Football
"AU SUD"
DE COENE FRÈRES
G. Pauwels=Haeghebaert
ABONNEZ-VOUS
38, Rue de Comines Wervicq.
Se présente comme 1erserveur
et comme t aiteur l'occasion
de noces, fêtes,
lre Communion, etc...
12
Les Sports.
CALENDRIER
DES MATCHES REMIS
11 AVRIL.
lime Promotionnaire.
C.S. Yprois- C.S. Middelkerke.
lime Provinciale
A.A. Mouscron - F.C. Poperinghe.
lime Div. SUD.
Bizet-Vichce Reckem-Becelaere Ghe-
luwe-Avelghem. Wervicq-Vlamertinghe.
18 AVRIL
Ile Promotionnaire
C.S. Yprois-S.K. Roulers.
Ile Provinciale
F.C. Poperinghe-Deerlyck.
lime Div. Sud
Becelaere-Vlamertinghe Vichte-Gheluwe
Comines-Verbr. Wevelghem. Bizet-
Wervick-Sport.
25 AVRIL
lie Promotionnaire
C.S. Yprois-S.V. Ingelmunster.
Ile Provinciale
Wakken-F.C. Poperinghe.
Ile Div. Sud
Verbr. Wevelghem-Bizet. Vlamertinghe-
Marcke. Avenir Menin-Gheluwe. Co-
mines-Wervicq.
2 MAI
Ile Provinciale
Wevelghem Sp.-F.C. Poperinghe
111e Div. Sud
Gheluwe-Aelbeke. Avenir Menin-Vlamer-
tinghe. Wervicq-Becelaere.
9 MAI
Ile Provinciale
F.C. Poperinghe-S.V. Courtrai.
Ille Div. Sud
Bizet-Gheluwe. Vlamertinghe-Wevel-
ghem Verbr.
16 MAI
llle Provinciale
F.C. Poperinghe-Thielt.
Ile Div. Sud
Wervik-Moorseele
CHRONIQUE REGIONALE.
Contrairement aux dimanches précédents,
nous avons été gratifiés en ces journées de
Pâques par un temps splendide et les ren
contres amicales ont de ce fait connu les
faveurs du public. Presque partout c'étaient
des rencontres anglo-belges .II n'y eut pas
moins de 80 équipes anglaises qui ont sil
lonné notre pays Sauf quelques exceptions,
les matches se sont disputés sous le signe
de la vraie camaraderie sportive. Dans plu
sieurs endroits on dut avoir recours des
extra-times pour connaître les vainqueurs et
les heureux gagnants des coupes et trophées
mis en compétition. Par ailleurs il y eut ce
pendant quelques rencontres ou on enregis
tra des scores écrasants, dûs aux forces dis-
prooprtionnées des équipes en présence.
Si le public ne vint pas si nombreux
qu'aux matches de Championnat, si les re
cettes ne furent pas si bonnes, on peut ce
pendant dire que dans la plupart des cas
le coté sportif y compensa largement. Ce
fut une excellente journée de propagande
car il y eut réceptions, fêtes et sorties ou
les joueurs et supporters des deux équipes,
fraternisèrent.
Quelle différence avec l'ambiance des
Championnats
La venue de ces équipes étrangères amè
ne pour notre région de grands profits, et
il nous semblerait équitable que les clubs
qui sont les promoteurs de ces rencontres bé
néficient de l'exemption de la taxe fédéra
le .L'Etat y aurait tout intérêt et cela dé
grèverait les clubs, qui parfois font de gran
des dépenses cette occasion, de quelques
frais dont ils n'ont nullement besoin.
Aujourd'hui l'occasion de Belgique-
Hollande et la demande de plusieurs clubs,
désirant assister ce grand choc, le Comi
té provincial a jugé bon de reporter ces
rencontres au 11 Avril. Il nous semble qu'il
aurait été préférable cependant, vu le grand
nombre de matches remis, de laisser se jouer
les matches de Championnat, du moins dans
notre région ou les clubs qui assisteront au
derby international ne sont pas fort nom
breux.
CHRONIQUE VLAMERTINGHOISE
Pour la troisième fois notre équipe reçe-
vait l'excellente équipe de Heathfield Sports
Assoc. London. Chaque équipe comptait une
victoire son actif inutile donc de dire
que le match fut âprement disputé et le
résultat nul 22 est là pour le confirmer. Il
fallut avoir recours deux prolongations,
mais le score ne changea plus et cette belle
partie se termina sans vainqueurs ni vaincus.
L'équipe ce Heatfield nous a montré un jeu
excellent, s'adaptant fort bien au terrain
lourd et nous pûmes assister quelques bel
les phases où la technique anglaise s'avéra
supérieure. Les arrières, le demi-centre, le
centre-avant et principalement l'ailier droit,
joueur de grande classe, se mirent en vedet
te.
Chez nous l'équipe parut fatiguée et souf
frit de l'absence de trois titulaires Veys
Jacques Allaeys et Vandevoorde. Au time
le score était de 21 (Ph. Veys et J. Louf
pour Vlamertinghe). Le goal anglais fut
accordé alors que la balle n'avait pas fran
chi la ligne de but. Les anglais furent d'ail
leurs les premiers le reconnaître. Ce fut
la seule grosse erreur de Mr Lahousse, qui
quoique débutant, dirigea fort bien la partie.
Après le repos Heathfield égalisa par le
roublard Bobbie Hyde et ce fut justice car
les Anglais nous firent passer un mauvais
quart d'heure. Heureusement notre gardien
de but fut la hauteur de sa tâche. Les
équipes suivantes s'alignèrent devant une
bonne assistance
HEATFIELD Rich-Webb et Jordan Seeds,
Munns (Cap.) et Bellamy-Lawry, Paterson
Howley- Hyde et George.
S. K. VLAMERTINGHE Deplacie-
Waeyenbenghe et Guillemont-Pertry, Veys,
Th .et Lussaert-Veys Ph., Louf, Depoorter,
Veys A et Jean (Cap.)
Anrès le match au local fut servi un
goûter. Vlamertinghe eut la gentillesse
d'offrir la coupe aux Anglais, coupe offerte
par le sympathique' brasseur Mr Goeman.
Il y eut des speeches, des three cheers, des
échanges de cadeaux, mais la sumrise nous
vint d'Heatfield oui remit l'équipe locale
une superbe coure, don du directeur de la
firme Amalgamated Denta' Ci London. en
signe de reconnaissance et de souvenir pour
les bonnes relations et la bonne camaraderie
entre les deux équipes.
Nous pouvons donc nous L"c-;.r- ,p
voir rencontrer une équipe aussi sympathi
que, courtoise et aussi... libérale
Cette journée restera longtemps gravée
dans le souvenir des joueurs et supporters
et nous crions déjà de tout cœur l'an
née prochaine
VIDI.
iVît ■mm rw rnirin—mw~~
CALENDRIER DES TOURNOIS
DE 1937
AVRIL
1, 2, 3 et 4 Avril. Eliminatoires du
Tournoi de l'Espérance.
8, 9, 10 et 11 Avril. Eliminatoires
du Tournoi de l'Espérance.
17 et 18 Avril. Eliminatoires du
Tournoi de l'Espérance (provinces).
24 et 25 Avril. Eliminatoires loca
les des championnats de Belgique de
Série C (simple de messieurs et sim
ple de dames). Ces éliminatoires au
ront lieu dans les Clubs suivants
3. Région des Flandres.
St-Georges T.C. Courtrai. Sec. C.
Buysschaert, 196, chaussée de Tour
nai, Courtrai.
A.A. la Gantoise. Sec. R. Mestdag,
1 1 3, chaussée de Courtrai, Gand.
L.T.H.C. Bruges. Sec. A. De
Cock, 24, av. Marie de Bourgogne,
Bruges.
T.C. St-Nicolas. Sec. A. Van
Raemdonck, 5 1rue Neuve, St-Nico-
las-Waes.
25 et 25 Avril. Eliminatoires régio
nales des Championnats de Belgique
de Série B.
MAI
1 et 2 Mai. Eliminatoires régionales
des Championnats de Belgique des
Série C, (simple de dames le 29 Avril),
au St-Georges T.C. de Courtrai.
6 mai. 1er tour Interclubs régionaux
Div. III et IV (Messieurs et Dames).
8 et 9 mai. Tour final des Cham
pionnats de Belgique de Série C, au
Racing C.B. Sec G. Michault,
37, square Coghen, Uccle.
8 et 9 mai. Tour final du tournoi
des l'Espérance, l'Albert 1er T.C.
boulevard du Souverain, Auder-
ghem, Bruxelles.
22 mai. 1 er tour Interclubs Div. II
Dames et Interclubs Vétérans 2e
tour Interclubs régionaux Div. III et
IV Dames.
23 mai. 1 er tour Interclubs Div. II
messieurs 2e tour Interclubs régio
naux Div. III et IV messieurs.
LE SUD, dimanche 4 avril 1937.
BOISEMENTS ET VIGNOBLES
Les villégiateurs que se sont rendus data
les plages du littoral Ouest, auront remarq^
l'effort louable accompli en hiver en fave®
du boisement de certaines régions de dunes.
C'est ainsi que dans une propriété de St
Ldesbald, il a été planté 3.000 arbres j
Saint André-Oostduinkerke, le boisement
comporte 5.000 jeunes arbres, des centaines
de plantes forestières telles que muguets,
fougères narcisses des bois, etc..., 500 ge
nêts provenant de semis d'un an et 500 liljj
de dunes qui semblent donner les meilleutj
résultats Groenendick 15 hectares ont
été boisés. Enfin au pied du Hoogenblekker
800 vignes seront plantées avant peu et
s'ajoutent ainsi aux 180 pieds de vignes lu-
xembourgoises plantées en 1936 qui font es
pérer les premières vendanges pour octobre
prochain.
Un propriétaire des environs de La Pan
ne nous disait récemment, fier de l'expo
rience faite au Relais de St André, qu'en
vue d'un boisement des dunes la première
mesure qui importait était la clôture des ter
rains par un treillis de un mètre de haut
pour éviter l'incursion des lapins. On peut
ensuite planter dans les pannés des peu
pliers, frênes, aulnes, chênes d'Amérique,
peupliers argentés, érables, saules, sureaux,
châtaigniers épicéas et tamaris, et dans les
dunes des pins noirs d'Autriche, peupliers,
cerisiers de Virginie, lilaS des dunes et des
ligustrums, avec de grandes chances de suc
cès.
AU CONSEIL DE CABINET
Un conseil de cabinet s'est tenu mar
di sous la présidence du premier mi
nistre.
Le ministre des Affaires économi
ques a exposé au conseil la question de
la hausse des essences. Il résulte des
échanges de vue qui ont eu lieu, et te
nant compte des frais d'exploitation et
du caractère déficitaire des prix de
vente anciens, que le prix d'avant la
hausse n'a pu être maintenu.
Le prix actuel sera ramené fr.
2.45.
Le conseil a admis deux projets pré
sentés par le ministre de la Justice, l'un
modifiant le décret du 18 août 1807,
qui prescrit les formes suivre pour les
saisies-arrêts ou oppositions entre le»
mains des receveurs ou administrateurs
de caisse de deniers publics l'autre re
latif la prévention et au traitement
du vagabondage et de la mendicité.
Le ministre de l'Instruction publique
a fait approuver par le conseil un pro
jet de loi relatif la protection du ti
tre d'architecte.
Sur sa proposition, il a été décidé
de classer 44 monuments et sîtes 31
en Flandre occidentale et 13 en Bra-
bant.
ATELIERS D'ART DE COURTRAI
Société Anonyme.
Tél. 113-603-1033 Adr. tél. MOBILIER-COURTRAI.
MOBILIER-DECORATION
La plue vaste usine du pays de bois contreplaqués.
INSTALLATIONS ET TRANSFORMATIONS DE MAISONS PARTI
CULIERES, CAFES, HOTELS, BANQUES, MAGASINS, ETC., ETC.
Visitez nos Salons d'Exposition contenant plus de 200 mobOien. Ouverts
de 9 12 et de 1 5 Vi b. Sur demande le dimanche de 9 11 b.
