hect. 47 a 80 ca.. très
bonne pâture Uytkerke (St Jean),
en 2 lots.
Mise prix 230.000 Fr.
Lot III 1 Hect. 18 a. 40 ca. pré
Ramscapelle Noordwesthoek)
Mise prix 45 000 Fr.
Loués Mr. Jean Maenhoudt, jus
qu'au 1er octobre 1938, moyennant
30.000 franc* l'an, nutre les charges,
sauf 7 Hect. 80 a. de bois, en régie.
A l'intervention de Mr. 'e Juge de
Pa-x du 2me carton de
Affiches avec plan sur demarde.
Transports d'autos
Réduction
de 50 p. c.
au retour. -
El
Usienoe
)np* M OIII.X- TTTwan# W—
le bateau le 2e bm-au
Emission de billets d'excursion de 17 jours, lee lundis 2e rail 3o rail 3e rail le clav 1r dtu»
et samedis 354.— 272.75 238.75 1597- 125.—
billets Week-Lnd (Dispense de passeport) émis
toute l'année, et valables du vendredi au mardi351.269.75 235.75 156.122.
Billets d'excursion de 2 jours (Dispense passeotirtju
1er mai au 31 octobre162.— 128.
EN ETE. EXCURSIONS D'UN JOUR AU DEPA«t D'OSTENDE (voir affiches spéciales).
POUR BILLETS ET RENSEIGNEMENTS, s'acharner Guichet* de* stations d* Chemins de Fer. ans
Agences de voyage et dans le Sud de la Fi„ 're s l'Agence KOSMOS-TOURTSMF, CrandT;>v.e 3 Yprc*.
403.