Courtrai
Menin
Comines
I
1
La bêche d'or
GRÈS BELGE de Wamelon
s
LE SUD, dimanche P3 février 1937_
l'incontestable compétence de son
Conservateur M. Daniel Tack.
UN LAUREAT
Nous apprenons que M. Albert De-
hem .étudiant en droit, a passé avec
distinction, l'Université de Louvain,
le difficile examen de bachelier en
philosophie.
LE SUD adresse au lauréat ses plus
cordiales félicitations.
LES REMPARTS
Changement de programme. Au
lieu de commencer du côté de la Porte
de Lille, comme la Ville le souhaitait,
l'Office des Dommages de guerre fera
un premier essai de restauration entre
la Porte de Menin et le Bassin. Tant
mieux, car ainsi nous avons plus de
temps pour obtenir une restauration
complète des remparts Vauban du côté
•die la Porte de Lille.
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT-MARTIN
Dimanche 28 février: Troisième diman
che de Carême.
Aux messes de 6 et de 7 h-, Com
munion générale pour les membres
de la Ligue féminine du Sacré-Cœur.
Après-midi réunion de la Congréga
tion.
MESSES ANNIVERSAIRES
SAINT-JACQUES
Dimanche 28 février 8 h. 30 pr.
Aloïs Odou et son épouse.
SAINT-MARTIN
Dimanche 28 8 h. 30 pr. Mme Syl
vie Rossey-Van Ryckerghem.
A 1 I h. 30 pr. Mme Oscar Depuydt-
Abeele.
SAINT NICOLAS.
Dimanche 28 9 h. pr. Mme Laure
Van Gheluwe, Veuve de Mr. Jules
Den Exter (rue de Stuers).
ETAT-CIVIL
Naissances
Baert Léopod, 4, Marché au Bétail.
De Jonghe Pierre, 4, Place René Co-
laert. Descamps Suzanne, 228, Ch.
de Zonnebeke. Legrand Roland, 103,
Drève des Tilleuls. Goegebeur Ga
briel, 5, Porte des Récollets de Wyt-
schaete).
Mariages
Derous François, tailleur de pierres
et Ossieur Germaine ,ouvr. d'us., tous
deux Ypres. Ossieur Gustave, tiss.
et Derous Simone, ouvr. d'us., ts deux
Ypres.
Décès
Deneire Georges, 31 ans, entrepre
neur-maçon, époux de Lequien Angèle,
25, Rue Longue de Thourout de Po-
peringhe). Godefroid Pauline, 80 a.,
s. pr., célib., Ch. de Menin, 25.
Les Articles Sanitaires
ETAT-CIVIL
Par arrêté ministériel du 28 décem
bre 1936, lequel entrera en vigueur le
1 mars 1937, le bureau de lEnregistre-
ment et des Domaines Ypres est rem
placée par un bureau de 1 Enregistre
ment et un bureau des successions et
des Domaines.
Les deux bureaux sont fixés Ypres,
136, Rue de Lille.
Les voyageurs qui ont pris cette se
maine le bloc Bruxelles-Courtrai, ont
été désagréablement surpris de voir en
gare du midi, le retard de dix quinze
minutes annoncé sur l'horaire prévu.
En effet, un affaissement du sol avait
eu lieu sur la voie Bruxelles-Dender-
leeuw, au croisement de la route Biu-
xelIes-Audenairrde. On avait par con
séquent dû détourner les trains passant
par là. Ce retard était très désagréable
pour ceux qui devaient prendre une
correspondance Courtrai, où l'on ne
dispose généralement que d'une dizai
ne de minutes pour changer de train.
Des travaux ont été directement en
trepris pour remettre la voie en état
le plus rapidement possible.
Un service solennel sera célébré en
1 église St Vaast dimanche 28, I 1 h.
pour le repos de l'âme de Mr. l'Abbé
Devlaemynck, Curé de Le Bizet, dont
nous avons annoncé le décès la semai
ne dernière.
N'ACHETEZ PAS!:.,
sans consulter
29, RUE DE LA LYS,
COURTRAI-
le spécialiste des appareils gaz
GAZ DE VILLE - LUTAGAZ
Toutes les bonnes marques et les
ameuses cuisinières au gaz JUN-
KEK.
Nous nous chargeons du place
ment des conduites de gaz.
Nous rappelons la grandie réunion
générale de la Ligue des Familles nom-
"reuses qui aura lieu ce dimanche
16 h. 15, en la salle des fêtes de la
Gilde des Métiers, 25, Grand'Place.
En fin de réunion tombola gratuite.
Mrs. De Praetere et Lemayeur, pro
pagandistes prendront la parole cette
réunion.
Six enfants, dont le cadet n'a que
7 ans, viennent d'être abandonnés par
leur père François De Koning, origi
naire de Hollande, et habitant rue
Royale.
-ci-
Les inondations reprennent dans la
région par suite des dernières pluies.
A la Cité Jardin Notre Village, le ruis
seau de Gheluwe a de nouveau dé
bordé. L eau de la Lys monte de nou
veau. la situation redevient angoissante
pour ceux qui viennent déjà d'être
éprouvés.
a?*»
v*»- 0,rl LURENT.
ON DrSIRF. ACHETER DES
P<vrrc.TTES COUCOU DE
MALÏNES arêtes pendre,
der prix modérés,
S adresser au bureau du journal.
Naissances
Noël Moonen, 33, Rue de la Prairj.
Henriette Blomme, Zonnebeke, ru
Frezenberg, 28. Raymonde Trappj
niers, 57, Rue Ch.-Quint. Christiae
ne Couckuyt, 40, Rue de Gheluwe.
Roland Vincent, 410, Rue de MousJ
cron. Johny Ruart, 85, Bas-ChemiJ
Mariage
Charles Dewulf, ouvr. agricole
Maria Minne, ouvr. agricole.
Décès
Stéphanie Vandromme, 69 ans. 3»
Rue Royale. Rosette Everaert, 23 J
15, Rue de Gheluwe. Florimond De|
vriendt, 19 ans, Gheluwe, 12, rui
de Wervicq. Gilbert Vanoverberghd
10 ans, Rolleghem, 103, rue Tombrouclj
Auguste Metsdag, 77 ans, 15, Ru
du Général-Leman. Marie Debreyl
ne, 64 ans, 190, Rue de Bruges.
Elodie Velghe, 72 ans, Moen. Sihj
vie Verhaeghe, 81 ans, 1, Impasse d|
la Blanchisserie. Jacques Van As
broucq, 1 an, Roncq, 12, rue du Droncl
kaert. Amand Soenen, 86 ans, 300|
Avenue du Peuple.
BILLET COMINOIS
On est venu me reprocher d'avoir
fait dans Le Sud la place trop bel
le aux manifestations ou questions re
ligieuses, on a même écrit dans une
feuille libérale, qu'il était étrange que[
Le Sud étant un journal politique)
la chronique cominoise soit tellement. .1
chrétienne. Soit! Notre ligne de'conJ
duite dans ce journal, est non seulement]
de respecter la religion, mais de nous en
inspirer, et, puisque nous vivons en
chrétiens, de demeurer des chrétien$|
quand nous écrivons. Cela ne nou
commande pas de parler tout propos!
de la religion .mais seulement d'en par-]
1er quand l'occasion se présente. Et[
nous ne sommes pas une revue religieu
se mais bien locale.
Je vais me faire comprendre. Nou
nous appelons Le Sud et nous nd
laissons passer aucune occasion de ren-|
seigner nos lecteurs sur ce qui se pas
se dans notre région, même si ces Ten-I
seignements sont d'ordre religieux. B|
est évident qu'il y a des personnesI
mieux qualifiées que nous pour traiterl
de ces questions... mais que voulez-j
vous, si ces personnes ne voient pasl
clair, n'aurions-nous pas le droit de pu
blier les sentiments que tant d'autres
cachent dans le fond de leurs cœurs
Sur ce point, entendons-nous une;
fois pour toutes. Nous partons ici de
ce principe qu'en présence de Religion
de la Patrie, de la Famille, la menta-[
lité n'est pas permise. On n'a pas le
droit quand on veut parler de tout ce
qui intéresse le Sud de la Flandre, de|
laisser de côté ce qui est précisément
l'essentiel et sous prétexte de respecter I
chaque croyance considérable, de les I
dédaigner toutes. Nous avons pris no- f
tre parti et nous n'en démordrons pas-1
ACTE DE PROBITE
Un jeune homme du Maie-Cornet,,;
Mouscron Robert Van Hallewvn, ren
trant de son travail, trouva dernière
ment une portefeuille contenant pin-
sieurs milliers de francs et dps papiers
d'identité. Monsieur Robert Van Hal-
lewyn s'empressa de la remettre son
propriétaire Monsieur Michel Leroux,
marchand de lin Wervicq, qui le gra'
tifia généreusement.
