ITousles modèles 1937 y seront
C. SAGAERT
exposés.
Demandez un essai gratuit est san
engagement de votre part.
Général Motors, Continental, S. A.
Anvers, et son distributeur officiel
pour les districts d'Ypres, Furnes et
Dixmude.
Bd Malou, 28-30 YpreS tél. 149.
dans les HALLES Ypres.
du 25 au 29 Mars 1937
vous invitent cordialement visiter le Stand Automobile
Agent local pour les régions
de Wervicq, Comines
et environs
LE SUD, dimanche 28 mars I937
Au cimetière des discours furent pro
noncés par M. Waterblu au nom du Bar
reau, M. Vanderghote au nom de la
Ville, et M. le Principal du Collège au
nom du Davidsfonds. Tous vantèrent les
-qualités dé ce parfait citoyen, de cet
homme de devoir, de ce juste pour qui
l'Eternité sera la douce récompense
d'une vie droite et digne.
SEMAINE RELIGIEUSE
SAINT-MARTIN
Dimanche 28 Mars Fête de Pâques.
A 7 h. Messe et Communion géné
rale pour les membres de la Ligue
Féminine du Sacré-Coeur. A la
grand'Messe de 10 h. on exécutera
la messe trois voix de César Franck,
avec orgue et orchestre, ainsi que
l'Alleluia de Haëndel.
L'après-midi 4 h. Vêpres et Salut,
solennels avec sermon sur la Résur
rection du Christ.
Lundi 29 A 9 h. Grand' Messe. Le soir
6 h. Vêpres et Salut solennels.
Jeudi 1 Avril. Le soir 6 h. i/2 Heure
Sainte avec Exposition du Saint-Sa
crement.
Vendredi 2 Avril. A 7 h. Messe solen
nelle en l'honneur du Sacré-Cœur.
Le soir 6 h. y% Vêpres et Salut
Solennels.
MESSES ANNIVERSAIRES
SAINT-MARTIN
Dimanche 28 Mars 8 h. i/o pour la
famille Lignel-Nollet.
Ail h. 30 pour Mlle Juliette To-
relle.
SAINT-PIERRE
Dimanche 28 8h. 30 pr Mlle Geor-
gette Blomme.
A 10 h. pr. Mr. Emile Santy.
Lundi 29 A 9 h. pr. la famille Cyrille
Soubry.
MESSES ANNIVERSAIRES
SAINT JACQUES
Dimanche 28 Mars 8 h. l/2 pour Pé
lagie Rondelez, épouse Victoor.
Lundi 29 7 h. y2 pour Mlle Debandt
A 9 ih. pour Robert Rondelez-Knockaert.
SAINT NICOLAS.
Dimanche 28 mars 9 h. pour Mme
Albertine Depuydt épouse de Dr Da
niel Derez, ch. de Dickebusch.
NOUVELLES RELIGIEUSES
EGLISE DES PERES CARMES
Dimanche de la Résurrection.
En cette solennité des Solennités, la
Grand'Messe sera chantée, 9 heures avec
le concours de la Chorale mixte de Saint
Joseph, sous la direction de M. G. Van
Overheke, soutenu par l'orgue et le quatuor
cordes.
La chorale exécutera
1. Le propre de la messe en plain-chant.
2. La Messe solennelle en ré majeur,
4 voix mixtes (op. 92) de Fr. Scoôpf.
3. A l'Offertoire, le Ré g ma cœli
4 voix mixtes (op. 92) de Fr. Scâpf.
A l'issue de la Grand'messe, la Bé
nédiction Papale sera donnée.
La Grand'Messe, avec offrande, sera
chantée pour le repos de lame de Mad.
Van dè Vivere.
Le salut solennel sera chantée 5 h.
La chorale de Saint Joseph chantera
1. Pie pellicane pour soprano et
Mezzo-soprano en chœur mixte de K.
Kempser.
Regina Cœli de J. Mitterer.
Ave Maria pour ténor-solo (H. Ver-
beke et chœur mixte 8 voix, avec
orgue et quatuor cordes, de M. G. Blomme.
directeur de l'école de musique d'Ypres.
Cette œuvre remarquable a été com
posée en septembre 1936 et sera don
née en première audition en ce beau
jour de Pâques.
4. «Tautum ergo de Fr. Schôpf.
5. Paaschlied de De Vocht.
A l'issue du salut sermon par le R.
P. Alois, o.i.d.
Le second jour de Pâques
César Mottrie
VOITURES
3HEVROLET
OPEL
PONTIAC
OLDSMOBILE
BUICK.
CAMIONS
CHEVROLET.
BEDFORD
OPEL-BLITZ.
OLDSMOBILE
G. M. C.
(Voir la suite page 7)